enastående universellt värde

kort syntes

det är kejsaren Charlemagnes egen Palatine Chapel, som utgör kärnan i katedralen i Aachen, som ligger i västra Tyskland. Byggandet av kapellet mellan 793 och 813 symboliserar västens enande och dess andliga och politiska väckelse under ledning av Karl den store. Ursprungligen inspirerad av kyrkorna i den östra delen av det heliga romerska riket, förstorades den åttkantiga kärnan fantastiskt under medeltiden. År 814 begravdes Charlemagne här.

Charlemagne gjorde den frankiska kungliga gården Aachen, som hade serverat ett spa sedan det första århundradet, hans favoritbostad. Huvudbyggnaderna i Imperial Palace-området var Coronation Hall (aula regia – beläget i dagens rådhus) och Palace Chapel – nu Aachen Cathedral. Palatinkapellet är baserat på en åttkantig markplan, som omges av en gång och av tribuner ovanför, och täckt med en kupol. Inför altaret satt kejsaren på galleriet; den karolingiska stentronen var kröningsplatsen för kungarna i det heliga romerska riket i tysk Nation från medeltiden fram till 1531. Kapellet i sig är lätt att känna igen från senare tillägg genom sin distinkta struktur. Ett atrium på västra sidan och en portik ledde till imperial apartments. Den gotiska kören och en serie kapell som lades till under medeltiden skapade det sammansatta utbudet av funktioner som kännetecknade katedralen.

interiören är punkterad på nedre våningen med runda bågar på åtta stora pelare och på övre våningen av ett galleri med åtta karolingiska bronsportar. Den höga kupolen samlar ljus från åtta öppna välvda fönster ovanför trumman; den var ursprungligen helt täckt med en stor mosaik som visar Kristus Tronad, i lila kläder och omgiven av Apokalypsens äldste. Dagens mosaik går tillbaka till 1880/1881. Kapellets inre är utsmyckat av antika kolumner som Charlemagne troligen beordrade att hämtas från Rom och Ravenna. Trots de efterföljande tilläggen utgör Palatinkapellet en homogen kärna.Katedralen statskassan i Aachen betraktas som en av de viktigaste kyrkliga statskassorna i norra Europa; de mest framträdande inventarier är korset Lothar (omkring 1000 e. Kr.), gjord av guld och inläggningar med ädelstenar, den mörkblå sammet chasuble med broderade pärlor, en reliquary-byst av Charlemagne gjord av silver och guld, och en marmor sarkofag dekorerad med en lättnad av bortförandet av Proserpine, som en gång innehöll kroppen av Charlemagne.

kriterium (i): med sina kolonner av grekisk och italiensk marmor, dess bronsdörrar, den största mosaiken i dess kupol (nu förstörd), har Palatine Chapel of Aachen, från starten, uppfattats som en exceptionell konstnärlig skapelse. Det var den första välvda strukturen norr om Alperna sedan antiken.

kriterium (ii): med det starka avtrycket av både klassisk och bysantinsk tradition förblev detta kapell under den karolingiska renässansen och till och med i början av medeltiden en av prototyperna för religiös arkitektur som inspirerade kopior eller imitationer.

kriterium (iv): Palatine Chapel of Charlemagne är ett utmärkt och distinkt exempel på familjen aulian chapels baserat på en central plan med tribunes.

kriterium (vi): byggandet av kejsarens kapell i Aachen symboliserade västens enande och dess andliga och politiska väckelse under ledning av Karl den store. År 814 begravdes Charlemagne här, och under medeltiden fram till 1531 fortsatte de tyska kejsarna att kronas vid Aachen. Samlingen av katedralens skattkammare är av ovärderligt arkeologiskt, estetiskt och historiskt intresse.

integritet

Aachen Cathedral innehåller alla element som är nödvändiga för att uttrycka det enastående universella värdet och är av lämplig storlek. Alla funktioner och strukturer för att förmedla dess betydelse som kejsaren Charlemagnes egen Palatine Chapel är närvarande.

äkthet

Form och design, material och substans, användning och funktion som kyrka och viktigaste pilgrimsfärdsplats norr om Alperna har förblivit oförändrade.

skydds-och förvaltningskrav

Katedralen i Aachen är ett listat monument enligt punkterna 2 och 3 i lagen om skydd och bevarande av monument i delstaten Nordrhein-Westfalen, daterad 11 mars 1980 (skyddslag). Bevarande och byggverksamhet inom och utanför fastigheten regleras av punkt 9.2 skyddslag och lokala byggplaner.

den föreslagna buffertzonen är skyddad som Monumentskyddsområde enligt punkt 5 i lagen om skydd och bevarande av monument. Fastigheten förvaltas av katedralen Construction Administration (Dombauleitung) under ansvar av katedralen Kapitel. De agerar i samförstånd med regionala och lokala historiska monument bevarandemyndigheter, via fastighetens styrgrupp (Dombaukommission), som utövar auktoritet när det gäller projektkontroll och samordning mellan de olika berörda parterna. Ledningssystemet består av en uppsättning underhålls-och bevarandeåtgärder som årligen ses över och uppdateras när styrgruppen kräver det.