Articles

シェーグレン症候群:”私はヴィーナスウィリアムズと同じ病気を持っていた”

ウィンブルドンのファイナリストは、彼女の自己免疫疾患と一緒に住 インドのスタージスは、仲間の被害者を満たしています。..

土曜日に、ヴィーナスウィリアムズはガービンMuguruzaに対してストレートセットでウィンブルドン決勝を失ったとき7-5,6-0,みんなの唇に一つの永続的な問何年もの間、ウィリアムズはシェーグレン症候群、関節の痛みや口渇から腫れ、しびれ、目を焼く、消化器系の問題や疲労に、症状の広い範囲を持つ衰弱性自己免疫疾患を持っていることを公の知識となっています。

身体の免疫系が健康な組織を攻撃する病気は治癒できませんが、その症状は食事や投薬によって軽減することができます。

エマ-フレッチャー、30は、彼女が難病を開発するまで、英国の柔道チャンピオンだった
エマ-フレッチャー、30は、彼女が難病を開発するまで、英国の柔道チャンピオンだったクレジット:エマ-フレッチャー/エマ-フレッチャー
エマ-フレッチャー、30は、彼女が難病を開発するまで、英国の柔道チャンピオンだったクレジット:エマ-フレッチャー/エマ-フレッチャー

テニススターは、2011年にシェーグレンの苦しみを受けたと発表しました。 それまでに彼女は何年もそれを持っていましたが、最近診断を受けたばかりでした–彼女の医者は最初に4年前に運動誘発性喘息と診断しました。 プロのアスリートのために、それはスポーツのキャリアに死のキスをすることができます。

「体力に問題がありました。 私は腫れとしびれと疲労を持っていましたが、それは本当に衰弱していました”と、当時33歳のウィリアムズは彼女に与えた影響について説明しました。 “私はちょうど任意のエネルギーを持っていませんでした。 あなただけのビートを感じます。”

そして、彼女はそれを確認していないが、muguruzaの勝利に丁寧に敬意を払ってsjögrenの関連で怪我と彼女のパフォーマンスに関する試合後の質問を避け、彼女のファンの多くは、先週末のセンターコートでプレーしたかもしれない部分について疑問に思って残っている。 確かに彼女が苦労しているかのように見えた瞬間がありました。

条件が生命およびスポーツのキャリアに持つことができる壊滅的な影響を完全によく知っている人は、ランカシャーのBurnleyから30歳のEmma Fletcherです。 2008年にはプロの柔道選手が世界のトップにいました。 20歳以下のコモンウェルスチャンピオンであり、病気が彼女の体を握ったときに北京オリンピックの予備として選ばれた。

エマ-フレッチャーは息が切れて関節の痛みを粉砕することなく通りを歩くのに苦労しました
エマ-フレッチャーは息が切れて関節の痛みを粉砕することなく通りを歩くのに苦労しました: エマ*フレッチャー

最初は、フレッチャーは不可解に疲れて感じて目を覚ますだろうが、すぐに彼女は息を切らし、関節の痛みを 次の2年間で、それは彼女の消化器系に影響を与え、免疫系細胞が豊富な胃腸管と粘膜表面を攻撃しました。 彼女は食べ物を抑えることができず、頻繁に病気になった。

“それは通常の疲労のようなものではありません、”状態がウィリアムズのおかげで注目を受けていることを喜んでいるフレッチャーは言います。 “それはあなたの頭の中で圧倒的な霧であり、あなたの関節が痛いです。 私も、私の指や唇に痛みを感じます。 人々はそれが乾燥した口と目を引き起こすと言いますが、それはそれよりもはるかに多くに影響します。 それは非常に厳しかったです。 私は人生の楽しみを失った。 何もできないことは、週に六日の訓練と英国のために競争することとは完全に対照的でした。”

それは私の人生を完全に変えました。 私は見下ろし、私は私の体のすべての骨を見ることができました。

フレッチャーは医者に行きましたが、誰も彼女の何が間違っているのか分かりませんでした。 彼女はそのような低エネルギーを持っていたし、体重が彼女を落としていたので、彼女は柔道を放棄することを余儀なくされた。 物事は彼女が彼女の卵巣から嚢胞を除去するための手術のために病院に入ったとき、2011年に頭に来て、彼女の症状は劇的に悪化しました。 その時までに、彼女は12日から7日に落ちた。

“私はその時から自分の携帯電話に写真を持っていて、私は死んでいたように見えます。 それは私の人生を完全に変えました。 私は見下ろし、私は私の体のすべての骨を見ることができました。「シェーグレン症候群は、他の一般的な病気と非常に多くの症状を共有しているため、診断が難しいことで有名です。

彼女は体調不良になる前にフレッチャー(左から三番目)
彼女は体調不良になる前にフレッチャー(左から三番目): Emma Fletcher/Emma Fletcher

ウィリアムズやフレッチャーのような多くの患者は、問題の根本を理解する前に何年もの疲労と痛みを経験するこ それは彼女がSjögren’sを持っていたことをフレッチャーが知った2013年までではないでしょう。

通常、条件は40から60歳のもので始まり、女性でより一般的です。 研究者はそれが遺伝および環境要因の組合せによって引き起こされ、ウイルスか細菌感染は多くが操作か他の病気に続くそれがあることをなぜ Sjögren’sには治療法はありませんが、症状をより管理しやすくする治療法があります。

抗炎症薬は、関節の痛みや筋肉の炎症を軽減することができ、人工涙と唾液刺激剤は、乾燥を緩和することができます。 Venus Williamsは、彼女の運動体制を適応させ、118F以上で調理されたすべての動物製品や食品を排除することを含むビーガン食に切り替えることによって彼女を管理することを学んだ。

過去に、彼女はダイエットについて語った:”私が始めたら、私は可能な限り最良の方法であなたの体を燃料にするという概念に恋に落ちた。 それは裁判所で私を助けるだけでなく、私は私のために正しいことをしているように感じます。”ストレスはまた、グランドスラム決勝の間に明らかに避けられないトリガー–何かをすることができます。

今ベルモント特別ニーズ教育学校の教師として働いているフレッチャーは、また、ビーガンを行っています(”私は機会に手羽先を食べていますが”)–吐き気や嘔吐

彼女はグルテン、乳糖、特定の糖を避け、抗悪心錠剤、マルチビタミン、タラ肝油を服用します。 朝、彼女は彼女の体が何か他のものよりもむしろ蛋白質の振動に最もよく対処することを学び、痛みの軽減のために彼女はステロイドおよびグルコサミンサプリメントに頼る。

ヴィーナスウィリアムズは彼女の運動体制を適応させ、不治の状態を緩和するためにビーガン食に切り替えました
ヴィーナスウィリアムズは彼女の運動体制を適応させ、不治の状態を緩和するためにビーガン食に切り替えましたクレジット:アシュリーウェスタン-CameraSport/アシュリーウェスタン-CameraSport

“それはまだ日常的に私に影響を与えます。 時には、あなたは疲労の大規模な波を持っており、あなたがそれについて行うことができますだけで何もありません。 人々はそれを見ることができないからといって、私はより良いと思います。 しかし、いくつかの日、私は仕事で病気になるか、仕事から家に帰って、ソファで眠りに落ちるでしょう。 私もそれが来る感じていません。”毎日の闘争にもかかわらず、フレッチャーはSjögrenの柔道マットに戻ってから彼女を防ぐことを拒否しています。ウィリアムズのように、彼女はスポーツに成功した復帰をしました。

今年は、彼女は彼女の良い日にトレーニングで前の八週間を過ごした慈善団体のための総合格闘技の試合でプレーしました。 3戦全勝で優勝を果たし、優勝者には簡単に冠された。

“私は遊んでいるときに痛みを感じませんでしたが、回復するのに一週間かかりました”と彼女は言います。 彼女は競争に戻ることに彼女の強さを与えられたと彼女のビーガンの食事療法をクレジットし、さらには英国のレスリングチームによって最近スカウトされています。 “それはまだ初期の頃ですが、”彼女は笑います。

ウィリアムズのように、あまりにも、彼女は痛みをプッシュする方法を学びました。 テニスチャンピオンが自分自身を言ったように:”あなたができることはたくさんあるので、私は間違いなく多くを調整しなければならなかったが、私の人生で私は何にも負けたことがないので、私は挑戦としてそれを見ています。”