(a) Passeport ordinaire. Un passeport régulier est délivré à un ressortissant des États-Unis.

(b) Passeport de service. Lorsqu’il est autorisé par le Ministère, un passeport de service peut être délivré à un entrepreneur de services non personnels voyageant à l’étranger pour effectuer des tâches à l’appui et en vertu d’un contrat avec les États-Unis. gouvernement, lorsque des circonstances exceptionnelles rendent un passeport de service nécessaire pour permettre à la personne d’exercer ses fonctions contractuelles.

(c)Passeport officiel. Lorsqu’il est autorisé par le Ministère, un passeport officiel peut être délivré à:

(1) Un officier ou un employé du gouvernement américain voyageant à l’étranger pour exercer des fonctions officielles et les membres de la famille de ces personnes;

(2) Un entrepreneur de services personnels du gouvernement américain voyageant à l’étranger pour exercer des fonctions officielles au nom du gouvernement;

(3) Un entrepreneur de services non personnels voyageant à l’étranger pour effectuer des tâches à l’appui et en vertu d’un contrat avec le gouvernement des États-Unis lorsque l’entrepreneur est incapable d’effectuer de telles tâches à l’aide d’un passeport régulier ou de service; ou

(4) Un fonctionnaire ou un employé d’un gouvernement d’État, local, tribal ou territorial voyageant à l’étranger pour effectuer des tâches officielles à l’appui du gouvernement des États-Unis.

(d)Passeport diplomatique. Un passeport diplomatique est délivré à un agent du Service extérieur ou à une personne ayant un statut diplomatique ou un statut comparable parce qu’elle voyage à l’étranger pour exercer des fonctions diplomatiques au nom du gouvernement américain. Sur autorisation du Département, les conjoints et les membres de la famille de ces personnes peuvent se voir délivrer des passeports diplomatiques. Lorsqu’il est autorisé par le Ministère, un passeport diplomatique peut être délivré à un AMÉRICAIN. contractant gouvernemental si le contractant remplit les conditions d’éligibilité pour un passeport diplomatique et que le passeport diplomatique est nécessaire pour remplir ses obligations contractuelles à l’appui du gouvernement américain.

(e)Carte de passeport. Une carte de passeport est délivrée à un ressortissant des États-Unis sur la même base qu’un passeport ordinaire. Il est valable uniquement pour le départ et l’entrée aux États-Unis par les ports d’entrée terrestres et maritimes entre les États-Unis et le Mexique, le Canada, les Caraïbes et les Bermudes. Il ne s’agit pas d’un document de voyage international interopérable à l’échelle mondiale.