Articles

den komplicerade historien om kungafamiljens efternamn, Mountbatten-Windsor

hertiginnan av Sussex födde sitt första barn tidigt måndagsmorgon, och under denna vecka har Meghan och Harry delat några detaljer om sin son med världen.

framför allt avslöjade de ungens namn—Archie Harrison Mountbatten-Windsor—på onsdagen, efter att ha poserat för en fotocall i Windsor Castle.

Annons – Fortsätt läsa nedan

betydelsen bakom little Archies första och mellannamn är ganska enkla. En kunglig källa delade enligt uppgift med CNN att hertigen och hertiginnan av Sussex valde sin sons namn eftersom de ”bara gillade namnet Archie.”och då betyder Harrison bokstavligen son till Harry eller Henry. Men barnets efternamn, Mountbatten-Windsor, kräver lite mer förklaring.

Vem får använda efternamnet Mountbatten-Windsor?

hertigen hertiginnan av Sussex poserar med sin nyfödda Son
lilla Archie Harrison Mountbatten-Windsor gör sin offentliga debut.
WPA PoolGetty Images

enligt den kungliga familjens hemsida, när manliga eller ogifta kvinnliga ättlingar till Drottning Elizabeth behöver använda ett efternamn (vilket är vad amerikanerna oftare skulle hänvisa till som efternamn), är Mountbatten-Windsor tillgänglig för dem.

” För det mesta behöver medlemmar av kungafamiljen som har rätt till HRH-prinsens eller prinsessans stil och värdighet inte ett efternamn”, läser webbplatsen. ”Men om någon av dem när som helst behöver ett efternamn (som vid äktenskap), är det efternamnet Mountbatten-Windsor.”

Med tanke på att Archie för närvarande inte har en kunglig titel, är användningen av Mountbatten-Windsor som efternamn meningsfullt. Archies första kusiner avlägsnades en gång, Lady Louise och James, Viscount Severn, som är barn till prins Edward, använder också Mountbatten-Windsor som deras efternamn.

drottning Elizabeth II: s Födelsedagsparad: Trooping färgen's Birthday Parade: Trooping The Colour
Lady Louise och James, Viscount Severn använder båda efternamnet Mountbatten-Windsor. Här är de på Buckingham Palace balkong med sina föräldrar, prins Edward och Sophie, grevinnan av Wessex.
Max Mumby / IndigoGetty Images

Annons – Fortsätt läsa nedan

som namngivningstraditioner i Storbritannien är patriarkala, prinsessan Annes barn, Zara och Peter, använde efternamnet till sin far, Mark Phillips, växer upp. Efter hennes äktenskap med Mike Tindall, Zara började så småningom använda Tindall som hennes efternamn. Peter och hans fru och barn använder efternamnet Phillips, och Zaras barn använder efternamnet Tindall.

På samma sätt, om prinsessan Eugenie har barn med sin man Jack Brooksbank, kommer deras efternamn nästan säkert att vara Brooksbank, inte Mountbatten-Windsor.

allt som sagt, vissa Kungligheter väljer att använda namnet på deras Hertigdom som efternamn. Prins George använder till exempel efternamnet Cambridge i skolan, eftersom hans far är hertigen av Cambridge. Lilla Archie kunde ha använt efternamnet Sussex, men av någon anledning valde Meghan och Harry emot det. Att växa upp prins William och Prins Harry använde efternamnet Wales, eftersom deras far var prinsen av Wales.

Varför använder vissa människor efternamnet Windsor, utan Mountbatten?

Sienna Jones lanserar Debutkollektion 'the Marina Range''The Marina Range'
Lord Frederick Windsor (ses här med sin mor prinsessa Michael av Kent) kan använda efternamnet Windsor eftersom han är en ättling till George V.
David M. BenettGetty Images

efternamnet Windsor är tillgängligt för alla manliga och ogifta kvinnliga ättlingar till George V. Det förklarar varför prins Michael av Kents barn Ella och Freddie använder efternamnet Windsor. (Prins Michael är drottningens kusin och barnbarn till George V.)

”1960 beslutade drottningen och hertigen av Edinburgh att de skulle vilja att deras egna direkta ättlingar skulle särskiljas från resten av kungafamiljen (utan att ändra namnet på kungahuset), eftersom Windsor är efternamnet som används av alla manliga och ogifta kvinnliga ättlingar till George V.”, läser kungafamiljens webbplats.

Annons-Fortsätt läsa nedan

Privy Council beslutade sedan att drottningens direkta ättlingar skulle använda efternamnet Mountbatten-Windsor, så det var då splittringen inträffade.

var kommer namnet Mountbatten-Windsor från?

London, Buckingham Palace, prinsessan Elizabeth, löjtnant Philip Mountbatten och prinsessan Margaret 1947

då-prinsessan Elizabeth poserar med sin framtida make löjtnant Philip Mountbatten och hennes syster prinsessa Margaret i Buckingham Palace 1947.
Keystone-FranceGetty Images

det ursprungliga namnet på Windsor-dynastin var Saxe-Coburg-Gothas hus, men efter första världskriget var Drottning Elizabeths farfar kung George V oroad över anti-tyska känslor i Storbritannien. Han bytte namn till House of Windsor, efter Windsor Castle. På så sätt antog medlemmar av kungafamiljen Windsor som efternamn också.

”Mountbatten” – delen av Mountbatten Windsor kommer från prins Philip. Philip var prins av Grekland och Danmark, men han gav upp dessa titlar när han blev en naturaliserad brittisk medborgare 1947 och tog efternamnet Mountbatten, hans mors efternamn. Phillip var ganska nära Bergetbattens växer upp och bodde till och med med dem under en tid.Caroline HallemannDigital News Directorsom den digitala nyhetsdirektören för Town & Country täcker Caroline Hallemann allt från den brittiska kungafamiljen till de senaste avsnitten av Outlander, Killing Eve och The Crown.