Todos esperan un día mejor, y nosotros no somos la excepción. Me entristece decir que después de más de 25 años, es hora de retirar el restaurante.

Me gustaría agradecer a nuestra comunidad y seguidores, a nuestros amigos, por todo su aliento. Hicimos muchos recuerdos juntos y esperamos hacer muchos más. Me gustaría dar las gracias a todo el personal, desde el primer día hasta ahora, que nos hizo lo que somos y creó la cultura, para servirle.

Deseo a todos los restaurantes y negocios, a todas las personas que tienen un momento difícil hoy, los mejores deseos y mantener la fe y la esperanza. Por favor, continúe apoyando a nuestra agricultura local: agricultores, ganaderos, pescadores, productores, & negocios que permanecen abiertos. El lado positivo es que aprenderemos de esto, y reabriremos las puertas para otra cosa, en un mejor momento.

Reutilizar nuestros activos dará vida a otros. Subastas de Oahu nos ayudará a encontrar nuevos hogares para nuestro tesoro restante.

Subastas de Oahu realizará una subasta en línea a partir de hoy & que finalizará el 15 de noviembre. Todos los detalles se pueden encontrar en OahuAuctions.com.

Mahalo & A hui hou! Gracias a todos por su apoyo a lo largo de los años. Esperamos volver a conectarnos en un mejor momento. Hasta entonces, continúe apoyando a sus empresas y productores locales. La más cálida Aloha