Articles

odmówiłem stworzenia żydowskiej wersji Świąt dla moich dzieci. Tutaj'jest to, co zrobiłem zamiast.

dr Rachel Annunziato, profesor psychologii na Uniwersytecie Fordham, powiedziała mi, że jestem na dobrej drodze, pokazując moim dzieciom, jak być dumnym z naszego dziedzictwa i świętować nasze święto — nawet jeśli nie jest to popularne.

„uczenie naszych dzieci o tych tradycjach kultywuje poczucie rodziny, Wspólnoty i dumy”, powiedziała mi Annunziato. „Pomocne może być również skupienie się na ekscytacji oprócz prezentów, takich jak możliwość dawania lub bycia z innymi.”

spodobał mi się pomysł dzielenia się wakacjami ze społecznością i skupiania się bardziej na jedności. W grudniu ubiegłego roku, jeszcze nowicjusze w naszym nowym mieście, zaprosiliśmy kilku przyjaciół na przyjęcie chanukowe, tradycję, którą przeprowadziliśmy w naszym starym domu ze starymi przyjaciółmi. I chociaż nie mogłem zaoferować moim dzieciom kasztany pieczone na otwartym ogniu (to znaczy, to brzmi niebezpiecznie i tak) lub ciasto owocowe (czy ktoś naprawdę chce ciasto owocowe?) co mogłem zrobić, to podzielić się naszymi własnymi szczęśliwymi tradycjami, a jeśli Wszystko inne zawiodło, niech urządzą imprezę taneczną Kidz Bop.

„żyjemy w pięknie wielokulturowym świecie i pozwalanie naszym dzieciom na kontakt z innymi religiami i kulturami jest tak wspaniałym sposobem na angażowanie się w to naszych dzieci”, powiedziała mi Annunziato. „Jest to również bardzo pomocne w podejmowaniu perspektyw i kultywowaniu empatii. Ostatnio, jako dziekan college 'u, czytałam materiały na temat genu Z i wspomniano, że dostosowanie się do różnorodności w otoczeniu college’ u jest trudne. Mam taką nadzieję, że możemy zrobić więcej wcześniej, aby dzielić się różnymi zwyczajami, religiami i tradycjami.”

nie byłem pewien, czy przyjaciele moich dzieci lub ich rodzice wiedzieli coś o judaizmie lub Chanuce, ale miałem nadzieję, że to da im lepsze wyobrażenie o tym, kim jesteśmy, a także pokaże moim dzieciom, że te specjalne okazje mogą być włącznie z każdym, kto chce się przyłączyć. (Chęć jedzenia smażonych potraw nie była wymogiem, ale na pewno pomogła.)

dzieci Koeniga uczą swoich przyjaciół gry w dreidel.'s children teach their friends the game of dreidel.
dzieci Koeniga uczą swoich przyjaciół gry w dreidel.

dzielenie się naszymi Chanukowymi tradycjami z przyjaciółmi

w chłodny, ciemny wieczór przyjaciele przybyli do naszego domu i gdy dzieci wybiegły się bawić, podałem koktajle naszym nowym przyjaciołom i zaakceptowałem ich oferty pomocy w pracochłonnej pracy przy robieniu latke. (Robię to po staremu, ręcznie. Nie ma robota kuchennego dla tych ziemniaków!) Każdy po raz pierwszy spróbował naszego tradycyjnego jedzenia i gdy partia po partii skwierczących naleśników uderzała w stół, omawialiśmy poważne kwestie kulturowe, w tym odwieczną debatę żydowską: mus jabłkowy czy kwaśna śmietana na latkes? (Oczywiście, prawidłowa odpowiedź brzmi zarówno!)

tymczasem na podłodze w salonie dzieci zebrały się w kółko i bawiły się w Dreidel. Mój syn wyjaśnił zasady i znaczenie hebrajskich liter wyrytych na każdej z czterech stron góry, które oznaczały słowa Jidysz: gimel oznacza wszystko, nun oznacza brak, shin oznacza włożyć, a hei oznacza połowę. Wszyscy złapali się szybko i pojawiły się entuzjastyczne okrzyki, gdy obrócili dreidel, gotowi wygrać czekoladowy żel (pieniądze). Kiedy moje dzieci podskakiwały i krzyczały jak banda doświadczonych hazardzistów, poczułem dziwne poczucie dumy z powodu moich wakacji.

spojrzałem na chrześcijan, muzułmanów i Żydów grających w starożytną grę mojego ludu. To był prawdziwy przykład różnorodności i akceptacji.

stojąc w drzwiach kuchni obserwując ich, nagle przyszło mi do głowy, że nieumyślnie zebraliśmy na naszej imprezie Organizację Narodów Zjednoczonych dzieci. Spojrzałem na chrześcijan, muzułmanów i Żydów grających w starożytną grę z moim własnym ludem. To był prawdziwy przykład różnorodności i akceptacji. To nie było hasło wygłaszane przez nauczycieli czy polityków, to było coś, co działo się w moim własnym salonie. A najlepsze było to, że dla obecnych dzieci to było zupełnie normalne.

„tak ważne jest, aby wystawiać nasze dzieci na różne osoby, miejsca i sposoby myślenia” – powiedziała Annunziato. „Może się to zdarzyć w szkołach, w których zachęca się do ciekawości i tolerancji, ale z pewnością możemy to również wspierać w działaniach, w które integrujemy nasze dzieci. Z pewnością będą modelować swoje zachowanie również na naszym.”

w świetle menory świecącej na nas, zdałam sobie sprawę, że to była moja nadzieja dla Chanuki: że będziemy wychowywać otwarte, akceptujące dzieci, które są ciekawe innych i otaczającego ich świata. Gdy dorośli oglądali jak tańczą razem do Kidz Bop, przyszło mi do głowy, że być może byli o krok przed nami.

Nasi Przyjaciele opuścili nasz dom tej nocy, wiedząc trochę więcej o naszych tradycjach, a nasze dzieci poszły spać, czując, że Chanuka jest najfajniejszym świętem w historii. Ale co najważniejsze, podzieliliśmy się trochę sezonem z przyjaciółmi i naprawdę, czy nie o to chodzi w święta – bez względu na to, które świętujesz-chodzi?

Więcej z lepszych

  • Oto, jak ograniczyć oczekiwania swoich dzieci w tym sezonie wakacyjnym
  • wakacyjny KAC: jak odskocznić od jedzenia, alkoholu i stresu emocjonalnego
  • niedzielny obiad: rodzinna tradycja, którą musimy przywrócić
  • oto, dlaczego tak dobrze jest oglądać te świąteczne filmy
  • ” on jest Żydem. Nie jestem. Ale Chanuka przemawia do nas obu.”

chcesz więcej takich porad? NBC News BETTER ma obsesję na punkcie znajdowania łatwiejszych, zdrowszych i mądrzejszych sposobów życia. Facebook, Twitter i Instagram-Zapisz się do naszego newslettera i śledź nas na Facebooku, Twitterze i Instagramie.