Da ragazzo, Deaver uscì nel bosco con il padre adottivo, ma tornò da solo. L’anziano Deaver fu trovato mortalmente ferito, con Henry incapace di fornire alcuna spiegazione per ciò che accadde. La sua madre adottiva, Ruth Deaver (Sissy Spacek), è consolata sia nel passato che nel presente dallo sceriffo Alan Pangborn (Scott Glenn), che è stato descritto in modo prominente in due libri di King: The Dark Half del 1989, sui gemelli assassini, e Needful Things del 1991, che descrive in dettaglio le ripercussioni di un proprietario di un negozio di curiosità che prende più del denaro in cambio dei suoi beni. A differenza di alcuni dei personaggi della serie, Pangborn è stato al corrente di eventi soprannaturali, rendendo il suo sospetto dei veri motivi del Bambino una potente approvazione che c’è qualcosa che non va bene con il ragazzo.

Echi di cose necessarie abbondano nello spettacolo. Henry scende al Mellow Tiger, un bar che è apparso nel libro e in altre opere di King. Più tardi, scopre un ritaglio di stampa che descrive l’incendio che ha portato in fiamme il negozio di curiosità insieme al proprietario Leland Gaunt, che è stato interpretato da Max von Sydow nel film del 1993. (Ed Harris ha interpretato Pangborn.)

2. IL CORPO, alias. STAND BY ME –

Re coming-of-età 1982 novella su un gruppo di adolescenti in cerca di un dice cadavere vicino a un set di binari del treno è stato originariamente adattato nel 1986 Stand By Me e sembra essere uno dei preferiti di Castle Rock showrunners di Sam Shaw e Dustin Thomason. Nell’episodio di debutto, Deaver è visto rappresentare Leanne Chambers, una donna nel braccio della morte che una volta era sposata con—ed è ora condannata per aver ucciso—Richard “Eyeball” Chambers (lo stesso Chambers che ha schernito i bambini nella novella). Nel secondo episodio, si parla di un corpo trovato vicino ai binari. Nel quarto episodio, Deaver incontra Joe Desjardins, fratello di Vince Desjardins, un altro dei bulli del Corpo. Joe spiega che suo fratello si diresse a sud dopo aver tentato di raccogliere i soldi dell’assicurazione tagliando due delle sue dita. Infine, nell’episodio cinque, il Bambino si trova sul bordo di un edificio, apparentemente ascoltando un coro di voci sotto. Uno di loro chiede chiaramente: “Vuoi vedere un corpo?”La linea di dialogo è parlata sia nel libro di King che nel film.

3. ALI PENITENZIARIO

non ci vuole una vita a Re ventilatore a riconoscere uno dei principali impostazioni di Castle Rock: Shawshank Penitentiary, sito della famigerata fuga di Andy Dufresne nella novella del 1982 Rita Hayworth e la redenzione delle Shawshank. (Il titolo è stato abbreviato per l’adattamento cinematografico del 1994 con Tim Robbins e Morgan Freeman. Shawshank è dove il Bambino viene trovato chiuso in una gabbia e borbottando il nome di Deaver. Ma ci sono alcuni riferimenti più sovversivi a quella storia: nel primo episodio, un personaggio menziona che lo sfortunato direttore Norton ha lasciato un foro di proiettile nel suo ufficio. Nel terzo episodio, gli spettatori intravedono Norton in un ritratto appeso nella caffetteria della prigione (in alto a sinistra). C’è anche un cenno alla selezione dell’opera (“Duettino Sull’Aria” di Mozart) che Dufresne ha inserito illecitamente negli altoparlanti della prigione. È lo stesso pezzo che sta suonando quando Warden Lacy (Terry O’Quinn) decide di fare un tuffo nel lago più vicino nell’episodio di debutto. Nel secondo episodio, la serie va un po ” meta: In un colpo stabilire della prigione, un cartello stradale recita “Redemption Road.”

Curiosamente, né la prosa di King né il film menzionano Shawshank come entro i limiti della città di Castle Rock, anche se Dufresne menziona di essere un ex residente lì. Nel film, è raffigurato come in una zona sterile. Shaw e Thomason decisero di spostare l’edificio in modo che si scontrasse con le strade residenziali e conferisse un’atmosfera appropriata per un’economia cittadina che dipende dal business dell’incarcerazione. “Una parte del motivo per cui abbiamo scelto la prigione in cui abbiamo scelto di sparare era che amavamo l’idea che ci fossero case letteralmente all’ombra della prigione”, ha detto Shaw ai giornalisti.

4. SHINING

Quando Deaver entra in una chiesa dopo il ritorno in città nell’episodio due, ha per caso il ministro rivolgendosi a uno dei parrocchiani per nome Jackie Torrance (Jane Levy). È una commedia su Jack Torrance, il custode dell’hotel che lentamente impazzisce sia in The Shining di King (1977) che nell’adattamento cinematografico di Stanley Kubrick del 1980. Nel quinto episodio, Jackie (vero nome: Diane Torrance) rivela che ha preso il nome per infastidire i suoi genitori, che si vergognavano di furia di suo zio Jack al Snowbound Overlook Hotel in Colorado. Jackie in seguito allude a voler visitare l’Overlook per se stessa, un punto della trama che potrebbe guadagnare trazione nella seconda stagione già annunciata dello show.

5. CUJO

Re terrificante 1981 romanzo di un cane rabbioso in curva di una madre e del suo bambino in Castle Rock ha fatto “Cujo” sinonimo di qualsiasi bavoso, incontrollabile bestia. Mentre nessun animale del genere è visto nello spettacolo, diversi personaggi ricordano quell’evento inquietante. “Ricordi il cane?”chiede Warden Lacy nel secondo episodio. Tiene anche un ritaglio di giornale (”Rabbid Dog Tears Through Town”) nel suo ufficio, che Deaver vede mentre pettina i suoi effetti personali. Nello stesso episodio, viene mostrato uno spot televisivo per Sharp Cereal. Sharp e ‘ l’amministratore delegato dell’account su cui stava lavorando Vic Trenton mentre la sua famiglia era minacciata da Cujo.

6. LA ZONA MORTA

Re 1979 romanzo centri di Johnny Smith (più tardi giocato da Christopher Walken e Anthony Michael Hall in un film 1983 e 2002-07 adattamento televisivo, rispettivamente), un uomo che cade in coma e emerge con abilità psichiche. A un certo punto, Johnny conduce la polizia alla casa di un serial killer di nome Frank Dodd—probabilmente la stessa casa che Molly (Melanie Lynskey) residente a Castle Rock sta attualmente occupando. Anche se non si riferisce a Dodd per nome, menziona che “dorme come un bambino” nella proprietà che una volta era occupata da uno strangolatore seriale.

7. IT

Uno dei Re più conosciute, È stato di recente adattato in un modo altamente redditizio film con Skarsgård raffigurante oggi il gruppo Clown, una forza malefica che si nutre di bambini ogni 27 anni. (Gli spettatori di Castle Rock hanno notato che il personaggio di Skarsgård emerge dopo 27 anni chiusi in una scatola. Nel quinto episodio della serie, il Ragazzo appare diretto a Juniper Hill, un istituto mentale menzionato in molti dei romanzi di King, tra cui Bag of Bones, Needful Things e Insomnia. E ‘ stato anche dove bullo Henry Bowers è stato rinchiuso in Esso.

8. Notti di SALEM

Re il secondo è il romanzo racconta la storia di Ben Mears, un uomo che torna nella sua città natale di Gerusalemme, un Sacco nel Maine, e scopre che i cittadini sono prevalentemente vampiri. Nell’ottavo episodio, il figlio di Deaver, Wendell, scende a una fermata dell’autobus a Jerusalem’s Lot. Nell’episodio 10, Molly dirige Deaver al cimitero di Harmony Hill, sito di una sequenza di scavo di tombe nel libro. Harmony Hill è anche menzionato in Silver Bullet, il film del 1985 werewolf interpretato da Corey Haim e basato sul Ciclo del lupo mannaro di King.

9. PET SEMATARY

Dopo che un cane randagio è investito da un’auto, Pangborn e Deaver seppelliscono l’animale. Quando Ruth Deaver sospetta che il cane non morto stia ancora facendo il tifo per la loro spazzatura, Pangborn lo scava nell’episodio due per assicurarsi che sia ancora morto. Tali misure sono uguali per il corso a Castle Rock, sito del romanzo Pet Sematary di King del 1983, in cui un cimitero di animali domestici viene utilizzato per resuscitare i suoi abitanti, incluso il figlio morto di un padre in lutto (Dale Midkiff nella versione cinematografica del 1989).

10. MOLLY, alias LA COSA DEL MALE

Molly in CASTLE ROCK, e Molly, alias la Cosa del Male. Coincidenza? Credo di no.

— Stephen King (@StephenKing) August 15, 2018

Castle Rock realtor Molly (what an unfortunate occupation) non ha alcun coinvolgimento diretto o presenza in precedenti lavori di King, ma sembra esserci una connessione con l’autore stesso. King’s Corgi si chiama Molly, a cui spesso si riferisce come la Cosa del Male a causa della sua inclinazione per entrare nel gelato e fare un pisolino.

11. WKIT

Negli ultimi istanti della serie, Jackie Torrance è visto al lavoro sul progetto di un libro sul suo computer portatile. La decalcomania sulla copertina è un segnale di chiamata per WKIT 100.3 FM, la stessa stazione radio di proprietà di King e moglie Tabitha che trasmette a Bangor, Maine. La stazione è anche l’unico Warden Lacy si sintonizza per suonare la sua selezione di Mozart prima di guidare fino alla sua morte nell’episodio uno. Come gran parte del lavoro di King, tutto sembra chiudere il cerchio.