Apostles ’ Creed, även kallad Apostolicum, ett uttalande om tro som används i romersk-katolska, anglikanska och många protestantiska kyrkor. Det är inte officiellt erkänt i de östra ortodoxa kyrkorna. Enligt traditionen komponerades den av de 12 apostlarna, men den utvecklades faktiskt från tidiga förhör av katekumener (personer som fick instruktioner för att döpas) av biskopen. Ett exempel på sådana förhör som används i Rom omkring 200 har bevarats i Hippolytus apostoliska Tradition. Biskopen frågar: ”Tror du på Gud, den Allsmäktige Fadern?”och så vidare genom den stora kristna tron. Anges bekräftande, dessa uttalanden blev en trosbekännelse; sådana trosbekännelser var kända som dop trosbekännelser.

Läs mer om detta ämne

Jesus: bilden av Kristus i den tidiga kyrkan: apostlarnas trosbekännelse

redan innan evangelierna skrevs reflekterade kristna över innebörden av vad Jesus hade varit och vad han hade sagt och gjort….

den nuvarande texten i Apostles’ Creed liknar dop creed används i kyrkan i Rom i 3: e och 4: e århundradet. Det nådde sin slutliga form i sydvästra Frankrike i slutet av 6: e eller början av 7: e århundradet. Gradvis ersatte den andra dopbekännelser och erkändes som det officiella trosförklaringen för hela den katolska kyrkan i väst när Innocent III var påve (1198-1216). Alla trosbekännelse protestantiska kyrkor Acceptera apostlarnas trosbekännelse och använda den i tillbedjan, men vissa (t. ex. United Methodist Church) radera linjen ” han kom ner till de döda.”

den accepterade engelska versionen lyder som följer:

Jag tror på Gud den Allsmäktige Fadern; skaparen av himmel och jord. Och i Jesus Kristus, hans ende Son, vår Herre; som var tänkt av den Helige Ande, född av Jungfru Maria; led under Pontius Pilatus, korsfästes, död, och begravdes; ner till hells; den tredje dagen han uppstod igen från de döda; Han steg upp till himlen; sittteth på högra sidan av Gud Fader allsmäktig; därifrån han skall komma till (det är) att döma de levande och de döda. Jag tror på den Helige Ande; sanctam ecclesiam catholicam; sanctorum communionem; remissionem peccatorum; carnis resurrectionem; vitam aeternam. Amen.

en modern engelsk version (som används i den Romersk-katolska kyrkan) är följande:

Jag tror på Gud, den Allsmäktige Fadern,

skapare av himmel och jord.

Jag tror på Jesus Kristus, hans ende Son,

vår Herre.

han var tänkt av kraften

av den Helige Ande

och född av Jungfru Maria.

han led under Pontius Pilatus,

korsfästes, dog och begravdes.

han kom ner till de döda.

på den tredje dagen steg han igen.

han steg upp till himlen,

och sitter på höger sida av

Fadern.

han kommer att komma igen för att döma de levande och

de döda.

Jag tror på den Helige Ande,

den heliga katolska kyrkan,

helgonens gemenskap,

syndernas förlåtelse,

kroppens uppståndelse,

och det eviga livet. Amen.