Articles

Conoce a Hatsune Miku, el Holograma de la Estrella Pop japonesa

Hatsune Miku es una estrella pop de 16 años de Sapporo, Japón. Tiene el pelo azul neón, que usa en coletas, y ojos azules brillantes. Desde que comenzó su carrera en 2007, ha abierto para Lady Gaga durante la gira ArtPop de 2014, ha hecho un remix «Feliz» con Pharrell Williams y recientemente ha servido como musa para diseñadores como Marc Jacobs y Riccardo Tisci.

Aquí está el truco: Hatsune Miku no es real.

Hatsune Miku es un personaje virtual creado por Crypton Future Media. Originalmente, fue vendida como la cara de un software de computadora que permitía a los usuarios generar su propia música, con ella como un recipiente. Imagina GarageBand mezclado con Sims interpretando tus canciones.

Desde la creación de Miku, se han creado más de 170.000 sonidos para ella, obteniendo un total de más de 100 millones de visitas en YouTube. Esta primavera, se embarcó en una gira por diez ciudades con una banda en vivo para mostrar los sencillos más compartidos — casi todos los espectáculos se agotaron. A continuación, la creadora de Miku, Hiroyuki Itoh, CEO de Crypton Future Media, cuenta la historia de su creación.

¿Cuándo te inspiraste para crear Hatsune Miku y por qué? Lanzamos un sintetizador de voz de software llamado » Hatsune Miku «en 2007, con la idea de proporcionar una herramienta para que cualquiera pueda hacer sus propias canciones en sus computadoras, y hacerlas cantar por computerised voice, un «cantante virtual».»La imagen de Hatsune Miku fue creada al mismo tiempo, para ponerla como ilustración en la caja del software.

¿Qué significa su nombre? En japonés, «Hatsune» significa «primer sonido» y «Miku» puede significar «futuro».»Así que juntos, significa» el primer sonido del futuro.»

¿Cuál fue tu misión original con Miku? ¿Qué querías que experimentaran los usuarios? El primer objetivo era dar a los usuarios una gran herramienta para crear su propia música, con una voz generada de manera realista. Al mismo tiempo, queríamos ampliar la gama de usuarios más allá de los músicos profesionales, que seguían siendo el núcleo de nuestros clientes. Así que pusimos nuestros esfuerzos en empaquetar el software, para darle un aspecto moderno, y arraigar la voz en un personaje que fuera reconocible y transmitiera una imagen del futuro, a la vez que tenía algunos rasgos de la cultura pop japonesa.

¿En qué estabas pensando cuando diseñaste su imagen? ¿Por qué 16 años? Por qué una chica? Por qué coletas azules, etc.? La imagen fue diseñada por un joven ilustrador de Hokkaido, la región de Japón donde tiene su sede nuestra empresa Crypton Future Media, llamado KEI. Le dimos algunas instrucciones básicas, como edad, combinación de colores e integración de algunos elementos de diseño de instrumentos electrónicos. Su característico color verde azulado, por ejemplo, proviene de un sintetizador de teclado icónico. Las coletas azules fueron una elección de diseño de KEI, que la hizo lucir muy única y demostró ser una idea muy exitosa.

¿Por qué crees que los usuarios disfrutan tanto de Miku? ¿Cómo pueden interactuar con ella de una manera completamente nueva y única? Hatsune Miku, a través de un esquema de licencias abiertas que hemos adoptado, puede ser utilizado libremente por cualquier persona en sus propias creaciones, siempre y cuando no sea con fines de lucro comercial. Eso incluye su voz, pero también su apariencia y diseño. Gracias a eso, miles y miles de fans han estado haciendo y compartiendo sus obras de arte en Internet, lo que les da la oportunidad de interactuar no solo con Miku haciéndola cantar o bailar, sino con otros usuarios y fans. Cada canción o ilustración puede dar inspiración a otro creador para que haga la suya, u ofrecer su ayuda para mejorarla. Nos gusta llamar a eso una » cadena de creación.»

Qué las personas se ven a sí mismos en Miku? ¿Cuál es la relación del usuario con ella? En cierto modo, es la voz de muchos creadores de música, que están representados por ella en el escenario. Pero creo que la relación de cada fan con Miku es diferente. A algunos les gusta su apariencia, su música, su estilo, en diferentes niveles.

¿Cómo es estar entre el público en un concierto de Miku? ¿Cómo es la experiencia y cómo pensaste sobre la producción de la misma? Por ejemplo, ¿por qué glowsticks? En realidad, los glowsticks no son específicos de Miku, muchos fans los traen a conciertos en vivo en Japón, es una forma de participar en el evento. Para los conciertos Miku se ha convertido en una tradición, especialmente aquellos que pueden cambiar de color de acuerdo con el personaje que canta en el escenario. Tengo que explicar que además de Hatsune Miku, hay 5 personajes más que también forman parte del espectáculo, y cada uno tiene su propio color designado.

¿Cómo es ella la misma y / o diferente de las estrellas pop humanas? Mejor? Es diferente por razones obvias: no tiene personalidad ni opiniones propias, no puede responder a entrevistas, por ejemplo. Pero por otro lado ella hace muchas de las cosas que sus homólogos humanos hacer: cantar, bailar, conciertos en vivo, por supuesto, apariciones en TELEVISIÓN en Japón y los estados unidos, y recientemente incluso fotografías para una revista de moda!

¿Has hablado con algún usuario o fan? ¿Cuáles son algunas de las reacciones que has visto? Aprovecho cada oportunidad para hablar con usuarios y fans. Siempre están atentos a cualquier cosa nueva con Hatsune Miku, y curiosos de lo que otros fans están haciendo. Por ejemplo, después del concierto que tuvimos en Los Ángeles en 2014, un grupo de fanáticos japoneses condujo todo el camino de Los Ángeles a Nueva York, y llegó a tiempo para el concierto que se celebró allí una semana después. Miles los seguían en línea, y tuve la oportunidad de hablar con ellos en Nueva York. ¡Su pasión y compromiso fueron impresionantes! En la mayoría de los shows trato de salir y conocer a los fans, y siempre son increíblemente amigables y entusiastas.

¿Por qué crees que Miku se ha vuelto tan popular en el mundo? ¿Qué dice sobre nuestra sociedad / cultura? La gente ha dependido cada vez más de las redes sociales para ponerse en contacto con el mundo. Al mismo tiempo, se han convertido en fuentes y transmisores de contenido e información. Y como no hay fronteras en Internet, las nuevas tendencias pueden extenderse fácilmente fuera de su región de origen a todo el mundo. Y Hatsune Miku, siendo una entidad digital, pudo encajar perfectamente en esta nueva realidad y convertirse en un fenómeno global.

¿Cuáles son tus pensamientos sobre Miku siendo abrazado por la industria de la moda? No creo que haya un cantante que haya diseñado tantos trajes diferentes para ellos como Hatsune Miku. Cuando interpreta una de las miles de canciones hechas por sus fans, en algún momento se ponía un disfraz original para ella. Como es virtual, no hay límite para su metamorfosis, ya sea a través de la ilustración o los gráficos por computadora. Y muchos de sus fans, no exclusivamente femeninos, se visten como ella («cosplaying»), o se inspiran en su diseño para incluirlo en su propia moda. Creo que hay muchas posibilidades de usar Hatsune Miku como material de diseño para todo tipo de colaboraciones de moda.

En su opinión, son personajes como Miku el futuro de la música? ¿Las estrellas del pop eventualmente se volverán obsoletas? En otras palabras, ¿cómo te parece el futuro de la industria de la música? Creo que Miku ya es el presente de la música, ya que encarna un vasto movimiento, provocado por Internet, y que difumina la línea entre creadores y usuarios. La música, al igual que la creación artística en general, no son solo unos pocos artistas profesionales que hacen canciones para el resto de los Estados Unidos. Cada vez más personas tienen la voluntad, el talento y ahora los medios para compartir su trabajo con el mundo, y para ser consumidores y creadores. Esa idea ha existido por un tiempo, pero creo que Miku es una de sus mejores ilustraciones. Pero no creo ni un minuto que haga obsoletos a los cantantes «humanos», son solo dos cosas diferentes.

Reloj W más popular de videos aquí:

Fotos: Cumplir Con Hatsune Miku, la Estrella del Pop Japonés Holograma

INFO

1/5