Articles

オクトーバーフェスト

19th centuryEdit

このセクションでは、任意のソースを引用していません。 信頼できる情報源に引用を追加することで、このセクションの改善を助けてくださ 未資源材料は挑戦され、取除かれるかもしれません。 (2020年12月)(このテンプレートメッセージを削除する方法と時期を学ぶ)

1811年には、バイエルンの農業を促進するためのショーが追加されました。 1813年、ナポレオン戦争にバイエルンが関与したためにこの祭りは中止され、その後オクトーバーフェストは年々成長した。 競馬にはツリークライミング、ボウリング場、ブランコなどのアトラクションが付随していた。 1818年にはカーニバル-ブースが登場し、主な賞は銀、磁器、宝飾品であった。 1819年に市の父親が祭りの管理を担当し、オクトーバーフェストが毎年恒例のイベントになることが決定されました。 1832年、ギリシャの代表団が来たので、日付は数週間後に移動されました。 それは1896年に現代のオリンピックとなったザッパオリンピックのためにそれらを触発しました。 その後、オクトーバーフェストは延長され、9月の終わりには日が長く暖かくなるため、日付が前に押し出されました。 競馬は1960年まで続き、農業ショーは現在も存在し、祭りの敷地の南部で四年ごとに開催されています。

ルートヴィヒ王子とザクセン=ヒルトブルクハウゼンのテレーズの結婚を称えるために、1810年に初めてパレードが行われました。 1850年以来、パレードは毎年恒例のイベントとなっており、オクトーバーフェストの重要な構成要素となっています。 バイエルンの人々を中心に、伝統的な衣装に身を包んだ8000人が、マクシミリアン通りからミュンヘンの中心部を通ってオクトーバーフェストの会場まで歩いています。 この行進はミュンヒナー-キンドルによって率いられている。

テレージエンヴィーゼの上のバイエルンの像

1850年以来、バイエルンの像はオクトーバーフェストを見守ってきました。 この世俗的なバイエルンのパトロンは、最初に古典的なスタイルでレオ-フォン-クレンツェによってスケッチされ、ルートヴィヒ-ミヒャエル-シュワンタラーは草案をロマン化し、”ドイツ化”した。 この像はヨハン-バプテスト-スティグルマイヤーとフェルディナント-フォン-ミラーによって建設された。

1853年、バイエルンのRuhmeshalleが完成しました。 1854年、皇后を含むミュンヘンの3,000人の住民がコレラの流行中に死亡したため、祭りは中止された。 1866年のオクトーバーフェストは、バイエルンがオーストリア-プロイセン戦争に関与していたために行われなかった。 1870年、普仏戦争で再び祭りの中止を余儀なくされた。 1873年には、さらに別のコレラの流行のために祭りがキャンセルされました。 1880年、電灯は400以上のブースとテントを照らした。 1881年にはブラットヴァーストを販売するブースがオープンし、1892年には最初のビールがガラス製のマグカップで提供された。

19世紀の終わりには、再組織化が行われました。 それまでは、ビールブースにはスキットルズのゲーム、大きなダンスフロア、登山のための木がありました。 主催者は、ゲストやミュージシャンのためのより多くの部屋を望んでいたため、ブースは今日でも使用されているビヤホールになりました。

1887年、オクトーバーフェストのスタッフと醸造所のパレードが初めて行われました。 このイベントでは、醸造所の華麗に装飾された馬のチームと祭りのテントで遊ぶバンドを紹介します。 このイベントは、常にオクトーバーフェストの最初の土曜日に行われ、オクトーバーフェストのお祝いの公式の前奏曲として機能します。

20th century edit

オクトーバーフェスト100周年の1910年には、推定120,000リットルのビールが消費された。 三年後、”Bräurosl”が設立され、当時はこれまでに建設された最大のパビリオンであり、約12,000人を収容していました。

第一次世界大戦のため、オクトーバーフェストは1914年から1918年まで一時的に中断されました。 戦後の1919年と1920年、オクトーバーフェストはいわゆる”kleineres Herbstfest”(”小さな秋の祭典”と翻訳することができます)に置き換えられ、1923年と1924年にオクトーバーフェストはハイパーインフレーションのためにキャンセルされました。

国家社会主義の間、オクトーバーフェストはナチスのプロパガンダの一部として使用されました。 1933年、ユダヤ人はヴィースンで働くことを禁じられた。 二年後、オクトーバーフェストの125周年は、すべてのフリルで祝われました。 メインイベントは大きなパレードでした。

スローガン”誇り高い都市–陽気な国”は、社会階級間の違いの克服を示すことを意図しており、政権の権力統合の例として見ることができます。 1938年、ヒトラーがオーストリアを併合し、ミュンヘン協定によってスデテンラントを獲得した後、オクトーバーフェストは”Großdeutsches Volksfest”(より大きなドイツの民俗祭)に改名され、ナチス政権はスデテンラントからヴィースンに人々を運んだ。

第二次世界大戦中、1939年から1945年まで、オクトーバーフェストは祝われませんでした。 戦後、1946年から1948年にかけて、ミュンヘンは”オータムフェスト”のみを祝った。 通常のビールよりも重力が2%強い適切なオクトーバーフェストのビールの販売は許可されておらず、ゲストは通常のビールのみを飲むことができた。

創業以来、オクトーバーフェストが祝われなかった25年がありました。

1950年から、祭りは常に同じ伝統的な手順で開かれています:正午に、12銃の敬礼の後、ミュンヘン市長によるオクトーバーフェストのビールの最初の樽のタッ”(”それはタップされています!”オーストリア-バイエルン語の方言で)。 その後、市長はバイエルン州の大臣-大統領にビールの最初のリットルを与えます。 樽をタップする最初の市長はThomas Wimmerでした。

オクトーバーフェストのレストラン経営者、2008年のエントリでGamsbärte

祭りが正式に開始される前に、パレードは、伝統的な射手のクラブ、ビールテントのウェイトレス、そして家主が参加して開催されます。 実際には、両方のテレージエンヴィーゼで終わる二つの異なるパレードがあります。 午前9時45分頃からスタートしています。 午前10時50分まで。

オクトーバーフェストの間、地元の人々の中には、シャモアの髪(Gamsbart)の房を含むバイエルンの帽子(Tirolerhüte)を着用する人もいます。 歴史的に、バイエルンではシャモアの髪は高く評価され、珍重されました。 自分の帽子にシャモアの髪のより多くの房は、裕福なものであると考えられていました。 現代の技術のために、この伝統は、市場でのシャモアの髪の模造品の出現とともに減少している。

訪問者の治療のために、ドイツ赤十字のバイエルン支部は、援助施設を運営し、祭りの敷地内に緊急医療を提供し、一日あたり約100人のボランティア医

彼らはミュンヘン警察、消防署、その他の自治体当局の特別な分遣隊と一緒に、テレージエンヴィーゼの東側にあるオクトーバーフェストのために特別に建てられた大きな建物であるBehördenhof(当局の裁判所)のサービスセンターで奉仕しています。 失われたための駅もあります&見つかった子供、遺失物オフィス、女性やその他の公共サービスのためのセキュリティポイント。

1970年代以来、地元のドイツのゲイ団体は、21世紀以来、常に最初の日曜日にBräuroslテントで始まるオクトーバーフェストで”ゲイの日”を開催しています。

1980爆撃編集

メイン記事:オクトーバーフェスト爆撃

パイプ爆弾は、26日にメインエントランスのトイレの近くのゴミ箱に1980年22時19分に設置された。 爆弾は空の消火器に1つずつ充填されたものであった。TNTとモルタルの殻の39キロ。 13人が死亡し、225人以上が負傷し、68人が重傷を負った。

これは、ミュンヘン大虐殺の後、ドイツの歴史の中で二番目に致命的なテロ攻撃です。

政府当局は多数の公式調査を開始し、爆発で殺された社会的追放者であるDonaueschingenの右翼過激派Gundolf Köhlerが唯一の加害者であると結論づけた。 しかし、このアカウントと加害者の数の両方が強く様々なグループによって争われています。

オクトーバーフェストtodayEdit

オクトーバーフェストでの音楽エンターテイメント、2015

オクトーバーフェスト、特にビールテントを維持するために、オクトーバーフェスト、特にビールテントを維持するために、オクトーバーフェスト、特にビールテントを維持するために、オクトーバーフェスト、特にビールテントを維持するために、オクトーバーフェスト、特にビールテントを維持するために、オクトーバーフェスト、特にビールテントを維持するために、オクトーバーフェスト、特にビールテントを維持するために、オクトーバーフェストを維持するために、オクトーバーフェスト、特にビールテントを維持するために、オクトーバーフェストを維持するために、高齢者や家族、”静かなオクトーバーフェスト”の概念は2005年に開発されました。 午後6時までは、テント内のオーケストラは、伝統的な民俗音楽などの真鍮音楽のみを演奏します。 それ以降、Schlager popやelectric musicが演奏されることがあり、それは以前の年に過度に騒々しい行動につながっていました。 午後に演奏される音楽は85デシベルに制限されています。 これらのルールにより、オクトーバーフェストの主催者は、激動のパーティーの考え方を抑制し、伝統的なビールテントの雰囲気を維持することができました。

2005年、ドイツの最後の旅行エンタープライズアミューズメントライド、Mondliftは、オクトーバーフェストに戻りました。

2008年から、バイエルン州の新しい法律が可決され、一般に公開されているすべての密閉されたスペースでの喫煙を禁止しました。 大きなテントでの禁煙法の施行に問題があったため、タバコの販売は許可されていなかったが、2008年にオクトーバーフェストに例外が認められた。 2008年の地方選挙で大きな敗北を喫した後、喫煙禁止は政治的議論の中で大きな問題となり、州の与党はビールテントや小さなパブに一般的な免除を実施した。

規制の変更は、特にオクトーバーフェストの大きなテントに利益をもたらすことを目的としていました:テントでの喫煙はまだ合法ですが、テントは通常 テントでのタバコの販売は現在合法ですが、相互の合意によって広くボイコットされています。 しかし、2010年初頭、バイエルンで開催された国民投票では、2008年の当初の厳格な喫煙禁止が再制定された。

ブランケットの喫煙禁止は2011年まで有効になりませんでしたが、すべてのテントは2010年に喫煙禁止を制定し、予期しない問題を特定するために”ドライラン”を行いました。

200年のオクトーバーフェストを祝う2010年

2010年はオクトーバーフェストの二百年をマークしました。 記念日には、初日に歴史的な衣装で競馬が開催されました。 いわゆる歴史的オクトーバーフェスト(historische Wiesn)が開催され、祭りの敷地の南部で通常よりも一日早く始まりました。 特別に醸造されたビール(歴史的なオクトーバーフェストのテントでのみ入手可能)、競馬、博物館のテントは、訪問者にイベントが二世紀前にどのように感じ

2013年には、6.4万人がオクトーバーフェストを訪れ、訪問者は6.7万リットルのビールを提供しました。

2020年4月21日、バイエルン州首相のMarkus Söderとミュンヘン市長のDieter Reiterは、進行中のコロナウイルスのパンデミックのために2020Oktoberfestの公式中止を発表した。

Oide WiesnEdit

200周年を機に、2010年には、いわゆるHistorisches Oktoberfest(Historic Oktoberfest)がテレージエンヴィーゼの南端にある中央農業祭の敷地に設計されました。 公式のオクトーバーフェストの前日に開かれ、市長による伝統的な樽のタッピングが行われました。

歴史的なオクトーバーフェストへのメインエントランス

フェンスで囲まれた敷地の包括的な五エーカーは、歴史的な乗り物、ビールテントやそのようなSteckerlfischグリル、チェーンスイングと綿菓子スタンドなどの他の歴史的な観光スポットを発表しました。 入場料に含まれており、動物のテントと競馬場は博物館の隣に訪れることができます。

動物のテントには、とりわけふれあい動物園が含まれており、Hellabrunn動物園とBavarian Farmers Associationによって管理されていました。 ミュンヘン市立博物館は、博物館のテントのデザインを引き継いだ。 オクトーバーフェストの記念日には、例えばBiermösl Blosn(地元の芸能人)が演奏する芸術的、文化的なプログラムが付随していました。

比較的小さなHerzkasperl Festzeltで演奏するバンドは、850席を提供していましたが、電気増幅なしで行わなければなりませんでした。

フェストテントの名前は、2009年に亡くなった俳優Jörg Hubeの有名な舞台キャラクターに由来しています。

ミュンヘンの六つの主要な醸造所Augustiner、Hacker-Pschorr、Hofbräu、Löwenbräu、Paulaner、Spatenは、19世紀初頭の歴史的なレシピの後に作られた特別な独占的に醸造されたダークビールを発表しました。

Historisches Oktoberfestで演奏するフォークダンサー

ビールテントのビールマグには、醸造所の会社のロゴがなく、むしろ”Munich beer” 通常のオクトーバーフェストとは異なり、歴史的なヴィースンは午後8時に閉鎖されました。 市議会によって推定された300,000人のゲストの代わりに、50万人以上の訪問者が来ました。 祭りの会場は過密のために何度か一時的に閉鎖されなければならなかった。

16October2012のミュンヘン市議会の決定によると、2013年にOide Wiesn(バイエルン語で”古い見本市”)と呼ばれる歴史的なオクトーバーフェストの入場料は再び三ユーロになることになっていた。 初めてチケットで再入場が可能になりました。 2013年の歴史的な乗り物には1ユーロの手数料が必要でした。

そのミュンヘン市議会の会議で行われた他の変更は、ミュージシャンのテントが1000から1,500に屋内席の数を増加させたことでした。 外のテントの座席は800から1,000に増加した。 彼らはまた、€200,000の貢献でショーマン財団をサポートしたので、それは博物館のテント、競輪場だけでなく、子供のプログラムを実行することができました。 また、2013年には総祭りエリアが拡大され、魅力的な入り口が追加されました。

最後に、市議会の決定によると、中央農業展示会は2016年にテレージエンヴィーゼに再び場所を主張する前に、2015年に再びOide Wiesnがあるでしょう。

Rosa WiesnEdit

2016年のRosa Wiesn

ゲイオクトーバーフェストとも呼ばれるRosa Wiesnは、2016年に開催された年間LGBTイベントの数を指します。ミュンヘンのオクトーバーフェスト期間。 主な特徴イベントは、最初の日曜日にBräurosl(ハッカー-Pschorr)テントであり、時には”ゲイの日曜日”と呼ばれています。 その他のイベントは、いくつかの事前予約が必要と祭りの週を通して行われます。 これらには、ミートと挨拶、ライオンの夜(Löwennacht)、ブランチ、文化プログラムが含まれています。

ローザ-ヴィースンの伝統は、1970年代にミュンヘン-ライオンズクラブ(Münchner Löwen Club)の友人が最初にBräurosl festivalのテントでバルコニーを予約し、サッカークラブであったと誤解されたときに起源をたどりますが、グループはオーナーやウェイターに歓迎され、ミートアップは毎年恒例のイベントとなった。 ローザ-ヴィーンは現在、ドイツのLgbtカレンダーの主要なイベントの一つであり、ゲイ-サンデーだけで8,000人以上のLGBTフェスティバルの来場者を集めている。 それは今クリストファーストリートの日の後に行われる第二の最大のLGBTイベントです。