Como mencionado anteriormente neste artigo, o dever de proteger as leis normalmente não impõem uma obrigação para o tratamento de psicólogo se um cliente está falando de alguém que pode ser violento, diferente de si mesmo. No entanto, um desenvolvimento relacionado ocorreu há alguns anos na Califórnia.

O Tribunal de Apelação da Califórnia, Segundo Distrito de Apelação, Divisão oito, decidiu em novembro de 2004 que uma comunicação de um pai de um paciente para o psicólogo do paciente desencadeou o dever do psicólogo de tomar medidas. Neste caso, o pai da vítima processou o terapeuta por morte por negligência profissional, alegando que o paciente do terapeuta representava um perigo previsível para a vítima e que o terapeuta não cumpriu o seu dever de avisar a vítima ou uma agência de aplicação da lei.o pai do paciente disse ao terapeuta que o seu filho era suicida e tinha manifestado o desejo de magoar o novo namorado da sua Ex-namorada. O paciente voluntariamente se internou em um hospital, mas foi liberado mesmo que o terapeuta chamou o psiquiatra da equipe e recomendou contra a liberação. O paciente assassinou o namorado e suicidou-se.o Tribunal de recurso considerou que uma comunicação de um membro da família para um terapeuta feita com o propósito de promover a terapia de um paciente é uma comunicação do paciente, e que o dever de um terapeuta avisar uma vítima surge se a informação leva o terapeuta a acreditar ou prever que o paciente apresenta um risco grave de lesão corporal para outro.do ponto de vista profissional, o problema com esta interpretação da lei é que ela coloca um psicólogo na posição de ter que avaliar uma comunicação feita por alguém que o psicólogo não tem estado tratando ou avaliando. Isso diminui a probabilidade de um praticante ser capaz de fazer determinações sobre credibilidade ou intenção. Ele também requer um profissional de saúde para avaliar e tomar decisões sobre um cliente sem ter tido comunicação em primeira mão desse cliente.em resumo, as situações em que a violência é um problema na relação terapêutica podem ser complexas e estressantes. Conhecer as leis relevantes em seu estado, ao mesmo tempo em que consulta com colegas e outros profissionais experientes, pode ajudá-lo a tomar decisões adequadas sobre o seu dever de proteger.este artigo é o terceiro de uma série, “uma questão de direito”, sobre o efeito prático de várias leis e regulamentos sobre psicólogos praticantes. nota:: As questões jurídicas são complexas e muito específicas de facto e exigem Competências Jurídicas que não podem ser fornecidas por qualquer artigo único. Além disso, as leis mudam com o tempo. As informações contidas no presente artigo não devem ser utilizadas como substitutos para a obtenção de aconselhamento jurídico e consulta pessoais antes de tomar decisões relativas a circunstâncias individuais.