Sewist?

Che tipo di parola Frankenstein è? Le parole sono il mio sostentamento. Allora, perché sono rimasto sorpreso da questo?

Una volta che ero a conoscenza di Sewist, la parola sembrava essere ovunque. È un termine popolare nelle riviste di cucito e con i blogger.

Ho cucito per quasi cinquant’anni (sì, questo è 5-0!) e ho visto un sacco di miglioramento nel cucito a casa nel corso del tempo. Potrebbe essere il momento di nuove designazioni per le persone che cuciono?

Volevo sapere da dove provenisse sewist e ho iniziato un’indagine sulle sue radici. Gli inizi dell’uso popolare della parola ‘sewist’ sembra derivare da subito dopo la fine di questo secolo.

Nella caccia alla parola e ai suoi primi riferimenti online, le fonti più affidabili non erano precedenti al 2004. Ed è stato abbastanza comune che le persone nei forum hanno iniziato a mettere in discussione la sua validità entro il 2006. Janome ha una macchina chiamata Sewist. Sto ancora scavando per trovare un’origine.

Fammi divagare un momento. La parola continuava a portare una foto di John Wayne nella mia testa, a causa del film, “Shootist”. Per i calci ho cercato il significato e l’etimologia di ‘Shootist’ che risulta essere una vera parola della metà del 1800.

Shootist /noun

1. un tiratore con una pistola o un fucile.
2. un pistolero, come nel Vecchio West.

Ho anche scoperto alcune cose interessanti. Ho imparato che nel 1800 le parole autenticamente usate per descrivere i sicari erano shootist, pistoleer, gunfighter e badman. Non fu fino al 1870 che la parola ‘uomo armato’ apparve per la prima volta in stampa. Ciò che è veramente strano è che la parola ‘pistolero’ non è apparso fino alla metà del 1920 ed era in … un film! È una parola inventata per adattarsi al grande schermo e ha appena cento anni.

Ma torniamo a sewist.

Certo, sewist non è ancora nel dizionario. Ma quando mai questo ha impedito a qualcuno di usare una parola? Se humongous (che il mio controllo ortografico riconosce effettivamente) può diventare una parola legittima, sewist è una scarpa per lo stato delle parole reali. L’inglese, a differenza di alcune lingue, è ancora in evoluzione.

Nei forum di cucito le emozioni corrono su questa parola. C’è un mare di commenti online riguardanti i sentimenti delle persone su questa parola e corrono molto caldo e molto freddo. Una donna ha descritto sentire la parola sewist come l’equivalente di un silenziatore che cade da un’auto sul cemento!

Quindi cosa desiderano le persone che cuciono essere chiamate? (Non dimenticate di lasciare la vostra preferenza nella sezione commenti!)

I titoli più comuni per chi cuce casualmente sono sarta e fogna. Entrambi hanno difficoltà però.

Una sarta è pensata come una donna che si guadagna da vivere cucendo. È dei primi anni del 1600 e una variante dimenticata di esso è sempstress. Quindi questo termine non sarei io, non sono un professionista, solo un fan.

La parola fogna (so-er) ha sfortunati problemi visivi perché qui negli Stati Uniti chiamiamo i tubi sotterranei che portano via i rifiuti una fogna (soo-er) anche. Qualcuno ha suggerito di usare un trattino per sew-er per cercare di salvare la parola e chiarire i malintesi visivi.

C’è anche un piccolo sottoinsieme di persone che hanno iniziato ad aggiungere una ‘a’ a sewist. Sewista. Carino-ish, certamente, ma forse un po ‘ troppo carino per me.

Ci sono anche i titoli molto specifici di sarto e sarto troppo. E hey, Mentre stiamo parlando di titoli, che dire del lungo perduto ‘seamster’ — abbreviazione di ‘seams master’?

È l’equivalente maschile di sarta (amante delle cuciture). È così lontano dal vernacolo che il mio controllo ortografico non lo sa nemmeno. In realtà diversi dizionari vi darà definizioni diverse. Abbiamo dimenticato piu ‘ di quanto sapremo mai.

Mia figlia, Angelo, di FleeceFun.com, mi ha detto che la sua opinione è che sewist è un termine per hobbisti che cuciono. Wikipedia afferma che: “Sewist è un termine relativamente nuovo, che combina le parole” cucire” e “artista”, per descrivere qualcuno che crea opere d’arte cucite, che possono includere vestiti o altri oggetti realizzati con elementi cuciti.”

Mi piace il fatto che sia una parola all-inclusive. Prende in sew-seasoned (new ) stagionato e neofiti allo stesso modo. E, naturalmente, il fatto PC conveniente che ci vuole in entrambi i sessi. Piace anche a me.

Penso che si dovrebbe descrivere se stessi in termini ragionevolmente accurati, ma confortevoli. Quindi andrò avanti e sceglierò uno o tutti questi titoli di cucito secondo necessità. Forse c’è spazio nella mia testa e nel mio cuore per nuove parole e un nuovo modo di guardare me stesso.

Per me sono sceso sul lato caldo e sfocato di gradire questa parola, sewist. Personalmente, penso che ci si sente artsy, stile libero, piacevole e tuttavia preciso. E hey, cucire può e deve essere tutte quelle cose. Non esitate a commentare qui sotto su quale titolo si preferisce personalmente!

Spostati su John Wayne, il Sewist è in città.