Early life and career

Pound egy kis bányászvárosban, Idaho-ban született, egy szövetségi földhivatali tisztviselő egyetlen gyermeke, Homer Loomis Pound of Wisconsin, és Isabel Weston, New York City. 1887 körül a család a keleti Államokba költözött, és 1889 júniusában, miután Homérosz Pound kinevezte az amerikai Pénzverdébe Philadelphiában, a közeli Wyncote-ban telepedtek le, ahol Pound tipikus középosztálybeli gyermekkorát élte.

két év után a Cheltenham Katonai Akadémián, amelyet érettségi nélkül hagyott el, helyi középiskolába járt. Innen két évig (1901-03) ment a Pennsylvaniai Egyetemre, ahol találkozott egész életen át tartó barátjával, William Carlos Williams költővel. 1905-ben a New York-i Hamilton College-ban Ph. B. (bachelor of philosophy) fokozatot szerzett, majd a Pennsylvaniai Egyetemen diplomázott. 1906 júniusában orvosdoktori oklevelet kapott, de még egy év doktori munkája után visszavonult az egyetemről. Latin, görög, francia, olasz, német, spanyol, Provençal és angolszász ismeretekkel, valamint angol irodalommal és nyelvtannal távozott.

1907 őszén Pound Az Indiana állambeli Crawfordsville-i Wabash Presbyterian College Romance languages professzora lett. Bár általános viselkedése meglehetősen tükrözte Presbiteriánus neveltetését, már verseket is írt, és bohém módon hatott rá. Karrierje gyorsan véget ért, és 1908 februárjában, egy legalább egy amerikai kiadó által elutasított verseskönyv kéziratával, könnyű poggyászával útnak indult Európába.

korábban háromszor járt Európában, egyedül 1906 nyarán, amikor összegyűjtötte az anyagot az első három közzétett cikkéhez: “Raphaelite Latin”, a reneszánsz Latin költőiről, és ” érdekes Francia kiadványok “a trubadúrokról (mindkettő a News Monthly, Philadelphia, 1906.szeptember című könyvben jelent meg), valamint a” Burgos, A régi Kasztília Álomvárosa ” (októberi szám).

most kevés pénzzel Gibraltárra és Dél-Spanyolországba, majd Velencébe hajózott, ahol 1908 júniusában saját költségén kiadta első verseskötetét, a lume spentótot (“mécsesekkel”). 1908 szeptembere körül Londonba ment, ahol az író és szerkesztő, Ford Madox Ford (aki angol nyelvű beszámolójában publikálta Pound munkáját) összebarátkozott, belépett William Butler Yeats körébe, és csatlakozott a “képek iskolájához”, egy modern csoporthoz, amelyet T. E. Hulme filozófus elnökölt.