AP

powiedz Imeldzie Staunton jej występ jako ostateczny czarny charakter Harry ’ ego Pottera, Dolores Umbridge, i nie mogła być bardziej zadowolona. „Robota wykonana!”oświadcza ze śmiechem.

w swojej długiej i wybitnej karierze, Staunton zagrała więcej niż jej udział grzeszników i świętych, wszystko od pani Lovett w „Sweeney Todd” do literalnej wróżki chrzestnej w „Maleficent.”Jednak większość ludzi prawdopodobnie pamięta ją najbardziej z dwóch szalenie różnych postaci, złowrogiej Umbridge i tytułowej roli w „Vera Drake”, wcielenia współczucia i roli, która przyniosła jej nominację do Oscara dla Najlepszej Aktorki.

to, że potrafi grać życzliwą i złowrogą postać, świetnie sprawdza się w jej najnowszym filmie „Amulet”, fabularnym i reżyserskim debiucie aktora Romoli Garai. Film horror o korzeniach w feminizmie, body horrorze i zemście. niespokojny thriller opowiada historię byłego żołnierza (Alec Secareanu), który zamieszkuje z młodą kobietą (Carla Juri) opiekującą się chorą matką. Staunton wciela się w siostrę Claire, zakonnicę, która organizuje żywą aranżację i nadal doradza Secareanu, gdy dziwne i niewyjaśnione rzeczy zaczynają dziać się w rozpadającym się domu.

powiedzenie czegoś więcej byłoby krzywdą dla mądrego, pokręconego thrillera, który miał premierę na tegorocznym Festiwalu Filmowym w Sundance i jest dostępny na żądanie 24 lipca.

Staunton rozmawiała z Variety o wspieraniu nowych głosów, ekscytacji pracą w nowym gatunku i jej rolach w przeszłości i teraźniejszości — w tym przejęciu roli królowej Elżbiety II w nadchodzących sezonach „The Crown.”

Romola Garai jest najbardziej znana ze swojej pracy jako aktorka. Pracowałeś z nią wcześniej?
tak, w 2004 roku w sztuce „Calico” o Jamesie Joyce ’ u i Samuelu Becketcie. Od tamtej pory widziałem jej prace i uważam, że jest fenomenalna. Mamy tego samego agenta i scenariusz został wysłany do mnie i powiedziałem: „o mój Boże, zrobię to!”To było ekscytujące, ponieważ gatunek horroru jest czymś, o czym nic nie wiem i dlatego, że to ona i chciałem jej pomóc.

ciekawi mnie to, bo poza „przebudzeniem”, które jest bardziej nadprzyrodzonym dramatem i odcinkiem „Opowieści z krypty”, nie wygląda na to, że robiłeś wcześniej wiele horrorów.
Nie! Moja postać w „Harrym Potterze” była okropna, ale to nie horror. Mam nadzieję, że to otworzy zupełnie nowy świat. Nie wiem o tym zbyt wiele. I jestem jedną z tych osób, które uwielbiają dziwną historię lub coś, co sprawia, że mówisz: „o Boże, nie wchodź po tych schodach! Nie otwieraj drzwi!”Uwielbiam te filmy.

„Amulet” jest zdecydowanie pełen nieoczekiwanych niespodzianek.
to nie jest to, czego oczekujesz. A Romola była marzeniem do pracy. Jestem zazdrosna, ale ona potrafi wszystko. Kręciłem wtedy coś innego, więc miałem tylko pięć dni. Zrobiliśmy to dość szybko, a ona rozumie aktorów, ma świetne oko, ma wspaniałą energię. Na filmach takich jak te, nie dają Ci żadnych pieniędzy, ale jeśli zrobiłeś przygotowania i dobrze je obsadziłeś, możesz wejść z całą bronią w ręku. A do tego wszystkiego, zajmowała się efektami specjalnymi, które dodawały tyle czasu i wydatków. Uwielbiam wspierać nowe prace i nowe pisanie, a Ty zawsze musisz pracować z młodszymi aktorami, ponieważ oni nauczą cię, jak to zrobić.

pracowałeś już z efektami specjalnymi w kilku dużych filmach studyjnych.
tak. I mają pieniądze do dosłownie spalenia; czuję, że czasami mają za dużo pieniędzy. Jeśli masz pewną ilość pieniędzy, po prostu to działa. Kroczysz na skróty i stajesz się pomysłowy i pomysłowy. Te wielkie filmy studyjne mają znacznie więcej pieniędzy niż sensu. Po prostu mówisz: „o Boże, marnotrawstwo.”I nie zmarnowano nawet cala tego filmu. Myślę, że to myślenie pochodzi również z teatru. Nie masz tyle pieniędzy i musisz być pomysłowy.

wspomniałeś, że Umbridge jest „okropna”; czy takie role są zabawne?
O tak! Są najlepsze. Możesz chodzić w miejsca, do których nie powinieneś iść, a to ciekawe. Ci ludzie, którzy są rozpaczliwie nieszczęśliwi lub niekochani, udają się do bardzo ciemnego miejsca, ponieważ tylko to wiedzą i nie mogą się powstrzymać. Zawsze fascynujące jest spojrzenie na podróż życia tej osoby, tworzenie własnej narracji z powodów jej działań. Ludzie tacy jak pani Lovett; ona jest zwierzęciem, naprawdę, ona drapie, aby zarobić na życie. Jest zdesperowana. Albo kogoś, kto miał bardzo złe dzieciństwo i miał w życiu straszne rzeczy, które sprawiły, że zamknęli się i nie mieli empatii.

To sprawia, że chcę zobaczyć prequel o Dolores Umbridge.
(śmiech) „Umbridge: the Early Years!”

to tak pamiętna rola, że tak wiele osób widziało ją jako Dzieci. Czy uważasz, że ludzie trochę się kuszą, gdy cię widzą?
tak, tak, trochę! I mogę to zrozumieć. Moc tego pisma i jej charakteru była przerażająca. Więc mogę zrozumieć, że dzieci mają to bardzo żywo w swoich umysłach. I jestem bardzo, bardzo wdzięczny za tę rolę. To było o wiele poważniejsze, niż sobie wyobrażałem, biorąc pod uwagę ten róż. „Harry Potter i Zakon Feniksa” był pierwszym „Potterem” dla reżysera Davida Yatesa I mnie, i oboje byliśmy świadomi, że chcemy, aby był niezwykle poważny i groźny bez żadnych fajerwerków. To musiało być bardzo stalowe wnętrze jej złej jakości, a nie wyglądać źle. Pamiętam wielką projektantkę kostiumów i rozmawialiśmy, jak ona musi być naprawdę miękka Na zewnątrz, więc nie masz pojęcia, że zło jest tam. Nie chcieliśmy ostrych, ostrych i kanciastych, chcieliśmy matczynych i miękkich. Chcę, aby wszystkie elementy grały przeciwko temu, co musiałem zrobić. Nie chciałem pomocy wizualnej. Chciałem wyglądać zupełnie odwrotnie niż ona.

wcielasz się w kolejną kultową postać, gdy przejmiesz rolę królowej Elżbiety II w „Koronie” w sezonie 5. Przygotowujesz się już?
ja jestem, choć zaczynamy dopiero w lipcu. Olivia Colman skończyła kręcić serię 4 na tydzień przed zamknięciem, możesz w to uwierzyć? Więc udało im się to wsadzić do puszki. Powoli i cicho sobie z tym radzę, czytam, słucham i robię te wszystkie rzeczy.

Jak to jest widzieć swoich poprzedników, Colmana i Claire Foy? Zazwyczaj, gdy dzielisz się rolą, filmujesz w tym samym czasie.
cóż, widziałem ich i widziałem prawdziwą królową przez te wszystkie lata. Więc mam dobre badania nie tylko w serialu dramatycznym, ale w jej prawdziwym życiu. Więc nie jestem rozpieszczony wyborem. I wszystko jest cholernie zniechęcające. Jestem pewna, że Claire Foy zaczęła to bardzo zniechęcać. Dla nas wszystkich trzech: „proszę, nie upuść pałki!”To królewska sztafeta. Więc mam swoją pracę wyciętą dla mnie i to jest przerażające i ekscytujące i ogromna odpowiedzialność i nie mogę się doczekać.

spotkałeś już królową?
mam. Śpiewałem na jej 90-tych urodzinach i zostaliśmy zaproszeni na herbatę dla wszystkich wykonawców, a ona tam była. Myślę, że pierwszy raz spotkałem ją w 1986 roku, przyszła zobaczyć mój występ. Królowa matka przyszła kilka razy na moje koncerty. Poznałem ją na ceremonii, kiedy dostałem OBE, a William dał mi CBE. To dziwne myśleć, że to zrobię; oczywiście, że to cholernie dziwne! Ale nie moim zadaniem jest zastanawianie się, jak to zrobią. To tylko Moja praca, żeby dać jakiś cholernie wiarygodny występ.