Articles

101 på språket i Dubai

Dubai är hem för över 200 olika nationaliteter, vilket innebär att när du besöker kommer du att höra en rad språk som talas.

Dubai består huvudsakligen av individer från hela världen. Några av de språk du kommer att höra är Hindi, Urdu, filippinska samt det nationella UAE-språket arabiska.

även om de flesta av de lokala folk i Dubai talar engelska, det kanske inte finns ett behov av att lära sig arabiska helt men det hjälper att veta några nyckelfraser när du reser till UAE.

Dubai International Airport är en mellanlandning för många sydafrikaner innan de kommer till sin slutdestination, och att veta nyckelfraser kan hjälpa dig att komma runt flygplatsen med lätthet.

se: PICS: $ 11M makeover för Emirates ’ Dubai Business Class lounge

lokala arabiska fraser

Hej, hur mår du?

Arabiska Översättning: Marhaba! Shlonak / Shlonik .

fonetiskt uttal: Mar-ha-baa, Shlow-nak / Shlow-nik.

detta är den perfekta inledningen med lokalbefolkningen.

Var är Burj Khalifa?

arabisk översättning: Wein Burj Khalifa?

fonetiskt uttal: sätt-n Boor-jh Kha-lee-fa?

stående på en massiv 160 våningar hög Burj Khalifa är ett måste-besök när du går till Dubai – det är den högsta byggnaden i världen. Under dagen får du besöka tornets utsiktsdäck och på kvällen kan du blicka när de majestätiska fontänerna svävar framför Burj Khalifa.

Läs: det bästa av Dubai på en budget

hur mycket för shawarma wrap?

arabisk översättning: Kam Haq el shawarma?

fonetiskt uttal: Kahm huck el sha-wur-maa?

även om vi sydafrikaner kanske känner till en shawarma-slår ingenting de autentiska arabiska shawarmorna i Dubai. Det är en klassisk gata sida wrap med rostad kyckling, lamm eller nötkött med pickles. Det åtföljs av pommes frites och vitlöksås – allt tillsammans i ett läckert pitabröd. Det kan kosta så lite som R18.

kan jag få en kopp Karak chai?

arabisk översättning: Kasset karak lag samahet?

fonetiskt uttal: Kahs-set Kuh-rak low Sa-ma-heth

Karak Chai härstammar från Indien och Pakistan men har genom åren gjort sin väg och vunnit popularitet i UAE. Det betyder direkt ”starkt te” och är inspirerat av det sydasiatiska masala chai-teet. Dess smaker är starka och fyllda med krydda. Det kan beställas på någon av de lokala cafeerna i Dubai.

Var är närmaste tunnelbanestation?

arabisk översättning: Wein mahatat el metro?

fonetiskt uttal: sätt-n ma-ha-taath-il-metro?

Dubai kan verka dyrt för vissa resenärer men det finns alternativ för alla. Det billigaste sättet att ta sig runt är att använda tunnelbanan. Det är ett förarlöst tåg som tar dig över staden och de flesta av dess stationer ligger nära dess sevärdheter och flygplatsen.

Läs: Dubai: mycket land

Ursäkta mig, Jag vill gå till stranden.

arabisk översättning: Afwan, Weddy arouh el bahr

fonetiskt uttal: Af-won, Widd-IY-aa-rooh-el-baa-hur

Dubai har allt – den majestätiska och magiska staden är också omgiven av orörda stränder och ett blått nyans hav som kommer att ringa ditt namn. Njut av solen och koppla av när du stirrar på arabiska viken.

kan du ta en bild?

arabisk översättning: Momken soura

fonetiskt uttal: Mamma-kehn soo-rah

även om ’selfie sticks’ har tagit världen med storm, finns det ingen ersättning för ett uppriktigt foto framför en staty eller syn. Detta är ett annat sätt att starta en konversation med en lokal och hjälper dig också att få det perfekta fotografiet.

kan du ge mig ett lägre pris?

översättning till arabiska: Akher se ’ er?

fonetiskt uttal: Aa-kher-saa-er?

i stadens gallerior kommer denna fras inte att hjälpa eftersom priserna är fasta och inte upp för ett fynd. Men i souks of Old Dubai kommer du att kunna pruta till ditt hjärta innehåll. Du kan köpa vackra textilier, aromatiska kryddor eller parfymer. Denna fras kommer att vara till nytta för att slå en hel del.

Tyvärr, jag talar inte Arabiska.

arabisk översättning: Afwan, ma ahki Arabi

fonetiskt uttal: Af-won, Maa ah-key Ara-bee

Även om de flesta lokalbefolkningen talar engelska, är det bra att känna till denna fras.

Läs: #TravelGoals: Så här ser en miljonärs semester i Dubai ut

några viktiga fraser

1. Shukran-tack

2. Hayakoum-Välkommen

3. Yalla! – Nu går vi!

4. Habibi (för män) / habibti (för kvinnor) – en term av kärlek som bokstavligen översätts till ’min älskade’

upptäck det under som är Dubai och lär dig dessa nyckelfraser innan du går ut i UAE.

vad du ska läsa nästa på Traveller24:

– bra och dåligt: vad läsarna tycker om # SlumTourism

– saudiska flygbolagets klädkod: Kvinnor som exponerar ben eller armar för att nekas ombordstigning

– resenärer rekommenderas att göra alternativa arrangemang som DHA-plats under uppbyggnad