Reddit-NoStupidQuestions – Czy kapelusz o pojemności 10 litrów może pomieścić 10 litrów wody?
popularny wizerunek kowboja nie byłby kompletny bez „10-galonowego kapelusza z szerokim rondem”, ale nawet najbardziej zatwardziałi hodowcy nie mogą się zgodzić, jak kultowe nakrycie głowy otrzymało swoją nazwę. Konwencjonalnym wyjaśnieniem jest to, że „10-galon” odnosi się do tego, ile płynu można przenosić wewnątrz kapelusza. W rzeczywistości słynna reklama firmy Stetson kiedyś nawet przedstawiała krowiego pieska, który dawał zmęczonemu koniowi drinka z korony kapelusza. Chociaż jest to z pewnością zgodne z romantyczną koncepcją życia na Starym zachodzie, Ten obraz jest prawdopodobnie tak samo mitem, jak strzelaniny w samo południe. Nie tylko nazwa „kapelusz 10-galonowy” jest oczywistą przesadą-nawet najbardziej komicznie Duże kowbojskie kapelusze mogłyby pomieścić tylko kilka litrów płynu przenoszącego wodę w koronie każdego kapelusza, najprawdopodobniej uszkodziłyby go nie do naprawienia.
większość ekspertów twierdzi, że nazwa „10-galonowy kapelusz” jest w rzeczywistości importem z południa granicy. Woźnicy bydła i ranczerzy w Teksasie i na południowym zachodzie często spotykali się z Meksykańskimi vaqueros, którzy na swoich sombrerosach nosili plecione opaski—zwane po hiszpańsku „galóns”. „10 galon” sombrero był kapeluszem z wystarczająco dużą koroną, że mógł pomieścić 10 opasek, ale amerykańscy kowboje mogli zanglicyzować słowo na ” galon „i zaczęli odnosić się do swoich własnych nakryć głowy inspirowanych sombrero jako” czapki 10-galonowe.”Jeszcze inna teoria lingwistyczna twierdzi, że nazwa jest zniekształceniem hiszpańskiego wyrażenia „tan galán” —z grubsza tłumaczonego jako „bardzo dzielny” lub „naprawdę przystojny”—które mogło być użyte do opisania majestatycznego wizerunku kowboja w kapeluszu w siodle.
bez względu na pochodzenie, 10-galonowy kapelusz nie był nawet preferowanym nakryciem głowy dla większości ludzi na Dzikim Zachodzie—Czapki i meloniki były bardziej powszechne. XX wieku, kiedy to gwiazdy kina niemego, takie jak Tom Mix i Tim McCoy, pomogły spopularyzować ponadgabarytowy kapelusz w hollywoodzkich westernach. 10-galonowy kapelusz zyskał miejsce jako kwintesencja garderoby pogranicza, a prezydenci tacy jak Harry Truman i Lyndon B. Johnson później wykorzystywali je do kultywowania rustykalnego wizerunku, służąc jako naczelny dowódca.
http://www.history.com/news/ask-history/why-do-we-call-it-a-10-gallon-hat
Leave a Reply