Gilmore Girls: how Two Families Said Good-bye to Edward Herrmann
Gilmore Girls figurinista, Brenda Maben, recalls returning to Emily and Richard Gilmore’s house in earlier this year with a sense of reverence. A equipe tinha acabado de começar a trabalhar no reboot de Gilmore Girls Do Netflix, Gilmore Girls: Um ano na vida—mas embora estar de volta em Stars Hollow parecia um sonho, uma cara vital estava faltando: Edward Herrmann, que interpretou o venerável patriarca Gilmore Richard, tinha morrido em 31 de dezembro de 2014.”toda a gente estava a agarrar toda a gente”, lembra Maben. Ela e o treinador do show, George Bell ,lutaram para voltar para a sala onde eles costumavam conversar com Herrmann entre takes. “Toda a gente entrou a segurar a mão um do outro para ter um pouco de força extra. Não podíamos lá ir por uns tempos. Então finalmente olhámos um para o outro e dissemos, ‘Vamos lá, vamos fazer isto.
atriz Kelly Bishop, que interpretou a esposa de Herrmann na tela por sete temporadas, também teve alguns problemas compreensíveis ajustando: naquele primeiro dia de filmagens, “ela disse que estava esperando que Ed viesse”, a estrela da esposa de Herrmann disse à Vanity Fair no Gilmore Girls Fan Festival em Washington Depot, Connecticut neste outono. Ela arranjou uma foto profissional do Herrmann enquanto falávamos para que ele pudesse juntar-se à conversa. “ela dizia:’ muito bem, Edward, onde estás? Ela disse que estávamos prestes a começar, e todas as luzes tremiam, tremiam. E ficou tudo preto. E ela disse: “Aha! Eu sabia que estavas aqui.'”

Star considera Bishop como “segunda esposa” de Herrmann, uma talentosa atriz de teatro e dançarina—muito parecido com Herrmann, que também foi classicamente treinado no teatro. Os dois sempre chegaram no set antes de qualquer outro, disse Star, com suas linhas memorizadas e prontas para ir. Durante as últimas semanas da vida de Herrmann, foi bispo que a família chamou: “ela era a única pessoa que tínhamos vindo. Era importante para ele, e era importante para ela,” Star lembra.Bishop pode atestar isso: em uma entrevista à Vanity Fair, ela se lembrou de receber a chamada como ” maravilhosa, triste e surpreendente.”A atriz esperava ver um grande grupo reunido-mas ficou chocada ao encontrar-se sozinha com sua família, dizendo suas despedidas a Herrmann. “Fiquei tão comovido com isso”, disse Bishop. “Isto me disse: ‘Bem, Ed deve ter expressado um grande carinho por mim, para você ter pensado em me incluir neste grupo familiar muito pequeno.'”Ela disse que, embora Herrmann estava inconsciente e em suporte de vida quando ela visitou, ela falou com ele, dando-lhe amor de toda a família Gilmore.
Star disse que seu marido e Richard Gilmore eram parecidos em muitos aspectos. Ambos eram pensadores e leitores; ambos eram ferozmente dedicados a suas famílias. A diferença? De acordo com a Star, o Herrmann era Pateta. Uma marca clara desta alegria de viver: todos os anos, no Halloween, Herrmann estava em casa para se vestir com sua filha Emma, agora 20 anos.

Star lembrou um Halloween quando os Gilmore show-runners queriam que Ed voltasse para o set. Herrmann insistiu que ele estaria em casa com Emma, porque perder o Halloween com sua filha mais nova estava fora de questão. E como a Emma se lembrou, ao folhear o telemóvel para mostrar fotos de Halloween a contar todos os anos com o pai, ele conseguiu.além disso, ele levava os figurinos muito a sério. Emma, cujas memórias mais antigas incluem visitar seu pai no cenário Gilmore Girls e conhecer sua “segunda família”, disse que ele insistiria que seus trajes de Halloween coordenar—e maquiagem era uma obrigação. Sendo classicamente treinado no teatro, Herrmann sabia todos os velhos truques do ofício: “ele me apresentou a Sephora”, disse ela. “Ele decidia o que era qualidade, o que era bom pigmento, o que era bom para a tua pele . . . Ele dizia: “tens de mudar este rímel de três em três meses.'”

para estrelar, era fácil ver o quanto os fãs de Herrmann o adoravam. Na verdade, muitos deles queriam um Richard Gilmore. “Para onde quer que fôssemos, as pessoas vinham ter com ele e diziam:” quem me dera que fosses meu avô. Quem me dera ter-te como pai.mesmo agora, a família real de Herrman disse que ele nunca se sente longe-se ele está nas luzes cintilantes que Bishop viu no set, ou falando a partir da tela de um episódio de Gilmore Girls. Emma é confortada pelo fato de que ela não está limitada a um punhado de fotos antigas—em vez disso, a memória de seu pai vive na tela e em sua vida diária.”the things he said, the things he taught, and the things he impressed upon me? Eles não acabam com ele.”




Leave a Reply