wyjątkowa wartość uniwersalna

krótka synteza

jest to Kaplica Palatyńska cesarza Karola magnesa, która stanowi zalążek katedry w Akwizgranie, położonej w zachodnich Niemczech. Budowa kaplicy w latach 793-813 symbolizuje zjednoczenie Zachodu i jego duchowe i polityczne odrodzenie pod egidą Karola Wielkiego. Pierwotnie zainspirowany kościołami wschodniej części Świętego Cesarstwa Rzymskiego ośmiokątny rdzeń został wspaniale powiększony w średniowieczu. W 814 roku został tu pochowany Karol Wielki.

Karol Wielki uczynił Frankijską posiadłość królewską w Akwizgranie, która od pierwszego wieku służyła uzdrowisku, swoją ulubioną siedzibę. Głównymi budynkami na terenie Pałacu Cesarskiego były Sala Koronacyjna (aula regia-znajdująca się w dzisiejszym ratuszu) oraz Kaplica Pałacowa – obecnie Katedra w Akwizgranie. Kaplica Palatyńska zbudowana jest na planie ośmiokąta, otoczona nawą i trybunami nad nią, kryta kopułą. Przed ołtarzem cesarz usiadł na galerii; kamienny TRON Karolingów był siedzibą koronacyjną królów Świętego Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego od średniowiecza do 1531 roku. Sama kaplica jest łatwo rozpoznawalna z późniejszych dodatków dzięki charakterystycznej strukturze. Atrium od strony zachodniej i portyk prowadziły do apartamentów cesarskich. Gotycki chór i szereg kaplic, które zostały dodane w całym średniowieczu stworzyły złożony układ cech, które charakteryzowały katedrę.

wnętrze nakryte jest na dolnej kondygnacji okrągłymi łukami osadzonymi na ośmiu obszernych filarach, a na górnej kondygnacji galerią z ośmioma Kolędowymi bramami z brązu. Wysoka kopuła gromadzi światło z ośmiu otwartych łukowych okien nad bębnem; pierwotnie była całkowicie pokryta dużą mozaiką przedstawiającą Chrystusa na tronie, w purpurowych szatach i otoczona przez starszych Apokalipsy. Obecna mozaika pochodzi z lat 1880/1881. Wnętrze kaplicy zdobią antyczne kolumny, które Karol Wielki prawdopodobnie kazał przywieźć z Rzymu i Rawenny. Pomimo późniejszych uzupełnień Kaplica Palatyńska stanowi jednorodne jądro.

skarbiec katedralny w Akwizgranie jest uważany za jeden z najważniejszych skarbców kościelnych w Północnej Europie; do najważniejszych przedmiotów inwentarzowych należą krzyż Lothar (około 1000 r.n. e.), wykonany ze złota i inkrustowany kamieniami szlachetnymi, ciemnoniebieski aksamitny ornat z haftowanymi perłami, relikwiarz-popiersie Karola Wielkiego wykonane ze srebra i złota oraz marmurowy sarkofag ozdobiony reliefem uprowadzenia Prozerpiny, w którym niegdyś znajdowało się ciało Karola Wielkiego.

kryterium (i): ze swoimi kolumnami z greckiego i włoskiego marmuru, brązowymi drzwiami, największą mozaiką kopuły (obecnie zniszczonej), Kaplica Palatyńska w Akwizgranie od samego początku była postrzegana jako wyjątkowe dzieło artystyczne. Była to pierwsza od starożytności sklepiona budowla na północ od Alp.

kryterium (ii): posiadając silne piętno zarówno tradycji klasycznej, jak i bizantyjskiej, kaplica ta pozostała, w okresie renesansu Karolingów, a nawet na początku średniowiecza, jednym z prototypów architektury sakralnej, która inspirowała kopie lub imitacje.

kryterium (iv): Kaplica Palatyńska Karola Wielkiego jest doskonałym i charakterystycznym przykładem rodziny kaplic auli opartych na planie centralnym z trybunami.

kryterium (vi): budowa kaplicy cesarza w Akwizgranie symbolizowała zjednoczenie Zachodu i jego duchowe i polityczne odrodzenie pod egidą Karola Wielkiego. W 814 roku został tu pochowany Karol Wielki, a przez całe średniowiecze aż do 1531 roku cesarze niemieccy nadal byli koronowani w Akwizgranie. Kolekcja skarbca katedry ma nieocenione znaczenie archeologiczne, estetyczne i historyczne.

integralność

Katedra w Akwizgranie zawiera wszystkie elementy niezbędne do wyrażenia wyjątkowej wartości uniwersalnej i ma odpowiednią wielkość. Wszystkie cechy i struktury, aby przekazać jego znaczenie jako cesarza Karola magnesa własna Kaplica Palatyńska są obecne.

autentyczność

forma i konstrukcja, materiał i substancja, zastosowanie i funkcja jako kościoła i najważniejszego miejsca pielgrzymek na północ od Alp pozostały niezmienione.

wymagania dotyczące ochrony i zarządzania

Katedra w Akwizgranie jest zabytkiem wpisanym na listę zabytków zgodnie z ust. 2 I 3 ustawy z dnia 11 marca 1980 r.o ochronie i Konserwacji Zabytków w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia (Ustawa o ochronie zabytków). Działalność konserwatorsko-budowlana na terenie nieruchomości i poza nią reguluje § 9 ust. 2 Ustawy o ochronie i miejscowych planach budowlanych.

projektowana strefa ochronna objęta jest ochroną jako Obszar Ochrony Zabytków zgodnie z ust. 5 Ustawy o ochronie i Konserwacji Zabytków. Nieruchomość jest zarządzana przez Katedralną administrację budowy (Dombauleitung) pod nadzorem Kapituły Katedralnej. Działają one w porozumieniu z regionalnymi i lokalnymi organami ochrony zabytków, za pośrednictwem Komitetu Sterującego nieruchomości (Dombaukommission), który sprawuje władzę w zakresie kontroli projektu i koordynacji między różnymi zaangażowanymi partnerami. System zarządzania składa się z zestawu środków utrzymania i ochrony, które są co roku poddawane przeglądowi i aktualizowane na żądanie Komitetu Sterującego.