L’intero dibattito soda vs pop vs coke è più grande di tutti noi. E questa battaglia sulle parole regionali infuria. Offri un “pop” texano e potrebbe lanciare il suo cappello a te e al cavallo su cui sei salito. Perché chiamiamo la nostra soda pop coke? Secondo texashillcountry.com, i texani nativi (come la maggior parte dei nativi del sud) chiamano tutte le bevande analcoliche “coca”—un uso generico di Coca, come in Coca-Cola, inventato ad Atlanta. Da quando abbiamo spuntato il primo top su quel rinfrescante Georgia sipper, siamo stati fedeli al marchio Coke, anche schiaffeggiandolo su altre bevande come Sprite e Dr. Pepper. Quindi, a volte sentirai uno scambio solo nel Sud che va così:

“Vuoi una coca cola?”

” Certo.”

” Che tipo posso portarti?”

Si può effettivamente studiare la scienza dietro la nostra bevanda parlare. Secondo il sito web di Coke, il cartografo Alan McConchie ha iniziato a raccogliere dati su chi dice cosa e dove negli 1990 e lo ha usato per creare una mappa con codice colore. Fino ad oggi, puoi andare lì e rispondere alla domanda scottante di McConchie: “Quale parola generica usi per descrivere le bevande analcoliche gassate?”I risultati si riflettono sulla mappa, con il rosa il colore “coke” designato. Il Sud e ‘ molto rosa, ragazzi.

Abbiamo anche strofinato su alcuni vicini non meridionali, gettando la nostra tonalità rosea su stati come Indiana e New Mexico. Segnala the good folks at Coke: “Le persone’ pop ‘sono concentrate principalmente nel Midwest e nel nord-ovest, mentre gli altoparlanti’ soda ‘ vivono nel nord-est, nel sud-ovest e nelle tasche intermedie. La maggior parte dei meridionali, nel frattempo, tendono a chiamare qualsiasi bibita una ‘Coca cola,’ non importa quale marca stanno sorseggiando.”(A parte: sembra esserci una soda pocket a St. Louis, anche se è nel profondo del territorio pop.)

Dai un’occhiata ad alcuni dei numeri meridionali di McConchie:

Per Kentucky, 2,248 su 4,520 intervistati sono in Camp Coke. Per la Georgia, sono 4.933 su 6.908. Texas? Sarebbero 14.494 su 20.574. Noi non, come popolo, sembrano essere terribilmente divisi sulla nostra verbosità bevanda.

Quindi, se sei un turista del Nord che passa attraverso il Sud, e qualcuno ti offre una coca cola, basta ricordare—le opzioni sono spalancate.

Cosa potrebbe esserci di più meridionale di una coca cola? Forse un biscotto fatto in casa soffice e dorato, appena sfornato. Passatemi il burro. E forse un po ‘ di marmellata di more di mamma.

Iscriviti alla nostra Newsletter

Iscriviti gratis ricette, idee di arredamento &offerte speciali