det er viktig for pasientene å være klar over sine rettigheter. Vennligst snakk med et medlem av vårt kliniske personale hvis du har spørsmål eller bekymringer.

denne informasjonen er også tilgjengelig på spansk.

Vår forpliktelse til Deg

McLean Hospital er forpliktet til forebygging og minimal bruk av tilbakeholdenhet og tilbaketrukkethet og, når det er mulig, til eliminering av disse tiltakene. Denne politikken er i samsvar med vår misjon å behandle mennesker med verdighet, respekt, og gjensidighet; beskytte sine rettigheter; gi best mulig omsorg; og hjelpe dem i deres utvinning. Vi ønsker velkommen din hjelp i å jobbe med oss for å oppnå disse målene.

Personvern og Konfidensialitet

McLean Hospital politikk og statlig og føderal lov beskytte personvernet til pasient identiteter og informasjon. Generelt krever all offentliggjøring av klinisk informasjon et skriftlig samtykke fra deg, eller, hvis du er under 18 år, en forelder eller verge. Avsløringer kan imidlertid skje uten skriftlig samtykke under visse spesielle omstendigheter, for eksempel ved rettslig kjennelse eller i en medisinsk nødsituasjon. McLean ansatte er «mandat journalister» for barn og eldre misbruk og har en plikt til å advare hvis det er følt at du er en fare for deg selv eller noen andre.

Media

under ingen omstendigheter vil pasienter eller pasientrelaterte problemer bli diskutert med media uten skriftlig samtykke fra deg eller din verge.

Din Juridiske Status som Pasient

Frivillig Sykehusinnleggelse

hvis du innrømmer deg selv på betinget frivillig basis og ønsker å forlate, må du varsle sykehuset skriftlig. Sykehuset har da tre virkedager (unntatt lørdager, søndager og helligdager) for å slippe ut eller petisjonere tingretten for sivil forpliktelse.

Tre-Dagers Ufrivillig Sykehusinnleggelse Under Avsnitt 12 (b)

før du blir innlagt for en tre-dagers ufrivillig sykehusinnleggelse i samsvar Med Massachusetts Generelle Lover, må du få mulighet til å velge betinget frivillig status. Den ufrivillige sykehusinnleggelsen utløper etter tre virkedager (unntatt lørdager, søndager og helligdager), med mindre sykehuset ber distriktsretten om ditt engasjement. En høring vil da bli gjennomført innen fem virkedager (unntatt lørdager, søndager og helligdager) etter sykehusets begjæring til retten.

hvis du har vært ufrivillig innlagt på sykehus i Henhold Til Avsnitt 12 (b), kreves sykehuset på forespørsel om å kontakte Komiteen For Offentlig Rådgivning, og en advokat vil bli utnevnt til å møte deg.

hvis du har vært ufrivillig innlagt på sykehus i Henhold Til Avsnitt 12 (b) og har grunn til å tro at opptaket er et resultat av misbruk eller misbruk av Avsnitt 12(b) opptaksprosessen, kan du be om at en nødhøring holdes innen 24 timer. Sykehuset vil gi deg eller din advokat med et skjema for å gjøre denne forespørselen.

Hva Er Opptak Virkelig Som På McLean?

Se denne videoen og les mer om opptaksprosessen via Mcleans Kliniske Evalueringssenter. Lær hvordan det virkelig er å bli behandlet på et av våre førsteklasses pasientprogrammer.

SE nå

Court Commitment

hvis sykehuset begjærer retten for ditt engasjement, kan du bli pålagt å bo på sykehuset før en dommer gjør en beslutning om å begå eller utslipp du. Retten vil utnevne en advokat for deg.

Rett til Å Anke Din Forpliktelse

hvis dommeren har beordret deg til å bli ufrivillig begått, og du mener at du ikke lenger skal bli innlagt på sykehus, har du rett til å anke forpliktelsen. For å stille spørsmål om din juridiske status på sykehuset, kontakt McLean ‘ s civil rights officer I Belmont på 617.855.3406 eller I Middleborough på 774.419.1015. I tillegg kan du kontakte en juridisk advokat eller advokat som diskutert på slutten av denne veiledningen.

Dagligliv

Besøk og Telefonsamtaler

du har rett til å motta besøkende av eget valg daglig og privat, til rimelige tider. Du har rett til rimelig tilgang til en telefon for å foreta og motta konfidensielle samtaler, med mindre samtalene bryter en straffelov eller urimelig krenker andres bruk av telefonen. Du har også rett til å besøke eller snakke via telefon med din advokat eller advokat, lege, psykolog, presteskap eller sosialarbeider, til rimelige tider.

når besøk eller telefonbruk kan bli midlertidig suspendert

din rett til telefonsamtaler og å få besøkende kan ikke begrenses med mindre slik tilgang utgjør en overhengende risiko for skade (basert på din historie av besøk eller samtaler) og det er ingen annen mindre restriktiv måte å forhindre at skade, eller med mindre slik tilgang i betydelig grad forstyrrer driften av anlegget. Denne begrensningen kan ikke vare lenger enn nødvendig og må dokumenteres med spesifikke fakta i journalen din.

Post

du har rett til å sende og motta forseglet, uåpnet og usensurert post. Men med god grunn kan posten din åpnes og inspiseres foran deg uten at den blir lest av personalet, med det eneste formål å hindre at smugler kommer inn på sykehuset. I tillegg har du rett til å bli forsynt med brevpapir og porto i rimelige mengder.

Personlige Eiendeler og Søk

du har rett til å bruke dine egne klær og å holde personlige eiendeler, inkludert visse toalettartikler, som sikkerhet tillater det. Du har rett til individuell lagringsplass og å beholde og bruke en liten sum penger. Du har rett til ikke å ha urimelige søk på deg selv eller dine eiendeler.

Religion

du har rett til å utøve din religiøse tro.

Psykologisk Og Fysisk Miljø

du har rett til et humant psykologisk og fysisk miljø. Du må gis boligkvarter og innkvartering som gir deg privatliv og sikkerhet i hvile, sove, dressing, lesing, skriving, bading, toileting, og i å praktisere personlig hygiene. Dette inkluderer ikke retten til individuelle soveplasser.

Frisk Luft

du har rett til rimelig daglig tilgang til utendørs. Disse aktivitetene kan være avhengig av værforhold samt din kliniske tilstand og sikkerhet, som bestemmes av behandlingsklinikerne.

Personlige Saker

du mister ikke stemmeretten, holder førerkort, gifter deg, inngår kontrakter og utarbeider en vilje fordi du har blitt innlagt på et psykiatrisk sykehus eller pasientprogram. Disse rettighetene kan imidlertid påvirkes av vilkårene for et foresatte eller av din mentale status.

Tolk

du har rett til tolk uten kostnad for deg.

Omsorg og Behandling

Rett til Behandling

du har rett til å motta behandling som er tilpasset dine behov og administreres på en dyktig, sikker og menneskelig måte, med full respekt for din verdighet og personlige integritet.

Informasjon om Din Sykdom og Dens Behandling

du har rett til å få informasjon om sykdommens art, årsaken til at klinikere tror du trenger behandling, og tilgjengeligheten av alternative behandlinger. Du har rett til å vite navnet og stillingen til legen din og annet personale som er ansvarlig for din omsorg og behandling.

Rett til Å Samtykke og Nekte Behandling

du har rett til å samtykke til eller nekte psykiatrisk medisinering eller annen behandling, unntatt i en nødsituasjon eller når en domstol har utnevnt en verge for å gi samtykke til deg eller har bestilt en bestemt behandling for deg. Før du samtykker til behandling eller forskning, har du rett til å bli informert om formål, risiko, bivirkninger og sannsynlig utfall, samt tilgjengeligheten av alternative behandlinger (inkludert alternativet uten behandling). Du kan ombestemme deg og trekke tilbake samtykket når som helst etter at du har gitt det.

Tilgang til Journaler

du har rett til å se dine egne journaler med mindre dette vil føre til alvorlig skade for deg. Din advokat kan inspisere din behandling poster. Dine poster kan også bli utgitt til andre når autorisert av deg eller på annen måte tillatt ved lov.

Deltakelse i Behandlingsplanlegging

du har rett til å delta i planlegging og gjennomføring av behandlingen i størst mulig grad.

Deltakelse i Forskning

du har rett til å velge om du vil delta som forskningsemne eller i enhver behandlingsundersøkelse hvis primære formål er pedagogisk eller informativ. Hvis du velger å ikke delta, vil avslaget ditt ikke påvirke tilgangen til grunnleggende omsorg.

Tilbakeholdenhet og Tilbaketrukkethet

du kan være tilbakeholdt eller tilbaketrukket bare i en nødsituasjon—når det er en umiddelbar og betydelig fare for deg selv og andre – som foreskrevet I Massachusetts lov. Du kan være tilbaketrukket eller begrenset bare så lenge det er nødvendig for å beskytte deg eller andre mot skade. Din tilstand må overvåkes nøye under tilbakeholdenhet eller tilbaketrukkethet. Hvis du er fastholdt eller bortgjemt, vil du få mulighet til senere å kommentere bruken og omstendighetene som fører til det.

Regler, Forskrifter og Lover Som Regulerer Behandling

du har rett til å gjennomgå en kopi av de regler og forskrifter som gjelder din omsorg og behandling På McLean. Du kan ha ytterligere rettigheter gitt av andre statlige eller føderale lover og forskrifter.

Klageprosess

Sende Inn En Klage

du har rett til å sende inn en klage hvis du mener at din omsorg eller behandling er umenneskelig, farlig eller ulovlig. Sykehusansatte eller McLean civil rights officer vil hjelpe deg med å sende inn en klage hvis du ber om hjelp. Klageskjemaer er tilgjengelige i hvert program. Spørsmål om individuell omsorg og behandling bør først diskuteres med behandlingsteamet før du sender inn en klage. I tilfelle at ytterligere hjelp er nødvendig, kan du kontakte klinisk direktør for programmet. Kliniske problemer som ikke er tilfredsstillende løst av behandlingsteamet eller klinisk direktør, kan henvises til chief quality and risk management officer på 617.855.3128.

Klager er innlevert til chief quality and risk management officer. Hvis chief quality and risk management officer mener klagen er alvorlig, vil han / hun videresende klagen Til Massachusetts Department Of Mental Health (DMH). DMH licensing director vil undersøke og utstede en skriftlig beslutning innen 40 dager. Alle klager vil bli undersøkt av sykehusets chief quality and risk management officer og en skriftlig avgjørelse vil bli utstedt innen 10 dager.

Klager eller bekymringer angående kvalitet på omsorg eller sikkerhet kan også rettes til organisasjonene som er oppført på slutten av denne veiledningen. Civil rights officer er tilgjengelig for å henvise deg til riktig person (er) for problemer som krever oppmerksomhet fra andre organisasjoner som ikke er oppført.

Revurdering

du har rett til å be om revurdering av vedtaket som er utstedt, som angitt ovenfor. En slik forespørsel må sendes til personen som utstedte vedtaket og må gjøres skriftlig innen 10 dager etter mottak av vedtaket. En slik forespørsel må spesifisere unnlatelse av å intervjue et viktig vitne eller unnlatelse av å vurdere et viktig faktum eller faktor. Beslutningen om en slik revurdering vil bli utstedt innen 10 dager etter mottak av forespørselen om revurdering.

Klager

du har rett til å klage enten en beslutning om den opprinnelige klagen eller en beslutning om en ny vurdering. Alle klager må gjøres skriftlig innen 10 dager etter mottak av gjeldende beslutning. Skjemaer er tilgjengelige fra sykehusets sjef kvalitets-og risikostyringsansvarlig.

Klage fra beslutning av chief quality and risk management officer

klagen din må gjøres TIL DMH licensing director som vil undersøke og gjøre en beslutning innen 40 dager fra mottak av klagen. Du har rett til å appellere en beslutning til DMH-kommissæren, som vil utstede en endelig avgjørelse om klage innen 30 dager etter mottakelsen.

Appell fra AVGJØRELSE AV DMH licensing director

klagen må gjøres TIL DMH kommissær som vil utstede en endelig avgjørelse innen 30 dager.

Tilgang til juridiske advokatorganisasjoner

Ved opptak eller på forespørsel når som helst mens du er innlagt på sykehus, må du få kontaktinformasjon for Mental Health Legal Advisors Committee, Committee For Public Counsel Services, Senter For Offentlig Representasjon, Disability Law Center og andre organisasjoner som er oppført i denne veiledningen. Disse gruppene tilbyr gratis juridisk bistand til psykiatriske pasienter; du må gis rimelig hjelp i å kontakte advokater eller paralegals fra disse organisasjonene og i møte med dem hvis de besøker sykehuset.

Sivile Rettigheter

Spørsmål om pasientens sivile rettigheter eller sykehusinnleggelse kan diskuteres Med McLean civil rights officer I Belmont på 617.855.3406 Eller McLean civil rights officer I Middleborough på 774.419.1015.

Pasient Ressurser

Massachusetts Styret For Registrering I Medisin
200 Harvard Mill Square, Suite 330
Wakefield, MA 01880
781.876.8200

Felles Kommisjon
En Renaissance Boulevard
Oak Brook Terrace, IL 60181
630.792.5000

Massachusetts Institutt For Mental Helse
225 Staniford Street
Boston, MA 02114
617.626.8000 (Sentralt Kontor)
800.221.0053 (Informasjon Og Ressurs Linje)

komiteen for offentlige råd tjenester
44 Bromfield street, 2.etasje
Boston, ma 02108
617.482.6212

funksjonshemming Law Center
11 beacon street, suite 925
boston, ma 02108
800.872.9992

Massachusetts Department Of Public Health Bureau Of Health Care Sikkerhet og Kvalitet
67 Forest Street
Marlborough, MA 01752
617.753.8000

Mental Helse Juridiske Rådgivere Komiteen
24 Skole Gate, Suite 804
Boston, MA 02108
800.342.9092

Senter For Offentlig Representasjon
246 Walnut Street, suite 202
newton, ma 02460
617.965.0776
Eller
22 grønn gate
northampton, ma 01060
413.586.6024

Industri Avsløring

Mange Mass General Brigham (Mgb) leger jobber tett med selskaper som gjør narkotika eller medisinsk utstyr eller tilby andre produkter og tjenester. Når våre leger jobber med disse selskapene, resulterer det i utvikling av nye og bedre måter å diagnostisere og behandle sykdom, og fordeler helsen til publikum.noen ganger betaler selskapene mgb-leger for tjenester, for eksempel rådgivning eller pedagogiske samtaler. Leger kan også eie aksjer i disse selskapene. Vi gjennomgår alle disse relasjonene for å sikre at vår policy følges slik at din omsorg ikke påvirkes på noen måte.Informasjon om disse relasjonene er tilgjengelig På Centers For Medicare Og Medicaid Services ‘ Åpne Betalinger nettsted, sponset av den føderale regjeringen. Hvis DU vil vite mer om MGB-policyen og hvordan MGB håndterer legers forhold til eksterne selskaper, kan DU gå til Nettstedet Mass General Brigham Office for Interactions with Industry.

hvis du har spørsmål om disse relasjonene, spør legen din eller kontakt Kontoret for Samhandling med Industrien.

Ikke-Diskriminering og Tilgjengelighet

Merknad Informere Enkeltpersoner Om Ikke-Diskriminering Og Krav Til Tilgjengelighet Og Ikke-Diskriminering Erklæring: Diskriminering Er Mot Loven

McLean Hospital er i samsvar med gjeldende føderale borgerrettighetslover og diskriminerer ikke på grunnlag av rase, farge, nasjonal opprinnelse, statsborgerskap, fremmedgjøring, religion, trosbekjennelse, kjønn, seksuell legning, kjønnsidentitet, alder eller funksjonshemming. McLean Hospital utelukker ikke personer eller behandler dem annerledes på grunn av rase, farge, nasjonal opprinnelse, statsborgerskap, fremmedgjøring, religion, trosbekjennelse, kjønn, seksuell legning, kjønnsidentitet, alder eller funksjonshemming.McLean Hospital tilbyr gratis hjelpemidler og tjenester til personer med nedsatt funksjonsevne for å kommunisere effektivt med oss, for eksempel:

• Kvalifisert tegnspråk tolker
• Skriftlig informasjon i andre formater (stor skrift, lyd, tilgjengelige elektroniske formater, andre formater)

McLean Hospital tilbyr gratis språktjenester til personer hvis hovedspråk ikke er engelsk, for eksempel:

• Kvalifiserte tolker
• Informasjon skrevet på andre språk

hvis du trenger tolketjenester, kontakt Vår Borgerrettighetsoffiser.

hvis Du mener At McLean Hospital har unnlatt å tilby disse tjenestene eller diskriminert på annen måte på grunnlag av rase, farge, nasjonal opprinnelse, statsborgerskap, fremmedgjøring, religion, trosbekjennelse, kjønn, seksuell legning, kjønnsidentitet, alder, eller funksjonshemming, kan du sende inn en klage med:

Patient Civil Rights Office
McLean Hospital
115 Mill Street
Belmont, MA 02478
Telefon: 617.855.3406
Faks: 617.855.2574

du kan sende inn en klage personlig eller via post eller faks. Hvis du trenger hjelp til å sende inn en klage, Er Vår Sivile Rettighetsoffiser tilgjengelig for å hjelpe deg.

du kan også sende inn en borgerrettighetsklage til Us Department OF Health And Human Services, Office For Civil Rights (OCR), elektronisk via Office For Civil Rights Complaint Portal eller via post eller telefon på:

US Department of Health And Human Services
200 Independence Avenue, Sw Room 509F, HHH Building
Washington, DC 20201
Telefon: 800.368.1019, 800.537.7697 (tdd)

Eller Ved Å Kontakte Ocr new England regionale KONTOR PÅ:

Office for Civil rights us department of health and human services
GOVERNMENT CENTER JF Kennedy Federal Building, Rom 1875
Boston, MA 02203
Telefon: 800.368.1019, 800.537.7697 (TDD)

Klageskjemaer er tilgjengelig på nettet.

Tolketjenester

McLean Hospital er forpliktet til å gi den høyeste kvaliteten på omsorg mulig, inkludert klar og tilgjengelig kommunikasjon om klinisk behandling. Uten kostnad For McLean pasienter, vi gir støtte og tjenester for personer som morsmål ikke er engelsk og for de som er døve eller hørselshemmede eller synshemmede.

For mer informasjon, vennligst kontakt Tolketjenester på 617.855.2503.

informer klinikerne på forhånd om ditt språk-eller hørselsbehov. Hvis du trenger tolk mens Du Er På McLean, vennligst kontakt programpersonalet.

Tilgjengelige Tjenester

for å legge til rette for omsorg mellom pasienter og familier og helsepersonell, er utdannede medisinske tolker tilgjengelig personlig, via telefon eller via video ekstern feed, avhengig av pasientens behov og den umiddelbare tilgjengeligheten av tolk. Se listen over tilgjengelige språktolker.

TTYs og hjelpemidler er tilgjengelige for døve og hørselshemmede pasienter. Vennligst gi en medarbeider beskjed hvis du trenger disse tjenestene.

Vi tilbyr også støtte For McLean Hospital og Massachusetts Department Of Mental Health dokumenter og skjemaer. Ta Kontakt Med Tolk For hjelp.

ta kontakt med din kliniker eller Kontakt Tolketjenester hvis du trenger ekstra støtte.