Articles

Feds kill 4 Mexican gray wolves, days after announcing population gains

de overheid zei toestemming te geven voor de” dodelijke verwijdering ” – het doden – van vier bedreigde Mexicaanse grijze wolven in een week op Maart alleen als laatste redmiddel, wanneer andere maatregelen om de dieren te controleren niet werkten. De actie kwam na enkele maanden van wolven azen op koeien en kalveren in het gebied. (Foto door Gary Kramer / U. S. Fish and Wildlife Service)

PHOENIX-De Amerikaanse Fish and Wildlife Service gaf toestemming voor het doden van vier bedreigde Mexicaanse grijze wolven in New Mexico gedurende een week eind maart.

een woordvoerder zei dat het agentschap gebruik maakte van “niet-dodelijke beheerstechnieken voor zover mogelijk” om de wolfpopulatie te beheersen en dat “dodelijke verwijdering” alleen als laatste redmiddel was toegestaan als reactie op vee dat gedurende enkele maanden werd gedood.maar Maggie Howell, directeur van het Wolf Conservation Center, noemde de moorden “heartbreaking”, omdat ze tegelijkertijd kwamen met “lobo week”, waarin de herintroductie van Mexicaanse grijze wolven in Arizona en New Mexico wordt gevierd. De moorden kwamen slechts enkele dagen nadat Fish and Wildlife een stijging van 24% in de wolfpopulatie aankondigde van vorig jaar tot begin dit jaar, toen 163 dieren werden geteld.”om te denken dat terwijl we hier wolven vieren, praten over succesvolle population survey en hoe spannend het is om deze populatie te zien groeien in het wild, weinig wisten we dat de Amerikaanse vis en Wildlife en ook de USDA Wildlife Services waren eigenlijk het vervullen van deze verwijdering orders,” zei Howell.

de wolven, drie mannetjes en een vrouwtje, kwamen uit twee verschillende roedels. Eén werd gedood op 23 maart en de anderen werden gedood op 28 maart.Randell Major, voorzitter van de New Mexico Cattle Growers’ Association, zei dat hij begrijpt waarom mensen denken dat de wolf een “groot, majestueus en mooi dier” is, maar dat ranchers een andere kant van hen zien.

” Ik denk dat elke vorm van verwijdering die ze doen met wolven noodzakelijk is,” zei hij. “Ik bedoel, wat nodig is om deze dieren te verwijderen. We hebben deze dieren nooit gewild en ze zijn ons opgedrongen.

hij zei dat ranchers zich hulpeloos voelen als ze vee zien verloren voor wolven.

” je zit daar gewoon en ziet hoe je levensonderhoud van je wordt weggenomen,” zei hij.Michael Robinson, een senior conservation advocate bij het Center for Biological Diversity, beschuldigde de regering van het opgeven van het doel van de Mexicaanse grijze wolf herstel omdat “het in de zakken van de vee-industrie.”

” Er is een cultuur in het Agentschap dat is zeer eerbiedig voor de vee-industrie en andere industrieën en invloed op andere bedreigde soorten, ” Robinson zei. “Ik denk dat het ook helpt verantwoording af te leggen voor deze verschrikkelijke beslissingen die in strijd zijn met het algemeen belang.”

he said the agency “has rejected the advice of scientists” by refusing to impose a handful of measures that could hold wolves from being drawn to vee, such as mandatory karkasverwijdering.

” net als een hond die een overgebleven maaltijd in de vuilnisbak ruikt en de vuilnisbak omver gooit, gaan wolven voor stinkende dingen, ” zei Robinson.

” wat er steeds weer gebeurt is dat de wolven worden aangetrokken naar gebieden waar koeien stierven door niet-wolf oorzaken. Ze aaien op het aas en dan vinden ze zich dicht bij andere kwetsbare levende runderen, ” zei hij.

het verwijderen van grote karkassen is gemakkelijker gezegd dan gedaan.”dieren sterven daar op de range, en dat doen ze altijd, en het is niet alleen ons vee,” zei hij. “Voor zover een rancher moet zijn koeien goed te verwijderen, wie gaat om de eland te verwijderen? Wie gaat die andere dieren verwijderen die de wolf tekenen?hoewel de wolven bedreigd zijn, bevat sectie 10J van de Endangered Species Act uitzonderingen – wat Robinson mazen noemt-waardoor experimentele populaties zoals de Mexicaanse grijze wolf gevangen, opgejaagd of gedood kunnen worden als het Federaal Agentschap dat gerechtvaardigd acht.

Aislinn Maestas, woordvoerder van de Fish and Wildlife Service, zei in een e-mail dinsdag dat het doel van het verwijderen van dieren is om te proberen het gedrag van wolfpakken te beïnvloeden of te veranderen, waardoor het potentieel voor herhaalde wolfdepredaties op vee wordt verminderd, “terwijl het verder gaat met het bevorderen van wolfherstel.”

” Het is pas nadat we alle eerdere methoden om depredations te voorkomen hebben uitgeput, en de depredations zijn nog steeds voorkomen dat we wenden tot verwijdering orders, ” Maestas zei.

Robinson zei dat zijn organisatie zal “push for this kind of mazen to be eliminated” tijdens een 60 dagen durende publieke commentaarperiode die vorige week begon op het Mexicaanse grijze wolf conservation plan. Hij noemde de moorden van vorige maand een ” aanzienlijke tegenslag voor de Mexicaanse wolf herstel.”

Howell zei dat ze “zeer teleurgesteld” is over de dodelijke verwijdering van het Agentschap en het gebrek aan transparantie dat tot dat besluit heeft geleid. Ze zei dat het Agentschap ” meer zou kunnen doen “en dat” het doden van de dieren moet niet een management tool die wordt gebruikt.”

in plaats daarvan zou ze hopen dat dieren naar faciliteiten als het Wolf Conservation Center, een deelnemer aan het species survival plan, waar ze “kunnen leven op een relatief comfortabele of vergelijkbare manier dat ze zouden leven in het wild,” maar achter een hek.

dit verhaal is onderdeel van Elemental: Over duurzaamheid, een multimedia samenwerking tussen Cronkite News, Arizona PBS, KJZZ, KPCC, Rocky Mountain PBS en PBS SoCal.AlertMe