PAJU, Korea Południowa (AFP) — czterdzieści lat po tym, jak szef szpiegów Korei Południowej został stracony za zastrzelenie swojego szefa, dyktatora Park Chung-hee, siostra zamachowca stara się oczyścić go ze zdrady, argumentując, że zabójstwo było w służbie kraju.

ale ona nie stara się obalić jego skazania za morderstwo lub wyrok śmierci, w odbiciu tego, jak Południe wciąż zmaga się z złożoną spuścizną Park.

„osoba musi zostać ukarana za zabicie” -powiedziała AFP siwowłosa siostra Kim Jae-gyu, Jung-sook, 81 lat.

„ale mój brat nie zabił prezydenta, aby mógł zostać prezydentem lub popełnić zdradę stanu.”

Park przejął władzę w wojskowym zamachu stanu w 1961 roku i ustanowił reżim, który przekształcił Koreę Południową w potęgę wytwórczą, ale bezwzględnie zmiażdżył opozycję.

osobiście wybrał Kim Jae-gyu, przyjaciela z czasów, gdy byli kolegami z akademii wojskowej, na szefa koreańskiej Centralnej Agencji Wywiadowczej (kcia), odpowiedzialnej za odpieranie spisków szpiegowskich z północy i zapewnienie, że prezydent pozostanie bez sprzeciwu w kraju.

w październiku 1979 roku w drugim mieście Busan I pobliskim Masan wybuchły wielkie wiece przeciwko rządom Parka, doprowadzając do wściekłości dyktatora.

według Kim, główny ochroniarz Parku Cha Ji-cheol nalegał na szybkie i bezlitosne stłumienie ataku, ruchowi, któremu sprzeciwiał się szef szpiegów, ale lider skłaniał się ku.

pytania i kontrowersje dotyczące motywów Kim wciąż trwają, ale nie ma wątpliwości, że odszedł od prywatnej kolacji Chivas Regal w kompleksie kcia w Seulu, wziął pistolet ze swojego biura i zastrzelił obu mężczyzn.

uciekł, ale kilka godzin później został aresztowany.

’Vain desire’

zabójstwo Park ’ A oszołomiło kraj, a szef bezpieczeństwa wewnętrznego Chun Doo-hwan został wyznaczony do zbadania sprawy, ogłaszając tydzień później, że „urojony” Kim był napędzany „próżnym pragnieniem zostania prezydentem” i obawia się, że jego wpływ maleje.

w ciągu dwóch miesięcy Chun przejął władzę w wojskowym zamachu stanu.

na swoim procesie — który rozpoczął się 41 lat temu w piątek — Kim powiedział sądowi, że pomocnik Cha zasugerował „od jednego do dwóch milionów ofiar” w Pusan „nie powinno być problemu”, ponieważ Czerwoni Khmerzy z Kambodży już ustanowili taki precedens.

Park był gotowy rozkazać żołnierzom otworzyć ogień, jeśli sytuacja się pogorszy-dodał, podkreślając, że działał „w celu przywrócenia demokracji i ratowania życia”, a w przeciwnym razie konsekwencje w Pusan byłyby „przerażające.”

skazany za morderstwo i spisek w celu popełnienia zdrady, został powieszony 24 maja 1980 roku.

„moja jedyna wizyta u niego w więzieniu miała miejsce dzień przed jego egzekucją”, powiedział Jung-sook, „ale nikt z nas nie wiedział, że stanie się to następnego dnia”.

Kiedy powiedziała mu, że modli się, by uniknął szubienicy, powiedział jej, aby się nie trudziła: „nie módl się za moje życie”, zacytowała go. „Raczej módlcie się najpierw za dzieci Parka.”

zamach był tematem wielu filmów i seriali telewizyjnych, między innymi dlatego, że osierocił córkę dyktatora Park Geun-hye — siebie przyszłego prezydenta — i jej rodzeństwo.

miała 22 lata, gdy jej matka została zabita w nieudanym zamachu dokonanym przez sympatyka Korei Północnej pięć lat wcześniej.

podziwiany i pogardzany

dostęp do mediów i relacje z procesu Kim były ściśle kontrolowane, a oficjalne zapisy nie zawierały pełnego transkryptu.

ale nagrania z całego postępowania zostały ujawnione na początku tego roku — Urzędnik bezpieczeństwa, który zmusił ich do nieposłuszeństwa rozkazom zniszczenia 128 godzin taśm i trzymał je w ukryciu przez cztery dekady.

prawni przedstawiciele Jung-sooka wystąpili następnie do Sądu Najwyższego w Seulu o nowy proces o zdradę stanu, który nie podjął jeszcze decyzji.

„został stracony bez opowiedzenia swojej wersji historii — o tym, dlaczego musiał to zrobić” – powiedziała AFP.

Park — który zniósł bezpośrednie wybory prezydenckie i dał sobie prawo do mianowania jednej trzeciej posłów-jest zarówno podziwiany na południu za przywództwo gospodarcze, jak i pogardzany za autorytarne rządy.

„sukces i porażka Parka jako prezydenta jest wyraźnie kontrastująca w stopniu, który nie ma paraleli we współczesnej historii”, powiedział komentator polityczny i pisarz Park Chul-hyun.

grób jego zabójcy symbolizuje konflikt: został zdewastowany, z wymazanym słowem „generał”.

ale jest to też coś w rodzaju miejsca pielgrzymek liberałów, którzy zostawiają ofiary na urodziny Kim i rocznicę zamachu — w tym butelki Chivas.