Definición de Salto de línea

Un salto de línea se refiere a donde un autor ha elegido terminar una línea en un poema y comenzar otra. Un salto de línea puede ser un ejemplo de enjambment, lo que significa que el autor ha elegido terminar una línea sin completar una oración o cláusula, o puede ser una línea fin detenida, que es una línea que completa una oración o cláusula. La presencia o ausencia de puntuación es generalmente una indicación de si el salto de línea es un ejemplo de enjambment o una línea de fin detenido.

Ejemplos comunes de saltos de línea

Aunque generalmente los saltos de línea importan más en la poesía, también se pueden encontrar en la música. Compositores, raperos, libretistas, etc., eligen dónde terminar las líneas para crear una rima o encajar en un cierto ritmo. Aquí hay algunos ejemplos de canciones en las que los saltos de línea tienen una función estética particular:

Cutie the bomb
La conocí en un salón de belleza
Con un bebé Louis Vuitton
Debajo de su axila
Ella dijo que puedo decirte rock
Lo puedo decir por tu encanto
Hasta donde las chicas tienen un rebaño
Lo puedo decir por tu encanto y tu brazo
Pero estoy buscando a la
¿La has visto?

(«Gold Digger» de Kanye West)

AARON BURR: Bueno, se corrió la voz, dijeron, «Este chico está loco, hombre» Hizo una colecta solo para enviarlo al continente
«Obtén tu educación, no olvides de dónde viniste, y
El mundo sabrá tu nombre. ¿Cómo te llamas, tío?»

(Libreto de «Hamilton» por Lin-Manuel Miranda)

Hola, ¿me oyes?
Estoy en California soñando con lo que solíamos ser
Cuando éramos más jóvenes y libres
He olvidado cómo se sentía antes de que el mundo cayera a nuestros pies

(«Hello» de Adele)

Significado del salto de línea en la Literatura

Aunque la definición de salto de línea puede parecer relativamente sencilla, el lugar en el que un poeta elige romper una línea es extremadamente importante para el significado y la fuerza de una línea línea en particular (una vez referida como verso), así como a la integridad general de un poema. Un poeta puede elegir, por ejemplo, romper líneas en ciertos lugares para preservar el compás correcto o crear una rima. Los poetas pueden incluso romper líneas en medio de una palabra.

La elección de dónde romper una línea también afecta la forma en que el lector se siente acerca de un poema; enjambment trabaja para acelerar el poema y terminar las líneas detenidas ralentizar el poema. Estos saltos también pueden sentirse naturales y relajantes, o irregulares e impredecibles; el poeta puede elegir saltos de línea para reflejar el tono o el entorno del poema. Los poetas también pueden elegir comenzar cada nueva línea con o sin mayúsculas, independientemente de si la línea anterior está finalizada. Veremos ejemplos de ambos casos a continuación.

Además, cuando los estudiosos analizan un poema, primero observan cómo funciona cada línea independientemente del resto del poema; puede ser muy agradable estéticamente cuando una línea funciona de una manera por sí sola, pero tiene un significado diferente cuando se considera con las líneas que la preceden o la siguen.

Ejemplos de Salto de Línea en la Literatura

Ejemplo #1

PORTIA: La cualidad de la misericordia no es tensa; Cae como la suave lluvia del cielo Sobre el lugar de abajo. Es dos veces más bendecido; Bendice al que da y al que recibe:T es más poderoso en el más poderoso; se convierte en El monarca tronado mejor que su corona: Su cetro muestra la fuerza del poder temporal, El atributo del temor y la majestad,En el que se sienta el temor y el temor de los reyes; Pero la misericordia está por encima de este dominio del cetro;Está entronizado en los corazones de los reyes, Es un atributo de Dios mismo;Y el poder terrenal muestra entonces el más parecido de Dios Cuando la misericordia sazona la justicia.

(El mercader de Venecia de William Shakespeare)

En el discurso anterior de Portia actuando como abogada en El Mercader de Venecia de William Shakespeare, podemos encontrar excelentes ejemplos tanto de enjambre como de líneas terminadas. Por lo tanto, esta es una buena manera de estudiar cómo puede funcionar un ejemplo de saltos de línea. Quizás el mejor enjambre de este discurso está en la quinta línea, donde terminamos con la palabra «se convierte», esperando que se diga que la misericordia se transformará en algo. En cambio, Shakespeare sorprende al usar el significado de la palabra «se convierte» de «adaptarse bien a alguien».»A diferencia de muchos de sus poemas y obras de teatro, este discurso no es regular en su métrica o rima; en cambio, es verso libre, dejando a Portia libre para extrapolar el significado de la misericordia.

Ejemplo #2

¡Lloro tu misericordia—piedad—amor!- ¡sí, amor!Amor misericordioso que no tienta, amor sin culpa, sin pensamientos, sin vagar, Desenmascarado y visto, ¡sin mancha!
O! ¡déjame que todo sea mío!Esa forma, esa justicia,ese dulce entusiasmo menor de amor, tu beso, esas manos, esos ojos divinos, Ese pecho cálido, blanco, lucente y de millones de placeres, Tú misma, tu alma, en piedad dame todo, No retengas el átomo de átomo o muero O vivo tal vez, tu miserable esclavo, Olvidas, en la niebla de la miseria ociosa, los propósitos de la vida, el paladar de mi mente Perdiendo su ráfaga y mi ambición ciega!

(«¡Lloro tu misericordia-piedad-amor! – ¡sí, amor!»de John Keats)

Al igual que con William Shakespeare, el poeta romántico John Keats optó por comenzar cada línea con una letra mayúscula, siguiera o no una línea detenida al final. La mayoría de sus líneas están terminadas, como podemos ver arriba, aunque Keats a veces elige enjambment también para mantener el esquema de rima. Este poema es una ardiente declaración de amor, y la decisión de Keats de escribir muchas líneas aquí casi parece necesaria para que no se emocione aún más.

Ejemplo # 3

«Faith» es un buen invento Para caballeros que ven!¡Pero los microscopios son prudentes en caso de emergencia!

(«‘Faith’ is fine invention » de Emily Dickinson)

Este poema muy corto de Emily Dickinson, que solo consta de la cuarteta anterior, contiene tanto líneas de enjambment como de final de parada. La rima y la corta longitud de las líneas contribuyen a la sensación de que el poema es un pequeño epigrama ingenioso.

Ejemplo #4

dim
i
nu
tiv
e este parque es e
mpty(everyb
ody’s elsewher
e excepto me 6 e
nglish sparrow
s)a
utumn & t
he rai
n
th
e
raintherain

(Por E. E. Cummings)

El poeta E. E. Cummings se rebeló contra muchas convenciones poéticas, entre ellas la mayúscula de las palabras. Él no capitalizar los inicios de las líneas, y, de hecho, no capitalizar cualquier cosa (incluyendo su propio nombre, a veces). Este poema corto es un excelente ejemplo de salto de línea porque es uno de esos poemas únicos en los que el autor ha elegido romper una línea en medio de una palabra. Sin embargo, no lo hace por métrica o rima, sino para enfatizar el significado de las palabras: diminuto y vacío, por ejemplo. Sus saltos de línea son una parte esencial de la integridad de este poema.

Ejemplo # 5

Vine a explorar el naufragio.Las palabras son propósitos.Las palabras son mapas.Vine a ver el daño que se hizo y los tesoros que prevalecen.Acaricié el haz de mi lámpara lentamente a lo largo del flanco de algo más permanente que el pescado o la hierba la cosa que vine a buscar:el naufragio y no la historia del naufragio la cosa en sí y no el mito la cara ahogada siempre mirando hacia el sol la evidencia del daño llevada por la sal y balanceándose en esta belleza raída las costillas del desastre curvando su afirmación entre los tentativos embrujados.

(«Diving into the Wreck» de Adrienne Rich)

Adrienne Rich es la más contemporánea de los poetas en estos ejemplos, y utiliza las convenciones más contemporáneas en los saltos de línea. En estas dos estrofas podemos ver su elección de escribir líneas cortas y terminadas («Vine a explorar el naufragio. / Las palabras son propósitos. / Las palabras son mapas.»), así como líneas más largas, más fluidas y enjambradas (el naufragio y no la historia del naufragio / la cosa en sí y no el mito / la cara ahogada siempre mirando hacia el sol). Juntas, estas elecciones estéticas afectan el estado de ánimo de cada línea individual y hacen que el lector considere cómo funciona cada palabra individual.

pon a Prueba Tus Conocimientos de Salto de Línea

1. ¿Cuál de las siguientes instrucciones es la definición correcta de salto de línea?
A. Una línea en poesía que termina en puntuación para mostrar la finalización de una oración o cláusula.
B. Un verso que termina sin puntuación y donde el significado lleva a la siguiente línea.
C. A choice the poet has made about where to end one line and begin another.

2. Consideremos las primeras líneas del prólogo de Romeo y Julieta de William Shakespeare:

Dos hogares, ambos iguales en dignidad,
En la bella Verona, donde ponemos nuestra escena,
Desde la antigua ruptura del rencor hasta el nuevo motín,
Donde la sangre civil hace que las manos civiles sean impuras.

¿Qué ejemplo de saltos de línea se puede encontrar aquí?
A. Enjambment
B. End stopped lines
C. Both enjambment and end stopped lines.

3. Which of the following statements is false?
A. Enjambment slows a poem down, while end stopped lines speed the reading experience up.
B. Los saltos de línea se pueden usar por muchas razones, incluso para preservar el metro, la rima y el tono.
C. Los saltos de línea pueden ocurrir en medio de cláusulas, e incluso en medio de palabras.