그 시간을 이야기하는 방법에 대해 알아 콜롬비아는 스페인!

콜롬비아 스페인어 기본 표현은 일반 스페인어와 매우 유사합니다.

콜롬비아,베네수엘라,그리고 아르헨티나에 있는 모든 알려져있 말하는”최고의 스페인”방언의 관점에서 명확성과 문법이다.

모두 일반적으로 고려한 언어 나라에서 하나의 전체”콜롬비아 스페인”그룹 하지만 현실에서 많은 다른 방언입니다.

콜롬비아는 텍사스의 대략 두 배 크기이거나 영국,프랑스 및 독일의 결합 된 크기보다 크다는 것을 이해해야합니다.

보스턴,뉴욕시 및 캘리포니아 출신의 누군가의 악센트를 비교하는 것과 비슷합니다. 유럽의 비슷한 지역도 같을 것입니다.

콜롬비아 인은 일반적으로 스페인어에 대한보다 공식적이고 더 잘 이해 된 방언을 전체적으로 말합니다. 와 유일한 예외는 해안 것입니다.

누구든지 스페인어 학습을 고려하고 있다면 콜롬비아 메 델린에서 배우는 것이 좋습니다. 그것은 도시에서 말하는 스페인어의 질뿐만 아니라 매너리즘과 삶의 질에 관한 것입니다. 나는 최근에 여기에 홈베이스를 갖기로 결정했고 최근에 5 베드룸 펜트 하우스를 구입했습니다.

동안 펜트하우스의 일부인 우리의 계획은 하루를 시작하는 무역 센터에서 여기에서 메델린 훈련을 주민들이 그것을 위해 여행을 위한 객실 하지만 그에 대한 자세한 미래를 게시합니다.

여기에 빠른 비디오의 일부를 일반적인 말,기본적인 표현,그리고 일반 속담에서 여기에서 메델린,콜롬비아. 아래 문제가있는 경우 Youtube 에서 콜롬비아 스페인어 비디오를 말하는 법을 배우십시오.

에서 변형 방언

가장 큰 차이점에서의 분산 콜롬비아어 스페인어 방언 사이 해안과 국가의 나머지. 나는 항상 그것을 발견 매우 독특하는 콜롬비아하는 경향이 있는 라이브의 중심에서 국가가 보다는 오히려 해안으로 대부분의 사회입니다.

노예 무역을 가져 스페인의 해안 도시는 카르타헤나,그것은 모든 중요한 해상 도시 및 포트가 있습니다. 때문에의 영향은 아프리카 문화에서 노예는 작업은 해안의 방언에는 훨씬 더 많은 속어하고 지역 주민 말을 더 많은 유사한 쿠바. 해안의 문화는 또한 전형적인 남미 문화보다는 카리브해 라틴 문화를 더 많이 묘사합니다.

물론”남미”문화를 정의 할 수있는 경우입니다.

있기 때문에 더 많은 유럽의 영향에서 인테리어 부분의 나라 스페인에서 말한 인테리어입니다 더 많은 공식적인은 적은 속어,말은 철저하게 더 뚜렷합니다.

“Paisa”악센트

Paisa 인 사람은 콜롬비아의 Antioquia 주에서 온 것으로 알려져 있습니다. 누군가가 Floridian,Sicilian 또는 Catalan 이라고 말하는 것과 같습니다.

내 의견으로는 Paisa 악센트는 그것이 말하는 방식 때문에 배울 수있는 최고의 악센트 중 하나입니다. 메 델린의 문화와 사람들은 매우 친절하고,은혜 롭고,나가는 것으로 알려져 있습니다.

이를 반영하는 방법을 문화를 취급 하고 직접적인 방법의 결과입니다.

위의 비디오에서 언급 한 Paisa 악센트는 또한 매우 열정적이고 애정 어린 것으로 들립니다. 이것은 물론 콜롬비아 여성이 전 세계에서 추구되는 이유입니다.

그들은 훌륭한 성격을 가지고 있습니다.

이것은 프랑스어가 사랑의 언어 인 얼마나 많은 주와 매우 유사합니다. 내가 말할 것 파이사로 강세는 유사한 프랑스어,그것은 쉽게 할 수 있습니다 호출되는 스페인어 언어의 사랑이 어떻게 때문에 그것을 말합니다.

절차

는 것 중 하나는 절대적으로 저를 멀리 날려면 내가 먼저 도착 콜롬비아에서(주로 메델린에서의 상태는 안티오키아)는 어떻게 공식적인 모두었다. 이것은 콜롬비아 메 델린에서 찾을 수있는 독특한 문화로 돌아갑니다.

콜롬비아에 대한 알려져있는 공식적이지만 사람들의 메델린이 걸릴 수 있습니다.

대신에 감사합니다 당신은 그들이 말하는”항상 내 기쁨이”–con gusto

때 많은 시간 내 콜롬비아 친구를 참조하십시오들이 사용하는 정식 버전이”내가 좋아하는”보다는 비공식”tu”에서 일반적으로 사용되는 스페인어입니다.

친구와 가족은 자주 참조하여 각각 다른 내”사랑의 경우 아모르다”또는”corazon”

는 라틴 아는 사람으로 알려져 있다는 것은 훨씬 더 많은 열리고 다른 사람보다 더 좋 뚜렷한 차이가 있는 사람들과의 메델린. 콜롬비아 스페인어를 말하는 법을 배우는 또 다른 이유.

콜롬비아 기본 표현

아래의이 말 중 일부는 Paisa 이지만 콜롬비아의 여러 부분에서도 사용됩니다. 모두가 말하는 가장 일반적인 말은”파스”입니다. 이것은 Bro 의 미국 버전 또는 Mate 의 호주 및 영국 버전으로 번역 될 수 있습니다.

콜롬비아 스페인어 방언의 또 다른 매우 독특한 측면은”o que”,”no”또는”pues”를 사용하는 것입니다.

• “o que”-“또는 무엇”으로 정의됩니다.
  • 일반적인 말:
    • Estas bien 또는 que? -잘 지내고 있니?
    • Quieres comer o que? -먹고 싶어?또는 내가 좋아하는 택시 드라이버는 항상 나에게 물어,테 구 스탄 라스 무헤레스 오 가야? 당신은 여자 또는 무엇을 좋아합니까?
• “o no”-“or no”로 정의
  • 위와 유사한 일반적인 말:
    • Estas bien o no? -잘하고 있니,안돼?
    • Quieres comer o no? -먹고 싶니?
• 콜롬비아 버전에”물에 넣는”이 말하는 것과 같이 잘
  • Que mas 물에 넣는? -무슨 일이야?
  • Vamos pues? -그럼 가자!

이들은 어떤 콜롬비아어 스페인어 기본적인 표현은 정말 콜롬비아한 파이사로. 모든 국가에서 라틴 아메리카에서 일반적으로 두 단어를 줄 것이다 멀리 사람을 그들이 어디에 있습니다.

“Pues,parce 및”o que”및”o no”의 말씨는 100%콜롬비아 및 구체적으로 Paisa 입니다.

콜롬비아에서 일반적으로 사용되는 마지막 용어는”bacano”입니다. 발음 바-카-아니 그것은 멋진 또는 멋진 무언가를 설명하는 데 사용됩니다.

학습 방법을 발음하 콜롬비아 스페인&기본적인 표현

일반적으로 스페인어에서 두 번 L 의 발음으로 Y 습니다. 단어”llamar”의미하는 통화가 뚜렷”yamar”. 마찬가지로,메 델린은 라틴 아메리카의 다른 부분에서 일반적으로 Medeyin 발음 될 것이다.

콜롬비아 Paisa 스페인어의 가장 독특한 측면 중 하나는 y 가 아닌 g 로 이중 L 의 발음입니다.

이것은 Medellin 이 medegin 으로 발음되고 llamar 가 gamar 로 발음된다는 것을 의미합니다. 그것은 주목하는 것이 중요하지 않습 G 의 소리와 같은 길버트,그것은 것 G 의 소리와 같은 문 G.

나는 곧 업데이트와 함께 사이트에 게시하는 방법을 말하는 베네수엘라 스페인어입니다. 우리가 이미 다른 스페인어 사용 국가에 대해 가지고있는 비디오 및 게시물 아래에 정독:

• 푸에르토리코 스페인어
• 칠레 스페인어
• 아르헨티나 스페인어
• 베네수엘라 스페인어
• 도미니카 스페인어
• 에콰도르 스페인어