Articles

Baby Name Wizard

contribuiți-vă cunoștințele la numele Ruth

comentarii și informații despre numele Ruth

dintr-un nume ebraic care a fost derivat din cuvântul ebraic (Re ‘ ut) care înseamnă „prieten”. Acesta este numele personajului central din Cartea lui Rut din Vechiul Testament, o femeie Moabită care a fost strămoșul regelui David. Ca nume creștin, Ruth a fost folosit de la Reforma Protestantă. A devenit foarte popular în America după nașterea” bebelușului ” Ruth Cleveland (1891-1904), fiica președintelui Grover Cleveland.Rut a fost o Moabită, care s-a căsătorit în familia Ebraică a lui Elimelec și Naomi, pe care i-a cunoscut când au părăsit Betleemul și s-au mutat în Moab din cauza foametei. Elimelec și cei doi fii ai săi au murit lăsându-i pe Naomi și pe cele două nurori ale ei ca văduve.Naomi, fiica legământului lui Avraam redusă la nimic într-o țară păgână străină, încercând să se întoarcă acasă. I se alătură o tovarășă credincioasă și loială, și anume Rut Moabita, care refuză să părăsească partea ei și se angajează să-l urmeze pe Dumnezeul lui Naomi. Rut a promis să o urmeze pe Naomi în următorul pasaj:și Rut a zis: roagă-mă să nu te părăsesc și să nu mă întorc după tine; căci unde te vei duce, mă voi duce; și unde vei locui, voi locui; poporul tău va fi poporul Meu și Dumnezeul tău Dumnezeul meu; unde vei muri, voi muri și acolo voi fi îngropat; Domnul să-mi facă așa și mai mult, dacă moartea ar trebui să ne despartă pe tine și pe mine. (Rut 1: 16-17, KJV)

s-a dovedit curajoasă, inteligentă, ascultătoare și generoasă față de prima soacră.

ARIANTS: Rut (germană), Rut (Suedeză), Rut (spaniolă)
diminutive: Ruthie, Rue (engleză)
alte limbi: Ruth (greacă biblică), Rut (ebraică biblică), Ruut (Finlandeză), Rut (Ebraică), Rut (Islandeză), Rut (italiană), R Inktta (Lituaniană), Ruta (poloneză), Rute (Portugheză), Ruf (rusă)

este transcendent și ecumenic să ai un nume apreciat de evrei, catolici și protestanți.

persoană foarte bună

experiențe personale cu numele Ruth

Ruth este un nume foarte popular printre creștinii din SUA, dar când studiam franceza în Europa, unul dintre profesorii mei m-a sfătuit (știind că sunt un gentil) să nu numesc niciodată un copil Ruth B / c toată lumea ar crede că este evreică. Oricum, acest lucru nu m-ar deranja în mod deosebit și, când m-am mutat în Africa de Vest franceză, am descoperit că Ruth era foarte populară în biserici. (Am ajuns să numesc una dintre fiicele mele Ruthanne, de fapt).

știam niște Ruth în școală și nu erau evrei. Pentru mine, Ruth este doar un nume obișnuit obișnuit, fără nuanțe etnice.

acum, dacă numiți un băiat Boaz, asta este din nou altceva . . .

Mă numesc Ruth și sunt o Galeză crescută (dintr-o familie catolică) care a devenit franceză cu mult timp în urmă :- )
este adevărat că numai francezii evrei își numesc copiii Ruth (o utilizare puternică în familiile de origine Ashkenaze) și de aceea profesorul i-a spus colaboratorului anterior despre această formulă automată „numele ei este Ruth = ea este evreiască” în Franța.
dar motivul principal este un homonim nu foarte frumos, care există în limba franceză (aka pronunția franceză) pentru Ruth: sunetul „th” nu există în franceză (și se pare că este aproape imposibil pentru vorbitorii nativi de franceză să-l pronunțe corect!), deci „Ruth „este de fapt” Rut”, ceea ce înseamnă, de asemenea, în franceză”statul pentru femelele de mamifere în timpul sezonului de maturare, sezonul de rutină”!! Și, ei bine, acest lucru nu este dulce, nici destul de frumos, la toate…
în cazul meu, toate rudele folosesc Ruthie, dar pronunțat” Russie”, ca Rusia (numele țării) în limba franceză… încă din cauza dificultăților cu prononciația” th”. Unii oameni chiar mă numesc „Thie”, ca poreclă pentru Ruthie, dar au pronunțat” Sssssie”, ceea ce îmi place și mie.
îmi place numele meu în orice context non-francez, mai ales din cauza unei anumite atingeri Eduardiene de modă veche, sau a atingerii anilor cincizeci, pe care o evocă. Dar a fi o Ruth franceză, în franceză, poate fi uneori un pic dificil…

numele meu este Ruth și când am vizitat în Texas în anii 1980 și am fost prezentat cuiva, el a răspuns automat: „oh, trebuie să fii evreu.”

întotdeauna mi-a plăcut să fiu o Ruth. Când eram copil în anii ‘ 80, eram singura Ruth din oricare dintre clasele mele. Chiar dacă era un nume „de modă veche”, Ruthie a fost (și este) o poreclă grozavă. De asemenea, mi-a plăcut că numele meu era neobișnuit, dar ușor de scris și greu de pronunțat greșit. Acum, dacă aș putea să-mi binecuvântez copiii cu nume la fel de unice, dar familiare.

Porecle pentru Ruth

Roo/Rue, Ruthie, Ruthless, Ruthster, Dr.Ruth, Rufus

semnificațiile și istoria numelui Ruth

din ebraică, însemnând „milă”.Ruth „Bette” Elizabeth Davis, actriță în Cartea Ruth din Vechiul Testament, Ruth a fost o nora fidelă a lui Naomi. Rut 1:16 spune: „dar Rut a răspuns:” Nu mă îndemna să te părăsesc sau să mă întorc de la tine. Unde te duci voi merge, și unde stai voi rămâne. Poporul tău va fi poporul Meu și Dumnezeul tău Dumnezeul meu.”Fiul lui Rut a făcut parte din descendența lui Hristos.Ruth Westheimer, cunoscută sub numele de” Dr.Ruth”, personalitate media și terapeut sexual Ruth Chatterton, actriță Ruth Roman, actriță Ruth Gordon, autoare și actriță Ruth Graham, scriitoare și soție a evanghelistului Billy Graham Ruth Prawer Jhabvala, scriitoare Ruth Bader Ginsburg, judecător la Curtea Supremă Ruthie Henshall, actriță, cântăreață și dansatoare.

Ruth în cântec, poveste&ecran

Cartea lui Ruth de Jane Hamilton, o carte Oprah Club alege
Ruth Jamison, frumos caracter blând în Cartea lui Fannie Flagg (și mai târziu de film) „Fried Green Tomatoes”.în seria de cărți „Swallows and Amazons” a lui Arthur Ransome, o fată dură, inteligentă și aventuroasă, pe nume Ruth, își urăște numele și merge în schimb pe Nancy – pentru că pirații Amazon ar trebui să fie „nemiloși”.Ruth McDougal, numele unei fete din clasa a 6-A pe care Arnold a avut o pasiune în seria de desene animate „Hey Arnold”din anii’ 90 Ruth „Ruthie” Camden, personaj din emisiunea TV „7th Heaven”, numit după Ruth în Biblie, precum și bunica paternă, Ruth Camden.Ruth (Ruthie), narator și personaj principal în ‘menaj’ de Marilynne Robinson (roman și film de Bill Forsyth cu Christine Lahti),
Ruth Winters personaj din emisiunea TV accident. Ruth este prietena lui Jay Faldren.Ruth Aldine, legată la ochi în benzile desenate X-Men Ruth Bat-Seraph, Sabra din benzile desenate X-Men Ruth Rose, O fată brunetă cu ochi albaștri de la A La Z mistere