딸이론 포즈를 취하고 있는 패을 기리는 재키에 로빈슨 일에 2018 년 전에는 뉴욕 메츠 밀워키 브루어스 시티필드에서. (AP 사진/캐시 Willens,파일)

ap

It’s73 주년 기념 수요일 Jackie Robinson 조깅을 처음 기준에서 에벳 경기장을 위한 브루클린 다저스 산산조각,메이저리그 야구의 끔찍한 컬러 장벽이다.

코로나 바이러스가 올해 야구와 대부분의 미국을 폐쇄 한 상태에서 가상 축하 행사가 될 것입니다.

그러나 가상 또는지,접착제는지를 들고 이를 모두 함께는 레 로빈슨,성룡의 불굴의 과부,지금 97 세입니다.

상상해보십시오.

Rachael 은 그날 스탠드에 있었고 그녀의 책”Jackie Robinson,친밀한 초상화.”

“1947 년 잭으로 그 장소에서 타자의 상에서 에벳 경기장,의 의미하는 순간 나를 위해 보였을 초월하는 승리의 야구장은,”그녀는 말했다. “사회 변화의 가능성은보다 구체적인 것처럼 보였고 그 의미는 더욱 필수적입니다.”

Jackie 는 물론 1956 시즌을 통해 지속 된 명예의 전당 경력 동안 모든 현장 작업을 수행했습니다. 1972 년 53 세에 심장 마비와 격렬한 당뇨병의 결과로 사망 한 후 1 년 후 레이첼은 재키 로빈슨 재단을 설립하여 성화를 실었다.

“잭 자신의 용기와 솔직한 원리,그는 그것이 있었다,그래서 유산이 앞으로 수행하려면,”그녀는 한 번 나에게 말했다.

그 이후로 재단은 수천 명의 대학 장학금을 소수 민족 어린이들에게 제공했습니다. 레,그녀의 딸이론,그리고 델라 Britton,오랜 시간 최고 경영자들이 사람들도 빛을 유지하는 로빈슨의 메모리가 살아 있습니다.

“우리는 교육과 차세대 지도자를 촉진하기 위해 설립했습니다.”라고 rachel 은 2017 년에 다시 말했습니다. “우리는 재키 로빈슨 재단 학자들의 100%에 가까운 교육률을 자랑스럽게 생각합니다.”

가 있었던 영화”,42,”수많은 책을 로빈슨의 삶과 경력,그리고 박물관의 Jackie 아티팩트는 맨하탄에서는 여전히 중고 프로세스에서의 투자이다.브리튼은 1 년 전 야구에 붐 스키에 말했다. “내가 말하는 누군가가 오늘날 내가 원하지 않을 열이 훌륭한 박물관에서 하루 이틀이 있을 높이 더 많은 돈입니다. 그래서 박물관을 운영하기 위해 운영 엔 다우먼트를 원합니다. 우리는 사람들이 우리가 끝났다고 생각하기를 원하지 않습니다. 그것이 우리가 가진 관심사입니다. 우리는 사람들이 프로젝트에 대해 흥분하기를 원합니다.”

그녀의 모든 노력에 대해 Rachel 은 거의 3 년 전 뉴욕의 Cooperstown 에서 4 번째 수령인 Buck O’Neill Lifetime Achievement Award 로 영예를 안았습니다. 명예 온 55 년 후에 그녀의 남편이 있었으로 인도 주요패 방에있는 박물관의 상단 메인 스트리트에서 작은 마을.

1962 년 박물관 입구 계단에서 유도식이 열렸습니다. 세 년 전,레이첼녀를 받아 영예 동안 토요 시상식은 이제 일반 부분의 명예의 전당 유도 주말운 거리에서 더블 데이다.레이첼은 그날”나는 1962 년 잭의 유도에 대한 그런 좋은 기억을 가지고있다”고 말했다. “우리 가족에게는 영광스러운 날이었습니다.”

Rachel 은 이제 박물관의 다른 부분에서 대표되는 유일한 남편과 아내 듀오의 일원 인 아이콘입니다. O’Neil 상을 기리는 흑인 리그인 받는 사람은 복도 지도하는 곳이 중단 310 패을 대표하는 선수,관리자,심판하고 경영진으로 인도 홀도 있습니다.

O’Neil 도 언젠가 그것을 회장으로 적절한으로 조기 야구위원회는 줄 것으로 예상된 신선한 보상에서 올해는 우수한 Negro 리그 플레이어 및 개척자,는 오닐이었다.

Jackie 에서 연주했 Negro 리그를 위한 짧은 시간 전에 그는 서명한 브루클린 다저스는 일반 관리자집 1946 년에 첫 번째 아프리카계 미국인하는 궁극적으로 플레이에서 전공에 20 세기 동안.

“Buck O’Neil 은 야구의 철저한 챔피언이었고 스포츠에서의 포괄 성을 촉진하기 위해 노력했습니다.”Rachel 은 수락 연설에서 말했다. “그래서,나는 이런 식으로 벅에 대한 당신의 인식과 관련이 있다는 것을 진정으로 기쁘게 생각합니다.”

Rachel 은 2017 년 다음날 홀에 소개 된 mlb 위원 Bud Selig 로부터 작은 지원을받지 못했습니다.

1997 년에 50 주년을 기념하는 그녀의 남편을 연주에 대한 그의 첫 번째 게임을 다운로,지금의 위원 명예퇴 성룡의 번호를 통해 스포츠 및 설립된 연례 축제는 이벤트,계속하는 수요일에.

켄 그리피 주니어 이후에 청원 Selig 착용하 Jackie’s No.42 의 기념일에는 일,그리고 지금은 모두 필드에는 그 때는 분명히 게임 있는 재생되고 있습니다. 그것에 대한 좋은 이유가 있습니다.

“마틴 루터 킹이라는 재키는 자유 라이더 하기 전에 그들은 심지어 활성화되는 시민권 운동,”Britton 말했다. “재키는 우리 모두를 위해 더 쉽게 만들 수있는 길을 열었습니다.”

경우 하나의 시간을 되돌릴 수 있고,첫 번째 장소로 가고 싶은 것에서와 함께 군중의 26,623 에서 에벳 경기장에서 그날,April15,1947,재키는 첫째로 재생됩니다. 다저스는 보스턴 브레이브스를 제치고 로빈슨은 947 실점 중 첫 번째 득점을 기록하며 0 대 3 으로 진출했다.

그러나 레이첼이 그렇게 적절하게 쓴 것처럼,그것은 거의 요점이 아니 었습니다.

“내가 믿는 하나의 가장 중요한 영향을 미치의 잭의 존재는 그 사용 가능 흰색 야구 팬들을 검은 사람,따라서 격려상 백색을 실현하는 우리의 모든 운명이었다 서로 밀접하게 연결되어,”그녀는 말했에 대해는 날입니다.

지혜의 말씀 다음,truer 지금이 73 주년에 그 어느 때보 다.