apostels’ Creed, ook wel Apostolicum genoemd, een geloofsverklaring die wordt gebruikt in de Rooms-Katholieke, Anglicaanse en vele protestantse kerken. Het is niet officieel erkend in de oosters-orthodoxe kerken. Volgens de traditie is het samengesteld door de 12 apostelen, maar het is eigenlijk ontstaan uit vroege ondervragingen van catechumenen (personen die instructies krijgen om gedoopt te worden) door de bisschop. Een voorbeeld van dergelijke ondervragingen gebruikt in Rome rond 200 is bewaard gebleven in de Apostolische traditie van Hippolytus. De bisschop zou vragen: “gelooft gij in God de almachtige Vader?”en zo voort door de belangrijkste christelijke overtuigingen. Bevestigend gesteld, werden deze uitspraken een geloofsbelijdenis; dergelijke geloofsbelijdenissen stonden bekend als doopbelijdenissen.

Lees meer over dit onderwerp

Jezus: het beeld van Christus in de vroege kerk

zelfs voordat de evangeliën werden geschreven, reflecteerden christenen over de Betekenis van wat Jezus was geweest en wat hij had gezegd en gedaan….

de huidige tekst van de Apostolische Geloofsbelijdenis is vergelijkbaar met de doopgodsdienst die in de 3e en 4e eeuw in de kerk van Rome werd gebruikt. Het bereikte zijn definitieve vorm in Zuidwest-Frankrijk in de late 6e of vroege 7e eeuw. Geleidelijk aan verving het andere doopbelijdenissen en werd erkend als de officiële geloofsverklaring van de gehele Katholieke Kerk in het Westen tegen de tijd dat Innocentius III paus was (1198-1216). Alle creedale protestantse kerken accepteren de Apostolische Geloofsbelijdenis en gebruiken het in aanbidding, maar sommige (bijv. the United Methodist Church) de regel ” Hij daalde af naar de doden.”

de aanvaarde Engelse versie luidt als volgt:

I Believe in God The Father almighty; the Creator of heaven and earth. En in Jezus Christus, Zijn enige Zoon, onze Heer; die werd ontvangen door de Heilige Geest, geboren uit de Maagd Maria; leed onder Pontius Pilatus, werd gekruisigd, dood, en begraven; neer naar de hellen; de derde dag is hij opgewekt uit de doden; hij opgevaren in de hemel; zit aan de rechterhand van God de almachtige Vader; van daaruit zal hij komen om (het is) om te oordelen de levenden en de doden. Ik geloof in de Heilige Geest; sanctam ecclesiam catholicam; sanctorum communionem; remissionem peccatorum; carnis resurrectionem; vitam aeternam. Amen.

een moderne Engelse versie (zoals gebruikt in de Rooms-Katholieke Kerk) is de volgende:

ik geloof in God, de almachtige Vader,

Schepper van hemel en aarde.ik geloof in Jezus Christus, Zijn enige Zoon, onze Heer.hij werd verwekt door de kracht

van de Heilige Geest

en geboren uit de Maagd Maria.hij leed onder Pontius Pilatus, werd gekruisigd, stierf en werd begraven.

hij daalde af naar de doden.op de derde dag stond hij weer op.

hij is opgestegen naar de hemel,

en zit aan de rechterhand van de

vader.

hij zal terugkomen om de levenden en

de doden te beoordelen.ik geloof in de Heilige Geest, de Heilige Katholieke Kerk, de gemeenschap van heiligen, de vergeving van zonden, de opstanding van het lichaam en het eeuwige leven. Amen.