jeg skriver ikke denne historien for å fortelle spansktalende folk eller skryte av min franske dyktighet. Jeg skriver det for å utforske forskjellen mellom min lære fransk og min lære spansk flere år senere.

For omtrent to år siden begynte Jeg å se En Mann Fra Puerto Rico. Det forholdet gjorde meg komme til enighet med internalisert rasisme jeg hadde reist med. Jeg vokste til å innse at spansk var et vakkert språk, og at jeg ikke burde ha la mine fordommer sky min dom i videregående skole.

denne mannen snakket engelsk nesten perfekt. Han hadde begynt å lære det som barn, så han hadde i utgangspunktet ingen aksent. Men han fortalte meg at noen medlemmer av familien hans ikke kunne et ord engelsk, spesielt de eldre.

jeg innså at hvis jeg skulle til slutt møte dem, jeg ønsket å være i stand til å snakke med dem på min egen, uten å vente på kjæresten min til å oversette for meg. Så, jeg lastet Ned Duolingo og begynte å lære spansk.

jeg plukket opp på det nesten like raskt som jeg hadde lært fransk. Faktisk tror jeg at jeg lærte det enda raskere siden jeg kunne gå i mitt eget tempo, og jeg måtte ikke vente på at de andre elevene skulle bli fanget opp til hvor jeg var.

det hjalp at jeg jobbet en detaljhandel jobb på den tiden, så jeg hadde nesten daglig eksponering for det spanske språket utenfor Duolingo. Jeg la noen av mine vanlige Latino kunder vet at jeg prøvde å lære sitt språk, og de var mer enn glade for å la meg øve med dem. Selvfølgelig, de måtte korrigere meg ganske mye hver gang jeg snakket, men hei. I det minste ble jeg gradvis bedre.for ikke å nevne, kjæresten min ville hjelpe meg ganske hver gang vi hang ut.

Til vi brøt opp i fjor sommer.Ikke bare knuste denne mannen hjertet mitt, men han knuste motivasjonen min for å lære spansk. For et par uker etter bruddet, jeg fortsatte min daglige Duolingo praksis utelukkende fordi jeg ikke ønsker å miste min strek på mer enn et år. Men min viktigste grunn til å lære språket var borte. Jeg var klar over at å vite spansk er en verdifull jobb ferdighet, spesielt her I Texas, men jeg kunne bare ikke få meg til å fortsette med det.

Så, jeg åpnet Min Duolingo innstillinger og byttet mitt språk til fransk.

de siste månedene har jeg gradvis blitt kjent med kjærlighetens vakre språk. Mange high school minner kommer tilbake til meg under min franske reise.

jeg har alltid likt fransk mer enn jeg likte spansk uansett. Det hjelper heller ikke at spansk minner meg om min ex, som endte opp med å ikke behandle meg slik jeg fortjente å bli behandlet. Jeg er i et annet forhold nå og lenge over At Puertoricanske mann, men likevel. Jeg vil helst ikke bli minnet om ham hvis jeg kan hjelpe det.

selvfølgelig vet jeg at fransk er ganske ubrukelig hvor jeg er i verden. Men jeg vil gjerne reise Til Frankrike en dag og snakke med lokalbefolkningen på sitt morsmål.jeg må innrømme at hovedgrunnen til at jeg holder meg til mine daglige franske leksjoner akkurat nå, er at jeg har en strek på nesten to år. Jeg vil ikke at alt dette skal være forgjeves. Og det er merkelig addicting, se dine erfaringspoeng gå opp som du fullfører en praksis.

I Tillegg har jeg et naturlig talent for å lære språk. Jeg kan like godt ikke la det gå til spille.

Så, som er lettere å lære? Spansk eller fransk?

jeg antar det avhenger.

Det avhenger av hvilket språk du vokste opp med å snakke.

for innfødte spansktalende, kan fransks stille bokstaver reise deg opp. Det kan ta litt tid å bli vant til dem.

I tillegg har jeg funnet ut at noen ganger får jeg visse vokabord blandet opp. Jeg har problemer med å huske et ord på spansk, og hjernen min vil levere det franske ordet for det og omvendt.

det er også viktig å nevne at kjønnene til visse substantiver er forskjellige på begge språk. For eksempel, hvis du vil si «bilen» på spansk, vil du si el carro (maskulin), men på fransk vil du si la voiture (feminin). Dette er ting som du ganske mye bare må huske, da det ikke synes å være noe rim eller grunn til hvilke substantiver som blir tildelt hvilket kjønn.

Personlig kan Jeg ikke bestemme hvilket språk som var lettere for meg å lære. Jeg var yngre da jeg tok franskundervisning, så jeg absorberte det lettere, men den erfaringen hjalp meg med å lære spansk flere år senere.

hvis du er interessert i å lære begge språk, kan jeg ærlig ikke fortelle deg hvilken du skal begynne med. Jeg vil anbefale å begynne med den som er mer utbredt i ditt område, bare slik at du kan få litt mer praksis med morsmål.

Til Slutt, hva språk du velger å lære er opp til deg. Det viktigste er at hvis du virkelig vil at det skal skje, trener du hver eneste dag.

jeg garanterer at å lære et språk kan berike livet ditt. Enten du gjør det for å få kontakt med folk du ellers ikke ville snakke med, eller du bare vil legge til en annen ferdighet i ditt cv, er det svært gunstig å lære et språk.

jeg kan ikke anbefale det nok.