Articles

Córki i synowie Fela w African Pop

kilkadziesiąt lat po jego śmierci, Fela Kuti, najsłynniejszy nigeryjski muzyk nadal żyje swoją sztuką. Afrobeat, gatunek, który był pionierem, przekroczył kolejne pokolenia, istniejący w różnych formach. Współczesne afrykańskie gwiazdy popu samplują jego utwory na nowych płytach. Większość tej muzyki nazywa się dziś „Afrobeats”, (ważne jest „s”) nowym gatunkiem, częściowo zainspirowanym twórczością Feli. To obecny smak Lagos i reszty kontynentu, gdzie nigeryjska Muzyka pop utrzymuje silną obecność.

ale jak ci muzycy przedstawiają tę legendę w swojej twórczości? Jak odtwarzane są elementy muzyki Fela Kuti? Czy jego świadome podejście do sztuki przenosi się przez lata w hedonistyczną kulturę popularną?

a Brand New Life

w 2019 roku nigeryjska piosenkarka Tiwa Savage ochrzciła swój pierwszy singiel po podpisaniu kontraktu nagraniowego z Universal Music Group, „49-99”. Inspiracją były przepełnione duże autobusy „Molue”, które kiedyś były wspólną cechą transportu w Lagos. Na imprezie odsłuchowej singla, Savage wyjaśniła, że zdecydowała się przyjąć elementy afrobeatu w piosence, aby zwrócić uwagę na ciągłą trudność Afrykańczyków cierpiących i uśmiechniętych.

cztery lata wcześniej nigeryjska piosenkarka Niyola wystąpiła w utworze DJ Xclusive „Tonight”, który znalazł się na lokalnym albumie Disc jockey ’ s According to X. NA party track, Niyola udaje się umieścić teksty z „Jeun Ko Ku (Chop and Quench)” Fela, jego pierwszy duży sukces muzyczny w 1971 roku. Inna piosenkarka, Niniola Apata, powszechnie uważana za królową Afro-house, wybrała inną drogę. Pierwszy syn Feli, Femi Kuti, dodał Afrobeatowe dźwięki saksofonu w swoim singlu „Fantasy” z 2020 roku. Savage, Niniola i Niyola czerpali z Feli, wzbogacając swoją muzykę dla publiczności.

To pokazuje, jak artystki Afrobeats—które możemy nazwać córkami Feli—utrzymywały Afrobeat przy życiu. Dzięki bardzo emocjonalnym nagraniom, nasyconym komunikatami społeczno-kulturowymi i instrumentalami, rozszerzają swoje życie i znaczenie dla młodszego tłumu.

jak radzili sobie mężczyźni Afrobeats jako „synowie Feli”? Nigeryjska gwiazda muzyki pop Wizkid zyskała popularność dzięki swojej zdolności do czerpania z tekstów, tytułów, obrazów, symboli i wielu innych. Wokalista stał się w tym tak zręczny, że regularnie zawiera inwokacje ironii z wykorzystaniem tekstów Feli. Wydany w 2019 roku hit Joro, w swojej produkcji włączył elementy afrobeatu, ale esencja przekazu Feli nie została nasycona. Do tekstów szukał gdzie indziej.

Ostatnio raper Naira Marley zmienił teksty z „Shuffering and Shmiling” Feli z 1978 roku, aby pasowały do singla „Am I A Yahoo Boy” z 2019 roku. W przypadku piosenki, która jest uważana za subtelną promocję oszustw internetowych, użycie tekstów Feli okazało się nieco negatywne.

przed pojawieniem się Wizkid i Naira Marley, weteran 2baba miał już ręce w Afrobeat. Dla niego praca Feli stwarzała możliwości próbkowania komunikatów i dźwięków. Jego piosenka „Pako” z 2007 roku zawiera sample z tekstów piosenek Fela z 1972 roku ” Swegbe i Pako.”Jeje” idibii z 2014 roku wyróżnia się również symulacją niektórych dźwięków Fela i współpracą z techniką wywołania i odpowiedzi afrobeatu. Podczas próby otrząśnięcia się z publicznej krytyki jego osobowości w tym czasie, 2baba zaaranżował wycinki z wywiadu Fela, na intro do teledysku do jego singla „Holy Holy” z 2017 roku.

podczas gdy 2baba chciałby, aby jego publiczność uwierzyła, że jego próba kontroli szkód była hołdem dla Feli, lokalna publiczność może powiedzieć prawdziwe poświęcenie, gdy je usłyszą. Dobry przypadek można usłyszeć na płycie Oritsefemi 'Double Wahala’ z 2013 roku, Money Stop Nonsense. Ludzie wierzą, że „Double Wahala” jest godnym hołdem Fela z dwóch powodów: Pierwszy to próba syntezy rozpoznawalnej afrobeatowej melodii, która przywołuje ruchy taneczne przypominające Fela. Prostszy powód znajduje się we wstępie do „Double Wahala”. Oritsefemi wyraźnie stwierdza, że”ta piosenka jest dedykowana Fela Anikulapo-Kuti”.

jednak w „podwójnej wahali” jest więcej niż sugeruje jej melodia i dedykacja. Zwrot „Double Wahala” pochodzi z filmu Fela „Confusion Break Bone” (1990), który jest remakiem „Confusion” z 1975 roku. W pierwszym z nich Fela śpiewa „Double wahala for dead body / and the owner of dead body”. Zawłaszczenie przez oritsefemiego frazy z refrenu Feli w napisaniu jego „Double Wahala” zostało szeroko nagrodzone. Piosenka stała się ulubieńcem mainstreamu i zdobyła dla niego nagrody, w tym piosenkę roku 2014 na prestiżowej ceremonii Headies award.

Sahr Ngaujah jako Fela Anikulapo-Kuti z artystami firmy w produkcji Robbie Jack/Corbis/Getty Images

udana kariera Burny Boy od 2018 ma na sobie DNA Feli. Chociaż wokalista popowy samplował Afrobeat przez całą swoją karierę, zajął to miejsce w swoim singlu „Gbona” z 2018 roku. W nagraniu Burna Boy śpiewał o obywatelach, którzy nie mają jeszcze pieniędzy, wzywając policję do sprawiedliwości. Artysta ukazuje realia nierzetelności i korupcji policji w swoim kraju, ulubiony temat twórczości Feli. Zamiast krytykować służby policyjne, które utkwiły w jego sposobach, Burna prosi obywateli, aby zaakceptowali makijaż swojej policji. Ponadto w ostatniej zwrotce „Gbony” słychać przedłużenie „tasowania i Szmirowania” Feli, gdzie Burna odnosi się do ludzi siedzących w publicznym autobusie, uważających się jednak za szefów.

jakiś czas temu artyści tacy jak Olu (Alo, 2001) i Dagrin (demokracja, 2010) przywłaszczyli sobie Fela, aby wzmocnić ich dostarczanie tekstów protestacyjnych. Przez ostatnią dekadę artyści Afrobeats doceniali jednak, że Fela była czymś więcej niż protestem. Był przecież człowiekiem rozkoszy, który kiedyś poślubił 27 żon. Aby uzyskać potwierdzenie, spójrz na młodego upstarta Omah Lay, który porównuje swoje genitalia do słynnych dużych „Jumbo” bluntów Fela Kuti, w swojej piosence ” Yeyeye.”, Podobnie jak południowoafrykański raper aka poprzez „Fela in Versace” (2018).

a co z biologicznymi dziećmi Feli? Jego synowie Seun i Femi nadal utrzymują Afrobeat. Seun Kuti odziedziczył zespół Fela Egypt ’ 80 i nazwisko rodowe. Femi Kuti jest znany ze swojego występu w Afrobeat na całym świecie i czterokrotnie rywalizował o Grammy.

podsumowanie

Fela Kuti stworzyła bogatą twórczość, która przeczy czasowi. Każde kolejne pokolenie po nim samplowało i określało Afrobeat jako cenny dodatek do muzyki z Nigerii. W miarę jak dźwięki na całym kontynencie ewoluują, coraz więcej artystów musi szukać inspiracji i pomocy Feli. Na pewno będą mieli więcej niż wystarczająco dużo do pracy.