Definizione di interruzione di riga

Un’interruzione di riga si riferisce al punto in cui un autore ha scelto di terminare una riga in una poesia e iniziarne un’altra. Un’interruzione di riga può essere un esempio di enjambment, il che significa che l’autore ha scelto di terminare una riga senza completare una frase o una clausola, o può essere una riga finita, che è una riga che completa una frase o una clausola. La presenza o l’assenza di punteggiatura è di solito un’indicazione sul fatto che l’interruzione di linea sia un esempio di enjambment o una linea interrotta.

Esempi comuni di interruzioni di riga

Anche se generalmente le interruzioni di riga contano di più nella poesia, possono anche essere trovate nella musica. Cantautori, rapper, librettisti e così via scelgono dove terminare le linee per creare rima o adattarsi a un certo ritmo. Ecco alcuni esempi di canzoni in cui le interruzioni di riga hanno una particolare funzione estetica:

Cutie la bomba
incontrata in un salone di bellezza
Con un bambino Louis Vuitton
Sotto la sua ascella
Ha detto che posso dirti rock
posso dire dal tuo fascino
quanto le ragazze hai un gregge
posso dire il tuo fascino e il tuo braccio
Ma sto cercando un
Hai visto lei?

(”Cercatore d’oro “di Kanye West)

AARON BURR: Bene, la parola ha ottenuto intorno, hanno detto, “Questo ragazzo è pazzo, uomo”
Ha preso una collezione solo per mandarlo alla terraferma
“Ottenere la vostra educazione, non dimenticare da dove sei venuto, e
Il mondo è gonna conoscere il tuo nome. Come ti chiami, amico?”

(Libretto da “Hamilton” di Lin-Manuel Miranda)

Ciao, mi senti?
io sono in California sognando che abbiamo usato per essere
Quando eravamo più giovani e gratuita
ho dimenticato come ci si sente prima che il mondo è ai nostri piedi

(“Ciao” di Adele)

Significato di Interruzione di Riga in Letteratura

anche Se la definizione di interruzione di riga può sembrare relativamente semplice, il luogo in cui un poeta sceglie di interrompere una riga è estremamente importante per il significato e la forza di un linea particolare (una volta indicato come un verso), così come per l’integrità complessiva di una poesia. Un poeta potrebbe scegliere, ad esempio, di rompere le linee in determinati punti per preservare il metro corretto o per creare rima. I poeti possono anche rompere le linee nel mezzo di una parola.

La scelta di dove rompere una linea influenza anche il modo in cui un lettore si sente su un poema; enjambment lavora per accelerare il poema e terminare le linee fermate rallentano il poema. Queste interruzioni possono anche sentirsi naturali e rilassanti, o frastagliate e imprevedibili; il poeta può scegliere interruzioni di riga per riflettere il tono o l’ambiente del poema. I poeti possono anche scegliere di iniziare ogni nuova riga con o senza maiuscole, indipendentemente dal fatto che la riga precedente sia interrotta. Vedremo esempi di entrambi questi casi di seguito.

Inoltre, quando gli studiosi analizzano un poema, guardano prima a come ogni linea funzioni indipendentemente dal resto del poema; può essere molto esteticamente piacevole quando una linea funziona in un modo da sola, ma ha un significato diverso se considerata con le linee che la precedono o la seguono.

Esempi di interruzione di riga in letteratura

Esempio #1

PORTIA: La qualità della misericordia non è tesa;
Cade come la dolce pioggia dal cielo
Sul luogo sottostante. È due volte benedetta;
benedice colui che dà e colui che prende:
‘T è più potente della più potente; diventa
Il throned monarca meglio la sua corona:
il Suo scettro mostra la forza del potere temporale,
L’attributo di stupore e di maestà,
in Cui fa sedere il terrore e la paura di re;
Ma la misericordia è al di sopra di questo sceptred ondeggiare;
è enthronèd nei cuori dei re,
è un attributo di Dio stesso;
E la potenza terrena doth poi mostrare come Dio
Quando la misericordia stagioni giustizia.

(Il mercante di Venezia di William Shakespeare)

Nel discorso di cui sopra di Portia che agisce come avvocato in Il mercante di Venezia di William Shakespeare, possiamo trovare esempi eccellenti sia di enjambment che di battute finali. Quindi, questo è un buon modo per studiare come può funzionare un esempio di interruzioni di riga. Forse il miglior enjambment in questo discorso è nella quinta riga, dove finiamo con la parola “diventa”, aspettando che la misericordia si dica di trasformarsi in qualcosa. Anziché, Shakespeare sorprende utilizzando il significato della parola “diventa” di “adatto a qualcuno bene.”A differenza di molte delle sue poesie e opere teatrali, questo discorso non è regolare nel suo metro o rima; invece, è verso libero, lasciando Portia libero di estrapolare sul significato della misericordia.

Esempio # 2

Piango la tua misericordia—pietà—amore!- sì, amore!
Amore misericordioso che non stuzzica,
Un amore pensieroso, mai vagante, innocente,
smascherato e visto-senza macchia!
O! lasciami avere te intero, – tutto-tutto-essere mio!
Che forma, che la correttezza, che dolce minori scorza
Di amore, il tuo bacio,—quelle mani, quegli occhi divini,
Che caldo, bianco, lucent, milioni di piacere seno,
Voi, la vostra anima nel peccato mi danno tutti,
Trattenere alcun atom atom o muoio
O che vivono in forse, il tuo misero schiavo,
Dimenticate, nella nebbia di inattività miseria,
la Vita è fini, il palato della mia mente
Perdere la sua raffica, e la mia ambizione cieca!

(“Piango la tua misericordia-pietà-amore! – sì, amore!”di John Keats)

Proprio come con William Shakespeare, il poeta romantico John Keats scelse di iniziare ogni riga con una lettera maiuscola, indipendentemente dal fatto che seguisse o meno una linea di fine battuta. La maggior parte delle sue battute sono ferme, come possiamo vedere sopra, anche se Keats a volte sceglie anche l’enjambment per mantenere lo schema delle rime. Questa poesia è un’ardente dichiarazione d’amore, e la scelta di Keats di scrivere molte battute finali qui sembra quasi necessaria per rallentarlo dall’essere ancora più eccitato.

Esempio #3

“Fede” è una bella invenzione
Per i signori che vedono!
Ma i microscopi sono prudenti
in caso di emergenza!

(“‘Faith’ is fine invention” di Emily Dickinson)

Questo brevissimo poema di Emily Dickinson—consiste solo della quartina di cui sopra—contiene sia l’enjambment che le battute finali. La rima e la breve lunghezza delle linee contribuiscono alla sensazione che il poema sia un piccolo epigramma spiritoso.

Esempio #4

dim
i
nu
en
e questo è un parco e
consegna(everyb
corpo del elsewher
e, tranne me 6 e
inglese sparrow
s)un
utumn & t
egli rai
n
th
e
raintherain

(a cura di E. E. Cummings)

Il poeta E. E. Cummings, si ribellarono contro molti poetica convenzioni, non meno di loro, la capitalizzazione delle parole. Non ha capitalizzato gli inizi delle linee e, in effetti, non ha capitalizzato nulla (incluso il suo stesso nome a volte). Questo breve poema è un eccellente esempio di interruzione di riga perché è una di quelle poesie uniche in cui l’autore ha scelto di rompere una linea nel mezzo di una parola. Non lo fa per metro o rima, però, ma per enfatizzare i significati delle parole: diminutivo e vuoto, per esempio. Le sue interruzioni di riga sono una parte essenziale per l’integrità di questo poema.

Esempio #5

Sono venuto per esplorare il relitto.
Le parole sono scopi.
Le parole sono mappe.
Sono venuto a vedere il danno che è stato fatto
e i tesori che prevalgono.
I tempi del fascio della mia lampada
lentamente lungo il fianco
di qualcosa di più permanente
di pesce o erbaccia

la cosa che mi è venuto:
il relitto e non la storia del relitto
la cosa in sé e non il mito
il annegato faccia sempre fissando
verso il sole
la prova del danno
indossati da sale e ondeggiare in questo brandelli di bellezza
le costole del disastro
curvatura loro affermazione
tra il tentativo di haunters.

(“Diving into the Wreck” di Adrienne Rich)

Adrienne Rich è il più contemporaneo dei poeti in questi esempi, e utilizza le convenzioni più contemporanee in interruzioni di riga. In queste due strofe possiamo vedere la sua scelta di scrivere brevi battute finali (“Sono venuto per esplorare il relitto. / Le parole sono scopi. Le parole sono mappe.”) così come linee più lunghe, fluenti e movimentate (il relitto e non la storia del relitto / la cosa stessa e non il mito / il volto annegato che guarda sempre / verso il sole). Insieme, queste scelte estetiche influenzano l’umore di ogni singola linea e fanno sì che il lettore consideri come funziona ogni singola parola.

Prova la Tua Conoscenza di Interruzione di Riga

1. Quale delle seguenti istruzioni è la definizione di interruzione di riga corretta?
A. Una linea in poesia che termina in punteggiatura per mostrare il completamento di una frase o clausola.
B. Un verso che termina senza punteggiatura e dove il significato porta alla riga successiva.
C. A choice the poet has made about where to end one line and begin another.

2. Considerate le prime battute del prologo di William Shakespeare a Romeo e Giulietta:

Due famiglie, entrambe uguali per dignità,
Nella fiera Verona, dove deponiamo la scena,
Dall’antica rottura del rancore al nuovo ammutinamento,
Dove il sangue civile rende impure le mani civili.

Quale esempio di interruzioni di riga può essere trovato qui?
A. Enjambment
B. Fine fermato linee
C. Sia enjambment e fine fermato linee.

3. Which of the following statements is false?
A. Enjambment slows a poem down, while end stopped lines speed the reading experience up.
B. Le interruzioni di riga possono essere utilizzate per molte ragioni, tra cui per preservare metro, rima e tono.
C. Interruzioni di riga possono verificarsi nel mezzo di clausole, e anche nel mezzo di parole.