불가리아는 주로 불가리아어를 사용하는 약 7 백만 명의 주민이있는 동남부 유럽 국가입니다.

놀랍게도 불가리아는 이웃 국가들만큼 언어 적으로 다양하지 않습니다. 남쪽-동부에는 이웃,터키는 많은 소수 민족 언어,불가리아어,포함되어 있고 북쪽 루마니아,너무 특정 언어의 다양성이 있습니다.

불가리아에서 주요 첫 번째 언어는 불가리아어,터키어 및 Romani 입니다. 외국어,영어 및 어느 정도까지는 러시아어가 가장 일반적인 선택입니다.

다음에서는이 언어들 각각에 대해 조금 더 깊이 다이빙을 시도 할 것입니다.

불가리아어-불가리아의 기본 언어

불가리아어는 마케도니아 어와 밀접한 관련이있는 남 슬라브 어입니다. 불가리아어와 마케도니아 어 스피커는 각자가 자신의 언어를 말할 때 서로를 이해할 수 있습니다–대부분의 경우.

불가리아어 언어는 러시아어와 같이 더 넓은 슬라브 언어 계열의 다른 언어와 조금 더 먼 관련이 있습니다. 이 언어들은 상호 이해할 수 없지만 두 언어를 비교하면 상대적으로 유사하다는 것을 알 수 있습니다.

있다,그러나 매우 독특한 무언가를 약 불가리아(및 마케도니아어)비교할 때 그의 나머지 부분니다. 대부분의 슬라브어의 많은 문법적인 사례는 학습자의 요구사항을 충족시켜주를 주인,불만 매우 제한된 경우-시스템이 남아 있습니다.

마찬가지로,불가리아어,다른 슬라브어,가 없는 부정사는 동사-형태로,아직 그것은 그렇지 않은 사람이 존재하는 것에 관련된 언어입니다.

불가리아에서,약 85%의 인구를 말 불가리아어로 그들의 첫 번째 언어 인구의 나머지 말하는 것입니다 불가리아어로 번째 언어 너무를 제외하고는 최근 이민자,물론입니다.

불가리아의 터키 언어

에 가까운 600.000 민족 터키는 불가리아의 남부 지역에 살고 있습니다. 이는 국가 인구의 9%가까이를 차지하며 이는 상당히 중요합니다!

불가리아의 터키 인구는 실제로 최근 이민의 결과가 아닙니다. 사실,대부분의 불가리아 터크를 정착 불가리아에 있는 동안 오스만 지배를 5-700 년 전,그리고 몇 가지 추측하는 튀르크족할 수 있는 지역을 해결에도 이전.

흥미로운 것은,에도 불구하고 터키 그룹의 긴 역사에 불가리아,96.4%의 불가리아 터크는 여전히 자신의 모국어 터키어입니다. 이것은 불가리아의 터키 공동체에서 강한 문화적 정체성을 말해줍니다.

터키어는 언어로서 인도 유럽어조차도 아닌 투르크 어족에 속한다는 점에서 불가리아어와 완전히 관련이 없습니다.

불가리아의 Romani 언어

약 300.000 명 또는 불가리아 인의 5%에 가까운 사람들이 Romani 를 첫 번째 언어로 사용합니다.

로마는 인도 아리안된 언어 로마 사람들이 그들과 함께 가져왔을 때 그들은 원래 마이그레이션을 시작하는 중동지역과 유럽에서 인도 대륙에 가까운 1500 년 전입니다.

불가리아,로마 사람들이 표현한 중요한 인구의 일부 수세기 동안,그리고 대부분은,로마을 보존하는 그들의 언어 문화와 전통으로만 제한된 동화작용으로 슬라브(와 투르크)에 문화입니다.

동안 사이의 연결이있다 인도-유럽 및 인도 아리아어 가족,그들 사이의 차이가 너무 커서,그 Romani 언어 효과적으로는 아주 작은 일반적으로 유럽의 다른 언어로 오늘날,불가리아어 포함됩니다.

불가리아의 그리스 언어

19 세기 말까지 불가리아에서 2%이상의 중요한 그리스 소수 민족이 있었다.

후 첫 세계 대전의 대부분은 이러한 그리스어 불가리아인이 보금자리를 떠나야만 했 불가리아,주로하기 때문에 인종에서 긴장 국가이다.

오늘만은 1000 그리스에서 유지 불가리아는 것을 의미,그리스어 더 큰 중요성에는 국가입니다.

불가리아의 독일어

불가리아의 덜 중요한 소수 언어는 독일어입니다. 불가리아 본 정착민에 의해 독일 십자군은 중세 시대 동안,그리고에도 불구하고 적대감 사이에 독일군은 그리고 비잔틴 제국의 지배 불가리아 영역에서 시간,독일 소수 관리 정착하고는 점차 더 영향을 미쳤습니다.

19 세기 말까지 불가리아 군주조차도 독일 출신이었다. 그러나 독일 불가리아 인들의 높은 영향력은 인구 수에 반영되지 않았다.

오늘날 500 독일 불가리아 인은 여전히 불가리아에 살고 있습니다.

외국어 불가리아

이외의 다른 언어,도 있는 언어는 불가리아인이 학교에서 공부하고 배우로서 두 번째 언어입니다.

현재의 25%는 불가리아인 작업 지식을 가지고 있어야의 영문,숫자보다 약간 높은 23%말하는 러시아와 8%말하는 독일어.

물었을 때,불가리아 인의 90%는 영어가 어린이에게 가르쳐지는 가장 유익한 언어로보고 있으며,독일어는 36%,러시아어는 14%에 불과합니다.

이 점을 명확한 스에서 두 번째 언어 풍경의 불가리아,나라 러시아에 사용하는 것이 중요되는 일부 소비에트 연방의.

현재의 교육 시스템은 불가리아에서 영어의 미래 지위를 더욱 강화할 것으로 보인다. 2015 년 불가리아 학교 어린이의 99%가 영어를 배우고 있었고 17%는 유로 스타트에 따라 러시아어를 배우고있었습니다.