彼を家に連れて行く代わりに、彼らは彼を森の中の小さなクリアアウトに連れて行きました。 彼に飲み物を提供した後、ビールと王はバードにセットし、彼を殴打し、彼を嘲笑し、彼に排尿した。 彼らは野球のバットを使用しました。 最後に、彼らはトラックの後ろに足首で彼を連鎖させた。 キングは運転席に乗り、バードをさびれた田舎の道に引きずり込みました。 3マイル後、彼らは停止し、バードの体の残っていたものの部分を拾い、その日曜日の朝遅くに発見される近くのアフリカ系アメリカ人の教会の前に投

ジャスパーは、約8,000人の人口を持ち、黒人と白人の住民の間でほぼ均等に分かれており、宗教的に敬虔です。 バードの死のニュースは、日曜日の礼拝の後に多くの人が見つけ出して、黒人コミュニティを通して波紋を呼んだ。 衝撃と恐怖は、全国のそれらのバプテスト教会から外側に広がった。 最終的に殺人は国際的なニュースでした。

ショーン-ベリー、車両の運転手は、刑務所での生活を宣告されました。 ブリューワーは死刑を宣告され、9月にハンツビル刑務所で処刑された。 21, 2011.2001年、当時のリック-ペリー知事はテキサス州でジェームズ-バード-ジュニア-ヘイト-犯罪法に署名した。 知事のジョージ・ブッシュは当初、この法案に反対しており、バードの葬儀に出席することを拒否していたが、これは以前の約束を引用していた。 しかし、ブッシュが2000年に大統領に選出された後、ペリーはブッシュの任期を終えるために介入し、テキサス州法にヘイト犯罪の法律に署名した。 2009年、バラク・オバマ大統領はマシュー・シェパードとジェームズ・バード・ジュニアの憎悪犯罪防止法に署名し、バードの数ヶ月後にワイオミング州で拷問され殺害されたバードとシェパードを結び付けた。ジャスパーにとって、最初は殺人と裁判に対する反応は人種的な線に沿って分裂する傾向があった。 白人にとって、そして町の指導者の多くにとって、多くの否定と、彼らを悪く見せたためにメディアを非難する傾向がありました。しかし、それはこれまでのところ行っただけです。

被告は有罪と宣告され、メディアは町を去った。 ジャスパーは憎しみに満ちた場所としての評判を残しました。

最終的に、町のブースターは、ジャスパーが危険で非友好的な場所であるという外部の認識と戦うためには、部屋の象に対処し、人種的分裂を認めなければならないことを学んだ。 そして、そうすることで、彼らは近年、新しい技術ビジネスを誘致する上でいくつかの進歩を遂げることができました。 しかし、それは二十年を取っています。

この地域の過去も遊びに来ます。 東テキサスのこの地域は、レコンストラクションの余波で奴隷制度と人種的暴力の長い歴史を持っていました。 ここでのリンチは、ディープサウスの最悪の部分と同じくらい流行しており、白人至上主義の遺産は余白に耐えています。

ジャスパーのアフリカ系アメリカ人コミュニティは、過去を忘れてはならないと言います。 バードの人生を記念するベンチは、人種治癒のためのバード財団によって昨年、郡裁判所の隣に設置されました。 しかし、バードの妹Louvon Byrdは、ベンチはすでに目立たない場所に移動されていると言います。 何が記憶されるべきであり、何が忘れられるべきかは、通常、誰が覚えているのか、誰が歴史を書いているのかによって異なります。

バードの唯一の息子、ロスは、彼のキリスト教の信仰を引用して、彼の父の殺人者のための死刑に反対することに積極的にされています。

そして、彼らは八年前にブルワーの処刑で行ったように、ジェームズ-バード-ジュニアの姉妹は水曜日の夜にジョン-ウィリアム-キングの処刑を目撃した。