Un cumpleaños es el evento más especial y significativo de la vida. La gente suele celebrar su cumpleaños con su familia y amigos. En este día, los sueños más deseados pueden hacerse realidad. Sin embargo, deberías desear que le suceda a una persona. Por lo tanto, hoy vamos a ver algunas maneras de desear algo a una persona, y cómo decir «¡Feliz cumpleaños!»en ruso.

Un deseo tradicional en este día es » С ДнмМ рождения!»(transliteración: S dnyem roshdeniya), (¡Feliz cumpleaños!). A veces se puede escuchar a la gente decir » С ДнмМ варенья!»(transliteración: S dnyem vareniya), (Happy jam day!). Sin embargo, la gente suele decir esta frase a niños o a muy buenos amigos.

El deseo principal en este día es la frase «Желаю всего самого лучшего!»(transliteración: Zhelayu vsego samogo lucshego), (Te deseo todo lo mejor). Puede comenzar a desear a una cumpleañera o niño con esta frase (cumpleañera o niño).

Otro deseo de cumpleaños muy común es: «Желаю тебе здоровья, счастья и любви!»(transliteración: Zhelayu zdarov’ya, schast’ja, l’yubvi), (Te deseo salud, felicidad y amor).

Si quieres desear algo inusual u original a una persona, dices: «Желаю, чтобы у тебя все было, а тебе за это ничего бы не было» (transliteración: Zhelayu, schtobi u tebya vsyo bilo, a tebyea eto nichego ne bilo), («Deseo que lo tengas todo sin repercusiones»). Como regla general, la gente dice esta frase a su mejor amigo.

La frase «Желаю, чтобы все твои мечты сбылись» también es un deseo de cumpleaños muy común (transliteración: Zhelayu, schtobi vsye tvoyi mechti sbilyis), (Deseo que todos tus sueños se hagan realidad) o «Желаю всего, чего ты сам себе желаешь» (transliteración: Zhelayu vsyego, chego ti sam sebye zhelayesh), (Te deseo todo lo que deseas para ti).

Si va a la fiesta de cumpleaños de su amigo y desea brindar , puede decir uno de los deseos antes mencionados con algunas modificaciones. Usted siempre debe comenzar con la frase: «Я предлагаю выпить за …»(transcripción: Ya predlagayu vipyitj za …), (propongo que beber para …). Después de eso, puede agregar su deseo comenzando con la frase «Желаю ей / ему …» (transliteración: Zhelayu yemu/ yej), (Desearle a ella/él).

Esperamos que este artículo te resulte útil si quieres decirle algo a tu amigo en ruso en su cumpleaños.