Vermont State Names (Etimologia dei nomi)
Vermont Name Origin and State Nicknames
Vermont è uno stato nella regione del New England, nel nord-est degli Stati Uniti. Il Vermont è il 6 ° meno esteso e il 2 ° meno popoloso dei 50 Stati Uniti. È l’unico stato del New England non confinante con l’Oceano Atlantico. Il lago Champlain forma metà del confine occidentale del Vermont, che condivide con lo stato di New York. Le Montagne verdi sono all’interno dello stato. Il Vermont confina a sud con il Massachusetts, a est con il New Hampshire, a ovest con New York e a nord con la provincia del Quebec.
Il nome Vermont deriva dalle parole francesi per green mountain, “mont vert.”
Nomignoli del Vermont
- Green Mountain State
Origine del nome dello Stato del Vermont
Dal francese”vert mont”, che significa”montagna verde”
Il Vermont è una forma inglese del nome che l’esploratore francese Samuel de Champlain diede alle Montagne Verdi del Vermont sulla sua mappa del 1647. Li ha chiamati “Verd Mont” che significa montagna verde.
Vermont Nicknames
Green Mountain State
Due storie diverse sono raccontate per spiegare la sua origine.
Si dice che questo nome sia stato adottato su raccomandazione del Dr. Thomas Young. Il seguente resoconto del battesimo delle Green Mountains, è dato dal Rev. Samuel Peters nella sua vita del Rev. Samuel Peters, pubblicato a New York nel 1807,
“Verd Mont era un nome dato alle Green Mountains nell’ottobre del 176l, dal Rev. Dr. Peters, il primo ecclesiastico che ha fatto visita ai 30.000 coloni in quel paese, alla presenza del colonnello Taplin, del colonnello Willes, del colonnello Peters, del giudice Peters e di molti altri, che erano proprietari di un gran numero di township in quella colonia. La cerimonia è stata eseguita sulla cima di una roccia in piedi su un ” alta montagna, poi chiamato Monte Pisgah perché ha fornito alla società una chiara vista del lago Champlain a ovest, e del fiume Connecticut a est, e si affacciava tutti gli alberi e le colline nel vasto deserto a nord ea sud. Il battesimo è stato eseguito nel modo seguente: Il sacerdote Peters si trovava sul pinnacolo della roccia, quando ricevette una bottiglia di spiriti dal Col. Taplin; quindi haranguing la società con una breve storia del bambino insediamento, e la prospettiva di diventare una barriera inespugnabile tra le colonie Britanniche a sud, e la fine delle colonie di francese a nord, che potrebbe essere restituito al defunto proprietari per il bene di governare l’America dalle diverse potenze d’Europa, ha proseguito, “Abbiamo incontrato sulla roccia, Etam, in piedi sul Monte Pisga , che fa parte dell’eterna collina , la spina dorsale di Asia, Africa e America , tenere insieme la sfera terrestre, e dividendo l’Atlantico dal Pacifico all’oceano a dedicare e consacrare questo vasto deserto a Dio manifestato nella carne, e dargli un nuovo nome degno degli ateniesi e degli antichi Spartani, – quale nuovo nome isVerd Mont, in segno che le sue montagne e le sue colline saranno sempre verdi e non moriranno mai.”
Poi versò gli spiriti e gettò la bottiglia sulla roccia Etam.”
Dr. Thomas Young era uno statista della Pennsylvania che ha preso un grande interesse per la giovane repubblica in montagna. Fu lui a suggerire che la costituzione della Pennsylvania fosse usata come base per quella del Vermont, e ciò fu fatto. Egli è anche accreditato di aver suggerito il nome Vermont per perpetuare la memoria dei ragazzi Green Mountain, che sono stati chiamati per la lunga cresta nord-sud di montagne che quasi taglia in due lo stato.
Il nome Green Mountain era stato in uso per quelle montagne per più anni di quanto chiunque potesse ricordare. In effetti, fu un funzionario coloniale di New York che, tormentato dai” ragazzi ” di Bennington, Arlington e delle città circostanti, diede inavvertitamente il nome ai Green Mountain Boys, dicendo che li avrebbe ricondotti tutti alle loro Green Mountains.
Sette generazioni di studiosi hanno sottolineato che per essere grammaticale francese, il nome dovrebbe essere Les Monts Verts. Ma questo è un boccone imbarazzante, mentre “Vermont” è facile da dire e ha un suono piacevole – e Vermont è rimasto.
non C’è dubbio che il nameVerd Monthad stato applicato a questa gamma di montagne lungo precedente al di sopra di traduzione, (se, di fatto, mai avvenuto;) ma non troviamo che il nameVerd Mont, o Vermont, è mai stato applicato al territorio generalmente noto come il New Hampshire Sovvenzioni, precedente alla dichiarazione di indipendenza del territorio nel mese di gennaio, 1777.
Leave a Reply