Articles

Jak złożyć komuś życzenia urodzinowe w jidysz

w życiu każdego mężczyzny lub kobiety przychodzi taki czas, że musi mówić trochę w jidysz. To jak dodawanie soli i pieprzu do jajka. Mówienie Wszystkiego Najlepszego w jidysz to pewny sposób na zwrócenie uwagi na Ciebie wszystkich oczu i uszu na przyjęciu urodzinowym twojego przyjaciela.

więc jak powiedzieć „wszystkiego najlepszego” w jidysz … no cóż „אליילעבוראל” lub „a freylekhn geburstag!”To znaczy” dobre urodziny!”i możesz dodać „tsu ir” na końcu, aby uczynić go „freylekhn geburstog tsu ir”, co dosłownie oznacza „dobre urodziny dla ciebie”

ale to nie wszystko… po zrobieniu trochę kopania faktycznie znalazłem jest w tym coś więcej.

urodziny i uroczystości w jidysz

Jidysz ma wiele fajnych idiomów i dlatego każdy musi dodać trochę języka do swojego codziennego życia.

wiele Jidyszowych sposobów mówienia Wszystkiego Najlepszego

więc możesz po prostu życzyć komuś kilku idiomów.

!זאלסטיי א אין מערן פריידן „zultsu Zych Meren w freyden”, co oznacza „może zwiększyć w latach radości” lub po prostu „radować się” to jest jak toast.

!ביל הונדערן אול Twitter „biz Hundert un tsvantsik”co oznacza” aż sto dwadzieścia!” „מאַזל – טאָוו” „Mozela-TOV”, co w języku jidysz i hebrajskim oznacza „gratulacje” „א פריילעכןעעבורצאא + + ן” podobnie jak powyżej „a freylekhn geburstag” ale Langer Zakonnica. Wstawiasz czyjeś imię i ad zakonnicę (n) na końcu. Na przykład „a freylekhn geburstag dovidn” to rodzaj drażniącego sposobu, aby złożyć komuś życzenia urodzinowe przyjacielowi.

chcesz nauczyć się jidysz?

Jeśli jesteś zainteresowany nauką Jidysz, mamy cały artykuł o tym, jak zacząć, wyznaczyć sobie cele i postępy w zrozumieniu języka Żydowskiego. Czytaj: jak się uczyć i mówić w jidysz