Articles

Miksi sanomme ”karkki tai kepponen”?

Why Do we Say Trick or Treat

Trick-or-treating (tunnetaan myös nimellä Guising) on yksi Halloween-juhlan perinteistä monissa englanninkielisissä maissa ja Meksikossa. Lapset puvut (yleensä hirviöitä, mutta ei tarpeen) mennä talosta taloon kerjäämään makeisia, kuten (tai, joissakin maissa, rahaa), kysyy ”Karkki vai kepponen?”). ”Temppu” tarkoittaa koominen uhkaus aiheuttaa haittaa talon omistajille tai heidän omaisuudelleen, jos he eivät anna lapsille herkkuja.

Pohjois-Amerikassa makeisten kerjäämisestä on tullut yleinen Halloween-perinne ainakin 1920-luvun lopulta lähtien. halukkaat koristelevat yleensä kotiensa sisäänkäynnit muovisilla verkoilla, paperilangoilla ja Jackin lampuilla. Jotkut omistajat yksinkertaisesti jättävät makeisia ruukkuihin kuistille, kun taas toiset voivat osallistua aktiivisemmin perinteeseen ja jopa pyytää lapsia tekemään jotain saadakseen makeisia. Viime vuosina käytäntö on levinnyt lähes kaikille amerikkalaiskaupunkien alueille.

Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Irlannissa oli vuosisatojen ajan perinne kävellä talosta taloon kerjäämässä makeisia nimellä Souling, kun lapset ja köyhät lauloivat ja lausuivat rukouksia muiden puolesta vastineeksi makeisista. Perinne nimeltä Guising-kun pukuihin pukeutuneet lapset kävelivät ovelta ovelle pyytäen ruokaa ja kolikoita – edelsi myös modernia makeisten kerjäämistä, ja sitä juhlittiin myös Skotlannissa Halloweenina vuonna 1895, jolloin mummelit nauriiden kauhoista tehdyillä lyhdyillä menivät kotiin kerjäämään makeisia, hedelmiä ja rahaa. Tämä perinne on nykyään laajalle levinnyt Yhdysvalloissa, Kanadassa, Isossa-Britanniassa, Irlannissa, Puerto Ricossa sekä Luoteis-ja Keski-Meksikossa. Tässä maassa tätä käytäntöä kutsutaan nimellä calaverita (espanjaksi ”pieni pääkallo”), ja sen sijaan ” Trick or treat?”, Lapset kysyvät: ”Voitko antaa minulle pienen Kalloni?”, ja calaverita on sokerista tai suklaasta valmistettu pieni kallo.

vuonna 2005 tehdyt tutkimukset osoittivat, että 80 prosenttia yhdysvaltalaisista aikuisista valmistautuu Halloweeniin ostamalla karkkia, kun taas 93 prosenttia lapsista aikoo käydä naapureidensa kodeissa hakemassa makeisia.

slaavilaisissa maissa on joululaulujen perinne, jossa kodinomistajat sietävät joululauluja: makeisia, keksejä, rahaa jne. Omistajien tulisi laittaa kaikki lahjat suoraan pussiin.

Luokka: yleiset asiat

Tags: lapset, peli, halloween