slätt och plan är lätt förvirrade på Engelska – de är homofoner, så du kan skriva en när du menar den andra. De har ett antal olika definitioner där deras betydelser är helt olika – men en mening där deras betydelser är mycket lika, med hänvisning till platt tomt utrymme, där det kan vara svårt att komma ihåg vilket ord som är korrekt.

ordet vanligt har vanligtvis ett adjektiv som beskriver något så enkelt, lätt uppenbart, utan prydnad eller utan hinder. Till exempel en vanlig tröja (utan mönster) eller att säga ”det var en vanlig att se.”, vilket betyder tydligt / lättförståeligt.

ordet plan används vanligtvis som substantiv – oftast en förkortning av flygplan / flygplan, det flygande fordonet. Det kan också hänvisa till nivåer av prestationer eller till plana ytor. Ett verktyg som kallas ett plan används för att skapa plana/släta ytor.

där slätt och plan kan förväxlas

förvirringen med slätt och Plan kommer emellertid från en annan specifik betydelse av slätt, som ett platt, tomt landområde. Till exempel i den amerikanska Västern har du Great Plains, stora utbredningar av platt mark. Denna användning liknar mycket tanken på att ett plan är en platt, jämn yta. Så vad är skillnaden?

en slätt är mycket specifikt ett landskapsområde-tomt och platt, slät, kanske, men specifikt en markbildning.

ett plan är mer abstrakt – ett begrepp om en platt, tom yta som inte nödvändigtvis är ett fysiskt landskap.

ett plan kan därför hänvisa till en matematisk eller andlig värld, något teoretiskt, medan en vanlig hänvisar till en fysisk plats, något landbaserat.

detta är en intressant ordjämförelse för mig, eftersom jag skriver fiktion som ofta har både resande och andliga teman. I min fiktion om tanken på efterlivet används ordet plan ofta för att hänvisa till ett nytt andligt område – ”vi har dött och gått till ett annat plan.”Det är teorin om vilken värld karaktärerna bor i. En slätt skulle användas för något tydligt fysiskt – ” de tittade ut på den tråkiga slätten framför dem.”