PAJU, Coreea de Sud (AFP) — la patruzeci de ani după ce șeful spion al Coreei de sud a fost executat pentru că și-a împușcat șeful, dictatorul Park Chung-hee, sora asasinului încearcă să-l îndepărteze de trădare, argumentând că uciderea a fost în slujba țării.

dar ea nu încearcă să răstoarne condamnarea sa de crimă sau condamnarea la moarte, într-o reflectare a modului în care sudul încă se luptă cu moștenirea complexă a lui Park.”o persoană trebuie pedepsită pentru ucidere”, a declarat pentru AFP sora lui Kim Jae-Gyu, Jung-sook, în vârstă de 81 de ani.

„dar fratele meu nu l-a ucis pe președinte pentru a putea deveni președinte sau pentru a comite trădare împotriva statului.”Park a preluat puterea într-o lovitură de stat militară din 1961 și a stabilit un regim care a transformat Coreea de Sud într-o putere de producție, dar a zdrobit fără milă opoziția.El l-a ales pe Kim Jae-gyu, un prieten din zilele lor de colegi de clasă ai Academiei Militare, pentru a conduce Agenția Centrală de informații coreeană (kcia), responsabilă de combaterea comploturilor de spionaj din nord și de asigurarea că președintele rămâne fără opoziție pe plan intern.

în octombrie 1979, au izbucnit mitinguri majore împotriva guvernării lui Park În al doilea oraș Busan și în apropiere Masan, înfuriindu-l pe dictator.potrivit lui Kim, bodyguardul șef al lui Park, Cha Ji-cheol, a cerut o represiune rapidă și nemiloasă, o mișcare pe care șeful spion s-a opus, dar liderul s-a înclinat.

întrebările și controversele cu privire la motivele lui Kim persistă, dar ceea ce nu este îndoielnic este că s-a îndepărtat de cina privată a trio-ului, alimentată de Chivas Regal, la complexul KCIA din Seul, a luat o armă de mână din biroul său și i-a împușcat pe amândoi.

a fugit, dar a fost arestat câteva ore mai târziu.

‘Vain desire’

asasinarea lui Park a uimit țara și șeful securității interne Chun Doo-hwan a fost numit pentru a investiga, anunțând o săptămână mai târziu că un Kim „delirant” a fost condus de o „dorință deșartă de a deveni președinte” și se teme că influența sa a scăzut.

în două luni, Chun a preluat puterea într-o lovitură de stat militară proprie.

la procesul său — care a început vineri în urmă cu 41 de ani — Kim a declarat instanței că acolitul Cha a sugerat că „una până la două milioane de victime” în Busan „nu ar trebui să fie o problemă”, deoarece Khmerii Roșii din Cambodgia au stabilit deja un astfel de precedent.Park este gata să ordone trupelor să deschidă focul dacă situația se înrăutățește, a adăugat el, insistând că a acționat „pentru a restabili democrația și a salva vieți” și că, în caz contrar, consecințele din Busan ar fi fost „îngrozitoare.”

condamnat pentru crimă și conspirație pentru a comite trădare, a fost spânzurat pe 24 mai 1980.”singura mea vizită la el în închisoare a avut loc cu o zi înainte de execuția sa”, a spus Jung-sook, „dar niciunul dintre noi nu știa că se va întâmpla a doua zi”.

când i-a spus că se roagă ca el să evite Spânzurătoarea, el i-a spus să nu se deranjeze: „nu te ruga pentru viața mea”, l-a citat ea spunând. „Rugați-vă mai întâi pentru copiii fără părinți ai lui Park.”

asasinarea a fost subiectul mai multor filme și drame de televiziune, nu în ultimul rând pentru că a orfanat Fiica dictatorului Park Geun-Hye — ea însăși un viitor președinte — și frații ei.

avea 22 de ani când mama ei a fost ucisă într-o tentativă de asasinat eșuată de către un simpatizant nord-coreean cu cinci ani în urmă.

admirat și disprețuit

accesul mass-media și raportarea cu privire la procesul lui Kim au fost strict controlate, iar înregistrările oficiale nu au inclus o transcriere completă. dar înregistrările întregii proceduri au fost dezvăluite la începutul acestui an-oficialul de securitate care le-a făcut să nu respecte ordinele de a distruge cele 128 de ore de casete și le-a ținut ascunse timp de patru decenii.reprezentanții legali ai lui Jung-sook au cerut apoi un nou proces de trădare de la Înalta Curte din Seul, care încă nu a luat o decizie.”el a fost executat fără să spună versiunea sa de poveste-de ce a trebuit să facă ceea ce a făcut”, a declarat ea pentru AFP.Park-care a abolit alegerile prezidențiale directe și și-a dat dreptul de a numi o treime din parlamentari — este atât admirat în sud pentru conducerea sa economică, cât și disprețuit pentru conducerea sa autoritară.”succesul și eșecul lui Park în calitate de președinte contrastează puternic într-un grad care nu are nicio paralelă în istoria modernă”, a declarat comentatorul politic și romancierul Park Chul-hyun.

mormântul ucigașului său simbolizează conflictul: a fost vandalizat, cu cuvântul „General” zgâriat.

dar este, de asemenea, un loc de pelerinaj pentru liberali, care lasă ofrande de ziua lui Kim și aniversarea asasinării — inclusiv sticle de Chivas.