Articles

Juda, brat Jezusa

List Judy został przypisany do niego, na podstawie nagłówka „Juda, sługa Jezusa Chrystusa i brat Jakuba” (Judy 1:1), gdzie „brat Jakuba” jest brany jako brat Jakuba, brata Jezusa.

Klemens z Aleksandrii, który żył ok. 150-215 AD napisał w swoim dziele „Comments on the Epistle of Jude”, że Jude, list autora Judy był synem Józefa i bratem Pana (bez określenia, czy jest on synem Józefa z poprzedniego małżeństwa lub Józefa i Marii)

Jude, który napisał list katolicki, brat synów Józefa, i bardzo religijny, chociaż znając bliskie pokrewieństwo Pana, nie powiedział jednak, że on sam był jego bratem. Ale co powiedział? „Juda, sługa Jezusa Chrystusa” – o nim jako o Panu; ale ” brat Jakuba.”Bo to prawda; on był jego bratem, synem Józefa.

zgodnie z zachowanymi fragmentami dzieła Exposition of the Sayings of the Lord of the Apostolic Father Papias of Hierapolis, who living c. 70-163 AD, Maria żona Kleofasa lub Alfeusza byłaby matką Judy, brata Jezusa, który papiasz identyfikuje się z Tadeuszem:

Maria, żona Kleofasa lub Alfeusza, który był matką Jakuba biskupa i apostoła, i Szymona i Tadeusza, i jednego Józefa…(Fragment X)

biskup Salaminy, Epifaniusz, napisał w swoim dziele Panarion (AD 374-375), że Józef został ojcem Jakuba i jego trzech braci (Joses, Symeon, Juda) i dwóch sióstr (Salome i Maria) lub (Salome i Anna), a Jakub był starszym rodzeństwem. Jakub i jego rodzeństwo nie byli dziećmi Marii, lecz dziećmi Józefa z poprzedniego małżeństwa. Po śmierci pierwszej żony Józefa, wiele lat później, gdy miał osiemdziesiąt lat, ” wziął Maryję (Matkę Jezusa)”.

przypisanie Alternatywnedytuj

zarówno „Judasz”, jak i „Juda” są angielskimi tłumaczeniami greckiego imienia Ἰούδας, które było bardzo powszechnym imieniem w I wieku. Z biegiem lat tożsamość Judy była kwestionowana, a wśród biblistów wciąż panuje zamieszanie. Nie jest jasne, czy Juda, brat Jezusa, jest także Juda, brat Jakuba, czy Juda Apostoł, syn Marii, Matki Jakuba mniejszego i Judy.

w niektórych listach dwunastu znajduje się Apostoł Juda, ale w innych nie. Nazywa się Juda Jakuba. Imię „Juda Jakuba”, podane w Łukasza 6:16, jest czasami interpretowane jako „Juda, brat Jakuba” (widzieć Łukasz 6: 16), choć taka konstrukcja powszechnie oznacza stosunek ojca i syna. Inne listy dwunastu obejmują Tadeusza, który może być przydomkiem tego samego Apostoła. Jego przydomek mógł powstać z powodu podobieństwa do Jezusa lub w celu uniknięcia pomyłki pomiędzy Judą a Judaszem Iskariotą. Lokalna tradycja wschodniej Syrii identyfikuje Apostoła Judy z Apostołem Tomaszem, znanym również jako Juda Tomasz lub Judas Didymus Tomasz (Tomasz oznacza bliźniaka w języku aramejskim, podobnie jak Didymus w języku greckim.)