Articles

4 dni w Islandii-plan podróży + porady dotyczące wynajmu samochodów

Ten artykuł zawiera linki do produktów i usług, które kochamy, z których możemy pobierać prowizję.

czy możesz uwierzyć, że możesz odwiedzić gejzery, kaniony, wodospady i gorące źródła tylko przez 4 dni na Islandii? Cóż, możesz, a my (Gemma i Craig) pokażemy Ci, jak to zrobić, jadąc słynną obwodnicą. Islandia zawsze była dla nas celem „bucket list” i nie zawiodła.

” odwiedziliśmy Islandię na nasz spóźniony miesiąc miodowy. Dlaczego odwiedzasz?
powiedz nam w komentarzach poniżej.

Dzień 1 Reykjavik – Hofn lub Jökulsárlón (380-458 km/5-8 godzin)

w pierwszym dniu podróży po Islandii chcesz odebrać samochód i udać się prosto na południową Islandię na obwodnicy Islandii.

zapomnij o złotym kręgu, który jest zatłoczony wycieczkami autobusowymi. Ponieważ masz cztery dni na zabawę, chcesz zobaczyć prawdziwe, mniej dotknięte, piękno południa.

nie martw się, odwiedzisz Golden Circle po powrocie na lotnisko.

Zaufaj mi, nie pożałujesz tej trasy.

→ Pro tip: większość firm wynajmu samochodów oferuje pickupy i drop-off z lotniska Keflavík (który jest głównym lotniskiem) za dodatkową opłatą. Warto to zrobić, ponieważ stacje wynajmu samochodów nie są na lotnisku.

Możesz sprawdzić różnorodność samochodów dostępnych w Discover Car Hire. Moja rada to wybrać coś solidnego jak Suzuki Vitara, czyli samochód, który wynajęliśmy.

napełniliśmy się paliwem (bezołowiowym, nie olejem napędowym, zwróć uwagę na swój typ!) niedaleko Keflavíku.

na początku swojej przygody z Islandią masz dwa główne cele.

Po pierwsze, dostać się do supermarketu Bonus i zaopatrzyć się w Posiłki i przekąski.

pamiętaj, aby zabrać ze sobą torby na ramię, dzięki czemu możesz spakować swoje przedmioty bez kupowania plastikowych toreb (również lepszych dla środowiska).

na jedzenie wydaliśmy łącznie 132 Euro. Obejmowało to zjedzenie kolacji raz w Reykjaviku i obiad dwa razy na południu. Kupiliśmy też kilka wieczornych drinków.

” Kliknij tutaj, aby przeczytać o naszym budżecie na Islandię

Krajobraz Islandii samochodu, odbicie w wodzie

Krajobraz Islandii samochodu, odbicie w wodzie

drugim celem jest przejazd do najdalej oddalonym punktem, który jest Hofn lub Jökulsárlón, słynna diamentowa plaża, w zależności od tego, ile jazdy chcesz zrobić i gdzie uda ci się uzyskać zakwaterowanie.

nie da się zaprzeczyć, że dzisiejsza jazda jest długa, nawet bez postojów. Zachęcamy do wybrania najważniejszych atrakcji z pierwszych dwóch dni naszej trasy i zbudowania ich w trasę pierwszego dnia, jeśli chcesz ją nieco rozbić.

nie będziesz w stanie zrobić wszystkich z nich, więc zachowaj trochę na kolejne dni.

Jeśli odwiedzasz zimą, weź pod uwagę czasy zachodu Słońca, ponieważ Obwodnica nie jest dobrze oświetlona, a krajobraz jest rozległy.

w oddali nie zobaczysz świateł domu. Nie zaleca się jazdy w ciemności.

ciemność jest oczywiście świetna dla Zorzy Polarnej, która jest najbardziej aktywna w okresie od października do marca!

najważniejsze atrakcje południowej Islandii (w kolejności)

krótka wycieczka do kanionu Fjaðrárgljúfur to idealne miejsce, aby rozprostować nogi po 3,5 godzinach jazdy. Po prostu podążaj ścieżką na szczyt kanionu i zrób kilka zdjęć.

→ Uwaga: Zatrzymaj się tutaj po drodze, ponieważ nie jest na trasie powrotnej. Na tym etapie będziesz chciał zaczerpnąć świeżego powietrza.

zwróć uwagę na słynne Islandzkie konie w gospodarstwach wokół obwodnicy. Spotkaliśmy kilka przed wodospadami.

Wodospad Seljalandsfoss

próbowaliśmy odwiedzić Wodospad Seljalandsfoss po południu drugiego dnia, ale padało, więc wróciliśmy na wschód słońca.

Gorąco polecam w tym czasie, ponieważ było tylko garstka innych odwiedzających.

jest to wodospad, za którym można chodzić (z wyjątkiem zimy). Zobacz nasze romantyczne zdjęcie!

Seljalandsfoss wycieczka wodospadem Islandii. Gemma i Craig całują się o wschodzie słońca.

Seljalandsfoss wycieczka wodospadem Islandii. Gemma i Craig całują się o wschodzie słońca.

w odległości spaceru znajduje się również inny wodospad o nazwie Gljúfrabúi. Musisz przejść przez wodę, aby się tam dostać, więc nosić odpowiednie ubrania. Pamiętaj też o wodoodpornej obudowie aparatu lub telefonu.

właśnie użyliśmy telefonu Craiga i wodoodpornego Etui na telefon.

→ Wskazówka: za korzystanie z parkingu Seljalandsfoss pobierana jest opłata. Maszyny akceptują tylko Karty kredytowe.

najlepszą rzeczą w pozostaniu na południu jest to, że możesz odwiedzić najlepsze atrakcje Islandii więcej niż raz, jeśli pogoda jest przeciwko tobie (co jest często!)

Wodospad Skogafoss

niedaleko Seljalandsfoss znajduje się Skogafoss, który jest jednym z najczęściej fotografowanych wodospadów na Islandii. Nie możesz dostać się za ten jeden, ale można dostać się ponad nim!

jest tu kilka opcji zakwaterowania, w tym Kemping, jeśli masz ograniczony budżet.

Wodospad Skogafoss

Wodospad Skogafoss

Vik

Vik to urocze miasteczko na południu z Kościołem, który można zobaczyć na wielu zdjęciach na Instagramie.

Czarna Plaża Reynisfjara

słynna czarna piaszczysta plaża Islandii. Pięćdziesiąt twarzy szarych i burzliwych mórz czeka.

Jökulsárlón vel Diamond Beach

Wow, to właśnie sprawiło, że zakochałem się w Islandii.

Diamond Beach to Laguna lodowcowa. Pomyśl o ogromnych kostkach lodu, błyszczących i niebieskich.

dotarliśmy do tego miejsca na zachód słońca, a odcienie pasteli naprawdę uzupełniały lód.

można zrobić wycieczki łodzią Jökulsárlón. Jeśli jesteś zainteresowany, uwzględnij to w harmonogramie podróży.

ostatnim przystankiem na ten dzień jest twoje zakwaterowanie.

Jokulsarlon Diamond Beach Sunset Islandia

Jokulsarlon Diamond Beach Sunset Islandia

nocleg w jednym noclegu

zatrzymaliśmy się w HI Hofn. Pokoje były super przytulne, prysznice były gorące i kuchnia była w pełni zaopatrzona. Idealny do gotowania z produktami kupionymi w sklepie.

skończyło się na tym, że zrobiliśmy garnek makaronu i kupiliśmy Wino i piwo z recepcji hostelu. Sprawdź najlepsze ceny na TripAdvisor.

dzień 2 Hofn lub Jökulsárlón do okolic Seljalandsfoss (331,9 km/ 4.5 godzin)

przez drugi dzień będziesz jechał z powrotem wzdłuż obwodnicy, zatrzymując się w miejscach, z którymi byłeś dokuczany pierwszego dnia.

pamiętaj, aby przygotować kanapki na lunch i przekąski łatwo dostępne.

Diamond Beach

zatrzymaliśmy się ponownie na Diamond Beach, aby złapać Jökulsárlón w innym świetle. Około 09: 30 mieliśmy to dla siebie. W tym miejscu można złapać wycieczkę łodzią po Jökulsárlón.

Reynisfjara Black Beach

Czarna Plaża Islandii jest ponura, w intrygujący sposób.

z parkingu (bezpłatny) idź w dół wzgórza przez około pięć minut, a następnie pozwól, aby ciemne kamienie plaży i stosy pochłonęły Cię.

→ Wskazówka: toalety tutaj są płatne.

Reynisfjara Icelands Black Stack

Reynisfjara Icelands Black Stack

Skeiðará Bridge

podczas jazdy zauważysz, co można opisać tylko jako przegryziony most!

most Skeiðará nadal stoi, ale lekko pofałdowany, na poboczu drogi.

najdłuższy most Islandii spotkał się ze swoim budowniczym w latach 90., kiedy potężne powodzie przenosiły przez niego lód wielkości dwupiętrowych domów.

Vik

Vík í Mýrdal to wioska rybacka, popularna wśród turystów ze względu na drewniany kościół, który znajduje się na wzgórzu, często otoczony mgłą.

Kościół Reyniskirkja ma czerwony dach i białe ściany, wielki kontrast, który wyskakuje na tle bujnego zielonego krajobrazu.

tutaj możesz i powinieneś napełnić gazem / benzyną i jedzeniem.

→ napiwek? Zastanawiasz się, gdzie jest piwo?

nie znajdziesz go w supermarketach! Alkohol można kupić w Vínbúðin, który jest państwową siecią.

następny, wpadnij do Seljalandsfoss to Skogafoss, jeśli przegapiłeś je wczoraj lub jeśli chcesz zobaczyć, jak płyną o innej porze dnia.

Vik, Kościół czerwony dach, zielone wzgórza, Islandia

Vik, Kościół czerwony dach, zielone wzgórza, Islandia

dodatkowa opcja: basen geotermalny Seljavallalaug

Jeśli masz ochotę na krótką wycieczkę (10-15 minut) aby uzyskać trochę ćwiczeń z zachętą, jest bezpłatny basen geotermalny położony wśród gór.

Niestety, ten basen nie jest ukrytą tajemnicą i jest dość obrzydliwy, jeśli jest szczery.

byliśmy naprawdę rozczarowani widząc, że ludzie zostawili swoje gówno w ciemnych i wilgotnych przebieralniach. Turyści też palili w basenie.

musisz przekroczyć małą rzekę, więc załóż buty, w których możesz się zmoczyć.

” dowiedz się więcej o wycieczkach po Islandii tutaj (wszystkie pory roku)

aby dostać się do basenu geotermalnego Seljavallalaug, skręć w obwodnicę w Raufarfell, Zaparkuj w Seljavellir, a następnie idź dalej.

zobaczysz wielu innych turystów robiących to samo. Pamiętaj o swoim sprzęcie pływackim.

wrak samolotu na plaży Sólheimasandur

to naprawdę ciekawa część historii Islandii, której nie usunęli. To jedna z najlepszych rzeczy w Islandii, jak dobrze wykorzystują swój krajobraz, zostawiając przedmioty, których już nie powinno tam być.

Amerykański wrak samolotu DC-3 znajduje się w odległości 4 km (45 minut spacerem) od obwodnicy. Nie możesz zobaczyć samolotu DC, ale zobaczysz pełny parking.

to popularne miejsce wśród początkujących fotografów (Czytaj, nie wchodź w ich ujęcia).

sama wędrówka jest dość nudna więc ściągnij trochę melodii i przyklej tą współrzędną do map Zanim wyjedziesz: 63 27.546-19 21.887.

Jak dostać się do wraku samolotu DC w Sólheimasandur

w przeszłości można było dojechać do miejsca wraku, ale tak już nie jest.

  • teraz musisz zaparkować samochód na wyznaczonym parkingu i przejść 45-minutową płaską ścieżką do samolotu
  • minąć Wodospad Skogafoss po lewej stronie (jadąc na wschód trasą 1)
  • przejechać niecałe 10 km/10 minut
  • poszukaj znaku lodowca Sólheimajökull w lewo
  • Po 2 km Skręć w prawo
  • zobaczysz wiele samochodów/Kamperów zaparkowanych
  • idź prosto, a następnie skręć w lewo

zapakuj pochodnię, jeśli planujesz przyjechać, Wyjdź po zmroku (lub przyjedź, niektórzy fotografowie dążą do chłodnych Zorzy Polarnej zdjęcia tutaj).

DC Plane Solheimasandur

DC Plane Solheimasandur

noc dwa zakwaterowanie

zdecydowaliśmy się na Airbnb wokół obszaru wulkanu Eyjafjallajökull na noc drugą (i trzecią).

To było świetne miejsce, ponieważ byliśmy blisko obu wodospadów i parkingu DC hike.

Krajobraz południowej Islandii

Krajobraz południowej Islandii

dzień 3 Seljalandsfoss Area to Golden Circle (2-10 godzin przystanków / 110.6 km+)

szczerze mówiąc, radzę zatrzymać się jeszcze jedną noc w tej okolicy i pominąć Złoty krąg.

wiem, że początkujący na Islandii nie zrozumieją, dlaczego to sugeruję, więc wybierzmy się na wycieczkę Golden Circle na nasz dzień trzy Islandia.

opcja dodatkowa: Secret Lagoon.

Seljalandsfoss do tajnej laguny zajmuje nieco ponad godzinę (86,7 km).

jedną z najpopularniejszych rzeczy do zrobienia na Islandii jest kąpiel w gorącym źródle.

to nie tylko atrakcja turystyczna, gorące źródła i baseny geotermalne są częścią kultury islandzkiej.

najbardziej ruchliwa jest Błękitna Laguna, która kosztuje od 55 €do ponad 200 €za osobę.

istnieje tańsza alternatywa, Secret Lagoon (22€za osobę).

The Secret Lagoon cieszy się 38 stopniowym upałem przez cały rok, ma przebieralnie i bar.

oczekuj, że zapłacisz dodatkową opłatę za ręczniki.

Secret Lagoon Iceland Hot Spring

Secret Lagoon Iceland Hot Spring

teraz jest na złotym kręgu.

the Golden Circle Highlights

Geysir

Geysir to gejzer położony w Dolinie Haukadalur. To pokazuje się przez eksplodował często w ciągu dnia!

spodziewaj się zmoknąć, jeśli staniesz zbyt blisko. W odległości spaceru od parku znajduje się parking z toaletą i restauracja.

budżet Islandii - ile kosztuje Islandia - Geysir Islandia

budżet Islandii - ile kosztuje Islandia - Geysir Islandia

Gullfoss

Złoty Wodospad, znajdujący się w kanionie rzeki Hvítá, jest jednym z najczęściej odwiedzanych wodospadów w Islandii. Islandia.

Gullfoss ma dwa obszary, z platformami widokowymi w pobliżu obu.

w pobliżu wodospadu znajduje się bezpłatny parking z toaletami.

wodospad Gullfoss

wodospad Gullfoss

Park Narodowy Thingvellir

Park Narodowy Thingvellir (Þingvellir) jest wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, zaledwie 45 minut jazdy od Reykjaviku.

tutaj można nurkować w czystych wodach Silfry. Fani gry o Tron, Þingvellir to miejsce, w którym kręcono również wiele scen.

nocleg Trzyosobowy

nie brakuje opcji hotelowych lub hostelowych na złotym kręgu.

  • Héradsskólinn Guesthouse $ – Super nowoczesny, czysty, świetne śniadanie.
  • Borealis Hotel $$ – rustykalny, butikowy hotel z wanną z hydromasażem
  • Hot Springs Hostel $ – nowoczesny, czysty, wygodny

dzień 4 Golden Circle do Reykjaviku (1,5 godziny)/Keflavik (2 godziny)

Twój czwarty dzień trasy naprawdę zależy od tego, kiedy twój lot odlatuje.

czynnik w godzinę kontroli powrotu samochodu i podróży autobusem wahadłowym. Niektóre firmy kursują tylko dwa razy na godzinę.

Jeśli masz wystarczająco dużo czasu, możesz zostać na południu dłużej i poświęcić więcej czasu na wędrówki i eksploracje.

lub alternatywnie, wybierz się na wycieczkę po Złotym kręgu, aby dowiedzieć się o geologii, która jest jedną z rzeczy, których przegapisz podczas niezależnej podróży po Islandii.

osobiście uważam, że nie potrzebujesz czasu w Reykjaviku, chyba że masz głębokie kieszenie.

poszliśmy na kolację do Hlemmur Mathöll i zapłaciliśmy około 22 €za burgera, który przyszedł z chipsami/chipsami ziemniaczanymi.

jeśli zatrzymujesz się w mieście i masz ochotę na kilka drinków, wybierz się na happy hour, tak jak robią to mieszkańcy i emigranci.

opcja dodatkowa: Błękitna Laguna w pobliżu lotniska Keflavik.

to najbardziej popularne gorące źródło na Islandii i zdecydowanie najbardziej fotogeniczne! Turyści albo go kochają, albo nienawidzą. Nie możemy ręczyć za to sami, ponieważ wybraliśmy Secret Lagoon nad Blue Lagoon, aby uniknąć tłumów i cen autobusów turystycznych.

Wynajem samochodu na Islandii

oto kilka wskazówek, co musisz wiedzieć przed wyjazdem. Kiedyś byłem doradcą ds. wynajmu samochodów, więc zaufaj mi, jeśli chodzi o następujące wskazówki:

  • zarezerwuj wynajem przed przyjazdem na Islandię, abyś mógł wyruszyć w drogę pierwszego dnia.
  • nie wszystkie samochody są sobie równe! Spodziewaj się kilku uderzeń i otarć na metaloplastyce.
  • Sprawdź samochód i zanotuj wszelkie uszkodzenia przed wyjazdem.
  • Szukaj uszkodzeń na ukrytym podwoziu samochodu, dachu, a także wewnątrz.
  • kiedyś byłem doradcą ds. odprawy samochodów, więc zaufaj mi, zanotuj uszkodzenia lub Zapłać cenę!
  • kup dodatkowe ubezpieczenie (pełne ubezpieczenie), aby uniknąć wysokich opłat w przypadku uszkodzenia
  • gaz/benzyna jest droga! Wydaliśmy 278 Euro. To dwa razy więcej niż wydaliśmy na jedzenie.
  • niektóre parkingi mają niewielką opłatę, większość jest bezpłatna.
  • podczas naszej podróży trzykrotnie napełnialiśmy bak paliwem bezołowiowym (nie olejem napędowym).
  • stacje benzynowe to mieszanka stacji z dołączonymi kawiarniami, samoobsługowymi (Karty kredytowe) i bezzałogowymi stacjami tylko dla pomp.
  • nie zaleca się jazdy zimą, w rzeczywistości na niektórych odcinkach obwodnicy będzie to niemożliwe.

Islandia pogoda

Kiedy najlepiej wybrać się na Islandię? Popularne pytanie na etapie planowania. Spójrzmy na plusy i minusy każdego sezonu podróży.

Wiosna I Lato (kwiecień – wrzesień)

Wiosna rozpoczyna się w kwietniu i kończy w maju, a pierwszym dniem lata jest 18 kwietnia.

plusy

  • jest dużo światła dziennego, więc możesz zmieścić się w większej ilości atrakcji Islandii
  • mniej opadów
  • jazda jest bezpieczniejsza
  • wędrówki są łatwiejsze
  • fotografowie mogą uchwycić światło złotej godziny

minusy

  • Zapakuj maskę na oczy, zwłaszcza jeśli biwakujesz
  • masowa turystyka, zwłaszcza wokół Złotego Kręgu
  • selfie kije i głupota, czy widziałeś turystę wpadającego do wodospadu Gullfoss dla zdjęcia?
  • musisz zarezerwować zakwaterowanie, wynajem samochodów i wycieczki z dużym wyprzedzeniem

poza sezonem (od października do kwietnia)

plusy

  • mniej turystów
  • zimowe atrakcje, takie jak wędrówki po lodzie
  • Zorza polarna optymalne obserwacje

minusy

  • niekorzystna pogoda w zimie
  • jazda jest trudniejsza lub często nie jest możliwa
  • światło dzienne jest ograniczone do sześciu godzin dziennie
  • Zorza polarna nie jest gwarantowana
  • od października do lutego najwięcej opadów (choć padało dużo dla nas w Września)

deszczowa wycieczka. Kurtka na sprzęt górski, Czapka. Gemma i Craig._

deszczowa wycieczka. Kurtka na sprzęt górski, Czapka. Gemma i Craig._

niedrogie Porady dotyczące Islandii

  • zarezerwuj samochód przed podróżą.
  • kup dodatkową opcję ubezpieczenia, aby uniknąć wysokich opłat w przypadku uszkodzenia.
  • kupuj w bonusie i gotuj w swoim mieszkaniu.
  • zarezerwuj nocleg z kuchnią lub zapakuj kuchenkę, jeśli Kemping.
  • zabierz ze sobą torby na zakupy.
  • Pakuj przekąski jak batony zbożowe z domu.
  • jedz hot dogi! Krajowe jedzenie znalezione na stacjach benzynowych (nadal drogie).
  • pij z wody z kranu, jest bezpiecznie! Przynieś butelkę wody do wielokrotnego napełniania.
  • pobyt w hostelach, to nie są schroniska imprezowe!
  • Obóz. Ale pamiętaj, że na Islandii robi się bardzo mokro.
  • unikaj picia w Reykjaviku lub ciesz się ofertami happy hour.
  • Zamień błękitną lagunę na tajną lagunę.
  • Zainwestuj w naprawdę dobry wodoodporny płaszcz i buty. Nie kupisz uczucia bycia suchym!

Islandia Lista Pakowania

oto podstawowe rzeczy, które powinieneś spakować na Islandię:

  • Europa stygnie, warstwy są niezbędne!
  • czapka, rękawiczki i szalik
  • Wodoodporny Płaszcz, taki jak ten Marmot Precip US / UK lub sprzęt górski Rupal US/UK
  • Rab Alpine down coat USA/UK
  • Merino Icebreaker tops USA/UK
  • wodoodporne overtrousers USA/UK
  • wygodne i wodoodporne buty do chodzenia i buty turystyczne – przysięgam Salomon Ellipse Trek shoes US/UK
  • aparat i bateria
  • odcienie
  • Akumulator do telefonu – ręczę za asortyment Anker US/UK
  • Osprey wodoodporna torba pokrowiec US/UK
  • eko butelka na wodę jak praktyczne drzewo tribe US / UK, utrzymuje również ciepłe płyny
  • Zestaw Sztućców bambusowych US / UK
  • Torby Na Zakupy
  • Uniwersalny adapter podróżny Skross z gniazdami USB US / UK
  • siatka bezpieczeństwa Pacsafe US / UK
  • tabletki nawilżające US / UK, jeśli bierzesz udział w alkoholu!
  • ubezpieczenie podróżne

” możesz również polubić naszą recenzję lekkich butów turystycznych

Merino Wool Top Islandia

Merino Wool Top Islandia

może ci się spodobać:

  • Road trip hacks
  • Road trip packing list
  • Islandia budżet
  • Islandia miesiąc miodowy
  • wędrówki po Islandii (krótkie i wielodniowe)

Ostatnie słowa

chociaż Islandia jest drogim krajem do jedzenia, picia i napełniania samochodu, istnieje tak wiele darmowych rzeczy do zrobienia, dzięki czemu jest to niesamowita podróż samochodem od osób o pełnej przygód przyrodzie. Przygotuj się na zachwyt wodospadami, kanionami, gejzerami i gorącymi źródłami, podążając za naszym czterodniowym szlakiem Islandii przez świat w miniaturze!

Zapisz na później.
Pin to your Iceland planning board.

Islandia plan podróży, Islandia 4 dni, 1-4 dni w Islandii plan podróży, Islandia wakacje, Islandia rzeczy do zrobienia, jak spędzić 4 dni w Islandii, idealny 4-dniowy plan podróży na Islandię, najlepsze rzeczy do zrobienia w Islandii w 4 dni, Islandia porady podróżnicze, jak zaplanować swój plan podróży na Islandię w 4 dni, jak odwiedzić Islandię z ograniczonym budżetem, Tanie porady na Islandię, Islandia jazdy, Obwodnica, Islandia hotele, Islandia road trip, Northern Lights

masz pytania lub komentarze?

proszę skorzystać z sekcji komentarzy poniżej.

ten post został napisany we współpracy z Discover Car Hire. Sami nie korzystaliśmy z usługi online, ale możesz przeczytać opinie Trustpilot tutaj.

jak zawsze te słowa i opinie są nasze. Spędziliśmy magiczny czas na Islandii i jesteśmy pewni, że jak tylko przejdziesz przez punkt cenowy, ty też to zrobisz.

Gemma | dwie Szkotki za granicą

Gemma i Craig są pełnoetatowymi pracownikami z przyzwyczajeniem do podróży na całe życie. Flirtuje z 40-tką i puszcza na luzie świat! Gemma pisze, Craig dobrze wygląda na zdjęciach.