A imagem popular de um cowboy não estaria completa sem o “chapéu de 10 galões de abas largas”, mas mesmo os mais endurecidos não podem concordar em como o icônico capacete recebeu seu nome pela primeira vez. A explicação convencional é que” 10 galões ” refere-se à quantidade de líquido que pode ser transportado dentro do chapéu. Na verdade, um famoso anúncio para a Stetson company uma vez até retratou um vaqueiro dando a seu cavalo cansado uma bebida da coroa de seu chapéu. Embora esteja certamente de acordo com a concepção romântica da vida no Velho Oeste, esta imagem é provavelmente tanto de um mito como tiroteios ao meio-dia. Não só o nome “chapéu de 10 galões” é um exagero óbvio-mesmo os chapéus de cowboy mais comicamente grandes poderiam apenas segurar alguns litros de líquido de transporte de água na coroa de qualquer chapéu seria muito provavelmente danificá—lo além de reparação.

A maioria dos especialistas argumentam que o nome “chapéu de 10 galões” é realmente uma importação do Sul da fronteira. Motoristas de gado e rancheiros no Texas e no sudoeste muitas vezes cruzaram caminhos com vaqueiros mexicanos que sportaram as braçadas hatbands—chamados “galóns” em espanhol—em seus sombreros. Um sombrero de ” 10 galón “era um chapéu com uma coroa grande o suficiente para poder segurar 10 faixas, mas os cowboys americanos podem ter anglicizado a palavra para” galão “e começaram a se referir ao seu próprio chapéu inspirado em sombrero como “chapéus de 10 galões”. Ainda outra teoria linguística argumenta que o nome é uma corrupção da frase espanhola “tan galán” —traduzida grosseiramente como “muito Galante” ou “realmente bonito”—que pode ter sido usado para descrever a imagem majestosa de um cowboy de chapéu na sela.

qualquer que seja a sua origem, o chapéu de 10 galões não era nem mesmo o capacete preferido para a maioria das pessoas nos Wild West-top Chapéus e bowlers eram mais comuns. O apelido não entrou no léxico popular até a década de 1920, quando Estrelas de cinema mudo como Tom Mix e Tim McCoy ajudaram a popularizar o chapéu gigante nos Westerns de Hollywood. O chapéu de 10 galões passou a ganhar um lugar como uma peça quintessencial do guarda-roupa da fronteira, e presidentes como Harry Truman e Lyndon B. Johnson mais tarde os usariam para cultivar uma imagem rústica enquanto servia como comandante-em-chefe.

http://www.history.com/news/ask-history/why-do-we-call-it-a-10-gallon-hat