Vermont State Names (etymologi av namn)
Vermont namn ursprung och statliga Smeknamn
Vermont är en stat i New England-regionen i nordöstra USA. Vermont är den 6: e minst omfattande och den 2: a minst befolkade av 50 USA. Det är den enda staten i New England som inte gränsar till Atlanten. Lake Champlain utgör hälften av Vermonts västra gräns, som den delar med staten New York. De gröna bergen ligger inom staten. Vermont gränsar till Massachusetts i söder, New Hampshire i öster, New York i väster och provinsen Quebec i norr.
namnet Vermont kommer från de franska orden för green mountain, ”mont vert.”
Vermont Smeknamn
- Green Mountain State
ursprung av Vermont State Name
från franska”vert mont”, vilket betyder”green mountain”
Vermont är en engelsk form av namnet som den franska Utforskaren Samuel de Champlain gav till Vermonts Green Mountains på sin karta från 1647. Han kallade dem” Verd Mont ” som betyder grönt berg.
Vermont Smeknamn
Green Mountain State
två olika berättelser berättas för att förklara dess ursprung.
detta namn sägs ha antagits på rekommendation av Dr. Thomas Young. Följande redogörelse för dopet av de gröna bergen ges av Rev Samuel Peters i hans liv av Rev Samuel Peters, publicerad i New York 1807,
” Verd Mont var ett namn som gavs till Green Mountains i oktober, 176l, av Rev. Dr. Peters, den första prästen som besökte de 30 000 bosättarna i det landet, i närvaro av överste Taplin, överste Willes, överste Peters, domare Peters och många andra, som var innehavare av ett stort antal townships i den kolonin. Ceremonin utfördes på toppen av en sten som stod på ett högt berg, sedan namnet Mount Pisgah eftersom det gav företaget en tydlig syn på lake Champlain i väster och Connecticut river i öster och förbises alla träd och kullar i den stora vildmarken i norr och söder. Dopet utfördes på följande sätt: Präst Peters stod på toppen av berget, när han fick en flaska sprit från överste Taplin; sedan haranguing företaget med en kort historia av spädbarnsuppgörelsen, och utsikterna att det blir en ogenomtränglig barriär mellan de brittiska kolonierna i söder och de sena kolonierna i fransmännen i norr, som kan återlämnas till sina sena ägare för att styra Amerika av Europas olika makter, fortsatte han: ”Vi har här mött på berget Etam, stående på berget Pisgah , som gör en del av den eviga kullen, ryggraden i Asien, Afrika och Amerika, håller ihop den markbundna bollen och delar Atlanten från Stilla havet-till ägna och helga denna omfattande vildmark till Gud manifesteras i köttet, och att ge det ett nytt namn värdig atenarna och gamla Spartaner, vilket nytt namn isVerd Mont, i tecken på att hennes berg och kullar skall vara någonsin grönt och aldrig skall dö.”
han hällde sedan ut andarna och kastade flaskan på berget Etam.”
dr Thomas Young var en Pennsylvania statsman som tog ett stort intresse för den unga republiken i bergen. Det var han som hade föreslagit att Pennsylvania konstitution användas som grund för Vermont, och det gjordes. Han krediteras också med att ha föreslagit namnet Vermont för att upprätthålla minnet av Green Mountain Boys, som namngavs efter den långa nord-sydliga bergskanten som nästan halverar staten.
det gröna Bergsnamnet hade använts för dessa berg i fler år än någon kunde komma ihåg. Det var faktiskt en kolonial tjänsteman i New York som, bedeviled av ”pojkarna” från Bennington, Arlington och de omgivande städerna, oavsiktligt gav Green Mountain Boys sitt namn och sa att han skulle köra dem alla tillbaka till sina gröna berg.
sju generationer av forskare har påpekat att för att vara grammatisk franska bör namnet vara Les Monts Verts. Men det är en besvärlig Munfull, medan” Vermont ” är lätt att säga och har ett trevligt ljud – och Vermont har det kvar.
det råder ingen tvekan om att nameVerd Monthad tillämpats på detta bergområde långt före ovanstående översättning, (om det verkligen någonsin ägde rum) men vi finner inte att nameVerd Mont, eller Vermont, någonsin tillämpades på det territorium som allmänt kallas New Hampshire Grants, före förklaringen om territoriets oberoende i januari 1777.
Leave a Reply