en begäran är när vi ber någon om något. Eftersom vi ber någon om hjälp är det viktigt att vara artig.
vi måste undvika att vara för direkta.

här är exempel på att vara för direkt:
”Jag vill ha hjälp.”
” ge mig saltet.”
”kan du bära min väska?”

dessa frågor är alla korrekta engelska men de är för direkta. Det här är inte artiga förfrågningar. De är faktiskt ganska oförskämda. Människor kommer att bli förolämpade eftersom de kommer att tro att du ger dem order.

i den här lektionen lär du dig flera metoder för att göra en artig förfrågan. De första exemplen ska användas på talat engelska. Det sista exemplet är för skriftlig engelska.

artiga förfrågningar på talat engelska

kan du .. ?

Form: kan du + basform av verb ….. ?

exempel:
kan du bära mina väskor?
kan du ge mig några råd?
kan du bära dessa lådor?

Vi kan lägga till ”eventuellt” för att vara ännu mer artiga. Vi sätter ”eventuellt ” mellan” kan du ” och verbet.

exempel:
kan du möjligen hålla min drink?

skulle du tänka dig .. ?

Form: skulle du tänka dig + ing form av verb … ?

exempel:
skulle du ha något emot att bära mina väskor?
kan du ge mig några råd?
kan du hjälpa mig?
kan du ta mitt foto?

jag undrar om du kunde .. ?

Form: jag undrar om du kunde + basform av verb … ?

exempel:
Jag undrar om du kan tänka på min väska?
Jag undrar om du kan ge mig några råd?
Jag undrar om du kan hjälpa mig?

Vi kan lägga till ”eventuellt” för att vara ännu mer artig:
Jag undrar om du eventuellt kan ta mig till flygplatsen?

negativa uttalanden med frågetaggar

ett uttalande är en normal mening. Det är ingen fråga. Vi kan lägga till frågetaggar till ett negativt uttalande för att omvandla det negativa till en fråga. Detta är mycket formell engelska och det är ett utmärkt sätt att fråga någon något artigt.

det finns flera sätt att göra detta:

Form: du kunde inte + basform av verb … + kan du?

exempel:
Du kunde inte hjälpa mig, kan du?

Form: du skulle inte + basform av verb … + skulle du?

exempel:
Du skulle inte ta mig till flygplatsen, skulle du?

Form: jag antar inte att du kunde + basform av verb … + kan du?

exempel:
Jag antar inte att du kan städa badrummet, eller hur?

artiga förfrågningar på skriftlig engelska

Här är ett bra uttryck för formella e-postmeddelanden och bokstäver:

Form:
Jag skulle vara tacksam om du kunde + basform av verb …

exempel:
Jag skulle vara tacksam om du kunde skicka mig din prislista.

Vi kan lägga till ”de flesta” för att vara ännu mer artiga:

exempel:
Jag skulle vara mycket tacksam om du kunde skicka mig rapporterna.

Lägg märke till att det inte är frågor. De är bekräftande uttalanden. Skriv därför inte ett frågetecken i slutet. (?)