優れた普遍的な価値

簡単な合成

それは西ドイツに位置するアーヘンの大聖堂の核を構成する皇帝シャルルマーニュ自身のパラティーヌ礼拝堂です。 793年から813年の間の礼拝堂の建設は、シャルルマーニュの庇護の下、西洋の統一とその精神的、政治的復活を象徴しています。 もともと神聖ローマ帝国の東部の教会に触発され、八角形のコアは中世に見事に拡大されました。 814年、シャルルマーニュはここに埋葬された。

シャルルマーニュは、最初の世紀以来、スパを提供していたアーヘンのフランク王国の不動産、彼のお気に入りの住居を作りました。 皇居エリアの主な建物は、戴冠式ホール（aula regia–今日の市庁舎にある）と宮殿の礼拝堂–現在のアーヘン大聖堂でした。 パラティーヌ礼拝堂は八角形の地上計画に基づいており、通路と上のトリビューンに囲まれており、ドームで屋根が付いています。 祭壇に面して、皇帝はギャラリーに座っていました; カロリング朝の石の玉座は、中世から1531年までドイツ国家の神聖ローマ帝国の王の戴冠式の席でした。 礼拝堂自体は、その独特の構造によって後の追加から容易に認識できます。 西側のアトリウムとポルチコは、帝国のアパートにつながった。 ゴシック様式の聖歌隊と中世を通して追加された一連の礼拝堂は、大聖堂を特徴付ける複合的な特徴を作り出しました。

内部は、八つの十分な柱の上に設定された丸いアーチによって下の階に中断され、上の階には八カロリング朝の青銅の門を持つギャラリーによって中断されています。 それはもともと完全に紫色のローブで、即位したキリストを描いた大きなモザイクで覆われ、黙示録の長老たちに囲まれていました。 現在のモザイクは1880年/1881年にさかのぼります。 礼拝堂の内部は、シャルルマーニュがおそらくローマとラヴェンナから持ち込まれるように命じたアンティークの柱で装飾されています。 その後の追加にもかかわらず、パラティーヌ礼拝堂は均質な核を構成しています。

アーヘンの大聖堂の宝庫は、北欧で最も重要な教会の宝庫の一つとみなされています;最も顕著な在庫項目は、ロタールの十字架です(約1000AD),金で作られ、貴石で象嵌,刺繍真珠とダークブルーのベルベットchasuble,銀と金で作られたシャルルマーニュの遺物胸像,そして大理石の石棺は、かつてシャルルマーニュの体を含んでいたProserpineの拉致のレリーフで飾られました.

基準（i）：ギリシャとイタリアの大理石の柱、青銅の扉、ドームの最大のモザイク（現在は破壊されています）、アーヘンのパラティーヌ礼拝堂は、創業以来、例外的な芸術的創造物として認識されています。 それは古代以来、アルプスの北の最初のアーチ型の構造でした。

基準（ii）：古典とビザンチンの伝統の両方の強い刻印を持つこの礼拝堂は、カロリング朝ルネサンスの間、そして中世の初めにさえ、コピーや模造品に影響を与えた宗教建築のプロトタイプの一つであった。

基準（iv）：シャルルマーニュのパラティーヌ礼拝堂は、トリビューンとの中央計画に基づいて、アウリア礼拝堂の家族の優れた特徴的な例です。

基準（vi）：アーヘンの皇帝礼拝堂の建設は、シャルルマーニュの庇護の下で西洋の統一とその精神的、政治的復活を象徴していました。 814年、シャルルマーニュはここに埋葬され、1531年まで中世を通じて、ドイツの皇帝はアーヘンで戴冠し続けました。 大聖堂の宝庫のコレクションは、考古学的、審美的、歴史的な関心を集めています。

整合性

アーヘン大聖堂は、優れた普遍的な価値を表現するために必要なすべての要素が含まれており、適切なサイズです。 皇帝シャルルマーニュ自身の宮殿の礼拝堂としての意義を伝えるためのすべての機能と構造が存在しています。

信憑性

フォームとデザイン、材料と物質、教会とアルプスの北の最も重要な巡礼地としての使用と機能は変わりませんでした。

保護と管理の要件

アーヘンの大聖堂は、ノルトライン＝ヴェストファーレン州のモニュメントの保護と保全に関する法律の段落2と3によると、11月1980（保護法）に記載されている記念碑である。 プロパティ内と外の保全と建物の活動は、パラグラフ9（2）保護法と地元の建物計画によって規制されています。

提案された緩衝地帯は、記念碑の保護と保全に関する法律のパラグラフ5に従って記念碑保護地域として保護されています。 プロパティは、大聖堂の章の責任の下で大聖堂建設管理（Dombauleitung）によって管理されています。 彼らは、関連する様々なパートナー間のプロジェクト管理と調整に関する権限を行使するプロパティの運営委員会（Dombaukommission）を介して、地域および地元の歴史的 管理システムは、運営委員会によって要求されたときに毎年見直し、更新される一連の維持および保全措置で構成されています。