Articles

Präteritum problémy? Zde je návod, jak používat německý Jednoduchý minulý čas

jak jednoduchý je německý jednoduchý minulý čas?

dokud nemáte rukojeť na jeho slovesných konjugacích, může se to zdát mnohem komplikovanější, než jeho název umožňuje.

možná děláte nějakou mentální gymnastiku, abyste se vyhnuli použití jednoduchého minulého času, nahradili jej jiným časem—nebo prostě nevyjádřili představy o minulosti-kdykoli je to možné.

no, nebojte se.

Chystáte se číst, jak je jednoduchá minulost opravdu … docela jednoduchá.

přerušil jsem tento čas a našel jsem přímý způsob, jak si vzpomenout, co je jednoduchá minulost, kdy ji použít a jak zvládnout silné a slabé konjugace sloves v tomto čase. Dokonce jsem zahrnul několik ukazatelů na příležitosti, kde si můžete procvičit své čerstvě vyvinuté německé jednoduché minulé konjugační dovednosti.

stáhnout: tento blogový příspěvek je k dispozici jako pohodlný a přenosný PDF, který si můžete vzít kamkoli. Kliknutím sem získáte kopii. (Stáhnout)

co je německý Jednoduchý minulý čas?

Pokud jste rodilý mluvčí angličtiny, pravděpodobně jste již obeznámeni s jednoduchou minulostí, i když si nejste zcela jisti, co to je. Přemýšlejte o tom jako o způsobu, jak něco říct v minulém čase s co nejmenším počtem sloves.

“ jedl jsem?“No, to je současnost dokonalá a má dvě slovesa („mít“ a „jíst“). „Jedl jsem?“Tady to máš. Jen jedno sloveso. To je prostá minulost.

nemůžete dostat mnohem jednodušší než jedno sloveso!

v němčině je prostá minulost (známá také jako „nedokonalá“) označována jako Präteritum. To je dobré slovo vědět, pokud studujete jazyk, protože pokud jej označujete jako imperfekt (nedokonalý), lidé nemusí vědět, o čem mluvíte.

Někteří němečtí mluvčí by mohli pochopit, že imperfekt odkazuje na prostou minulost, ale je vypůjčen z angličtiny a není to rodné německé slovo pro tento čas.

získáte také výhodu jako anglický mluvčí, protože v angličtině se jednoduchá minulost často používá k diskusi o minulých událostech, které mají určitý časový rámec, s odkazem na to, kdy se něco stalo. V němčině, Může být použit stejným způsobem, i když se obecně nepoužívá tak často v mluveném jazyce jako v angličtině.

kdy se používá jednoduchá minulost v němčině?

když rodilí Němci mluví svým jazykem, většina z nich nemá tendenci používat jednoduchou minulost v každodenních situacích. Nebudete se setkávat s mnoha ich sagte (řekl jsem) , ale místo toho uslyšíte ich habe gesagt(řekl jsem). Rodilí němečtí mluvčí spoléhají více na přítomný dokonalý čas, když mluví, pokud se nesnaží být formální nebo mluvit poněkud zastaralým způsobem.

prostá minulost je vnímána jako trochu staromódní, což je skvělé, pokud chcete být ve svém projevu tradiční, ale prostě to tolik neuslyšíte.

Takže pokud, poté, co jste dokončil svou německou lekci za den, zjistíte sami čtení knih, časopisů nebo novin, můžete najednou, že jste se nenaučil německy tak dobře, jak si myslel, že jsi měl—pokud, samozřejmě, jste obeznámeni s faktem, že jednoduchý minulosti je často používán v psaní.

samozřejmě existují výjimky z každého pravidla, že? A pokud pravidlo je, že německý minulý čas prostý se používá v psaném jazyce, zatímco předpřítomný se používá pro řeč, nyní mi dovolte, abych vám dvě výjimky z pravidla:

  • Pokud je někdo vypráví příběh, budou pravděpodobně používat minulý čas prostý. Je to považováno za narativnější způsob mluvení. To by mohl být případ, zda mluví nebo píšou.

zvažte, jak se vaše řeč mění, když říkáte dítěti příběh před spaním. Můžete trochu změkčit tón a začít: „kdysi dávno žil čaroděj na hradě…“ a whoosh! Jsme přeneseni na scénu, kde je pocit usadit se v pěkném příběhu.

mluvená jednoduchá minulost má stejný účinek v němčině. To naznačuje publiku, že příběh je vyprávěn a může způsobit odklon od konverzační nálady.

  • Pokud je to skutečně účinnější než současný dokonalý čas, použije se jednoduchá minulost. Ich war (byl jsem) je mnohem rychlejší než říct ich bin gewesen (doslova „já jsem byl“, ale používá se jako „byl jsem“) a ich hatte (měl jsem) je mnohem jednodušší, než ich habe gehabt (měl jsem) a zní méně opakující se. Existuje důvod, proč je německá kultura často spojována s efektivitou.

Pokud se rozhodnete používat minulý čas prostý v každodenní řeči „byl jsem“ a „mám“ (což byste opravdu měli, protože, jak bylo uvedeno výše, je to jen efektivní), nezapomeňte zdůraznit to „s“ v hatte rozlišovat mezi ich hatte (měl jsem) a ich hätte (bych), což je podmíněné formě, a to zní jako žádost. Jedna fráze, kterou často uslyšíte v restauracích nebo podnicích založených na službách, je ich hätte gern… (chtěl bych mít…).

jak konjugovat slovesa v německé jednoduché minulosti

Nyní, když máme dobrý pocit, kdy použít jednoduchou minulost, Zaměřme se na to, jak ji používat. První věc, kterou je třeba si uvědomit při konjugaci sloves v jednoduché minulosti, je, zda pracujete se silným nebo slabým slovesem.

obecně platí, že slovesa jsou slabé (také odkazoval se na jako „normální“), takže můžete obvykle použít pravidelné sloveso konjugace pravidla a soustřeď se na vzpomínky odlehlých hodnot (silná a smíšená slovesa). Ušetří vám to potíže.

slabá slovesa konjugovaná v jednoduché minulosti

maso a brambory pravidelné (nebo slabé) jednoduché minulé slovesné konjugace je přímočaré.

slabá slovesa se systematicky konjugují, takže pouhým zapamatováním šesti zakončení to budete mít dole.

použijeme jako příklad sloveso sagen (říci). Pokud chcete toto sloveso konjugovat v jednoduché minulosti, začněte infinitivem a pusťte-en. Poté jej nahraďte jedním z následujících konců (tučně):

Ich sagte (řekl jsem)

du sagtest (jste řekl)

er sagte (řekl)

wir sagten (řekli jsme)

ihr sagtet (jste řekl)

sie sagten (prý)

je To opravdu tak snadné. Pro běžná slovesa, neexistují žádné momenty gotcha, žádné triky v rukávu a žádné změny stonku pod rukou. Stačí nahradit konec slovesa.

silná slovesa konjugovaná v jednoduché minulosti

pokud jsou slabá slovesa snadnou částí, silná slovesa jsou mírně méně snadnou částí. Vyžadují trochu více zapamatování, protože:

  • musíte si pamatovat, která slovesa jsou silná slovesa.
  • Neexistuje žádné systematické časování vzor, takže po připomenout si, aby se použít slabý systém, budete muset vzpomenout na slovo, které ji nahradí.

Obecně řečeno, budete časovat silná slovesa v jednoduchém minulém změnou kmenové (ne jen klesá konec, ale mění skutečný kořen slovesa) a přidáním buď -st, -en, -t, nebo vůbec nic.

zvažte příklad finden (najít). Pokud by to bylo slabé sloveso, mohli bychom jen říci ich findte, ale to je upřímně řečeno docela těžké říci a pravděpodobně by to nakonec znělo jako současná podoba ich finde(najdu). Místo toho změníme kořen na ich fand (našel jsem) a zbytek konjugací je založen na novém kořenu:

Ich fand (našel jsem)

du fandest (jsi zjistil)

er fand (našel)

wir fanden (jsme se našli)

ihr fandet (jsi zjistil)

sie fanden (našli)

Spíše než seznam všech silných sloves tady, Vistawide již udělal, že pro nás, tak se podívejte na jejich seznam silných a nepravidelných německých sloves, nebo si přečtěte o německé konjugace sloves v jednoduchém minulém a začít zapamatování! To je také skvělé cvičení pro začlenění kartiček.

Smíšené Konjugované Slovesa v Jednoduchém Minulém

smíšené sloveso je sloveso, které, když konjugované v jednoduché minulosti, se opírá o systematické koncovky slabých sloves a změny ve kmeni. Naštěstí není tolik smíšených sloves a několik z nich je tak běžných, že je budete často používat a budou se držet ve vaší mysli, ať už se je pokusíte zapamatovat nebo ne. Jako příklad použiji haben (mít) :

Ich hatte (měl jsem)

du hattest (měl jsi)

er hatte (měl)

wir hatten (měli jsme)

ihr hattet (měl jsi)

sie hatten (měli)

Všimněte si, že nechceme jen drop -cs konec, ale „b“ v haben také změní na „t“. Tam je stonek změnit. Zbytek konjugace je však založen pouze na systematických koncovkách slabých sloves.

tipy a triky pro procvičování jednoduché minulosti

Používejte aplikace, které vám pomohou s zapamatováním. Toto je fantastický zdroj pro zapamatování tohoto seznamu silných německých sloves.

Kartičky jsou skvělé, ale pokud nechcete, aby si s partou fyzických karet, tam jsou skvělé smartphone aplikace, které fungují, stejně jako kartičky. Pokud dáváte přednost vytváření vlastních kartiček, začněte zdrojem, jako je seznam sloves od německého profesora.

můžete se také naučit německé časy v přirozeném (i zábavném!) způsobem, s FluentU.

FluentU je jedním z nejlepších webových stránek a aplikací pro výuku němčiny tak, jak ji rodilí mluvčí skutečně používají. FluentU bere videa v reálném světě – jako jsou hudební videa—filmové upoutávky, zprávy a inspirativní rozhovory – a přeměňuje je na personalizované lekce výuky jazyků.

Sledujte autentická média, abyste se současně ponořili do německého jazyka a vybudovali porozumění německé kultuře.

Použitím videí v reálném životě je obsah udržován čerstvý a aktuální. Témata pokrývají hodně půdy, jak můžete vidět zde:

slovní zásoba a fráze se učí pomocí interaktivních titulků a úplných přepisů.

Vznášející se nad, nebo klepnutím na libovolné slovo v titulky automaticky pozastavit video a okamžitě zobrazí jeho význam. Zajímavá slova, která ještě neznáte, lze přidat do seznamu, který se dozvíte později.

pro každou lekci je uveden seznam slovní zásoby pro snadnou orientaci a posílen spoustou příkladů toho, jak se každé slovo používá ve větě.

vaše stávající znalosti jsou testovány pomocí adaptivních kvízů, ve kterých se slova učí v kontextu.

udržet věci čerstvé, FluentU udržuje slova učíte a doporučuje další lekce a videa na základě toho, co jste již studovali.

tímto způsobem máte skutečně osobní zkušenost s učením.

začněte používat FluentU na webových stránkách s počítačem nebo tabletem nebo cvičte kdykoli a kdekoli v mobilní aplikaci pro iOS a Android.

aplikace, jako je FluentU, uslyšíte jednoduchý minulý čas, jak je používají v každodenním životě—v mnoha různých kontextech, které lidé z celého německy mluvícího světa. A budete si ji procvičovat jako rodilí mluvčí, takže se pro vás stane druhou přirozeností.

Procvičte si psaní eseje v němčině. Toto je jednoduchý minulý německý čas v jeho rodném prostředí. Pokud se přinutíte seznámit se s psaním v němčině pomocí jednoduché minulosti, pak když skutečně potřebujete napsat esej nebo příběh v němčině,nebudete vyhozeni a nebudete se muset spoléhat na současnost perfektní.

číst v němčině. Stejně jako obecné životní rady, přečtěte si hodně. Zejména pro výuku němčiny si přečtěte hodně němčiny. Ale všichni žertují stranou, čtení je užitečnější než konverzace, pokud chcete pracovat konkrétně na jednoduché minulosti, protože se většinou nachází v psaném jazyce.

budete mít větší expozici jednoduchých minulý čas slovesných konjugací, pokud si vyzvednout německou knihu, než když jdete vidět film v němčině.

dobře, dobře, pokud nemáte čas číst tolik knih v němčině, kolik byste chtěli—komu nedojde čas?- ale stále chcete naplnit jednoduchý minulý čas, máte štěstí. Audioknihy stále obsahují prostou minulost, protože je to někdo, kdo čte nahlas z písemného vyprávění. Možná najdete nějaké audioknihy v němčině, které mají být konverzační, v takovém případě by se mohly vrátit zpět k present perfect, ale audioknihy jsou skvělou alternativou ke čtení, pokud stále chcete slyšet jednoduchou minulost.

navíc, co je skvělé na audioknihách, je, že můžete slyšet přesně, jak by měla být slova vyslovována. Vezměme si, že trochu bonus.

jste připraveni psát dopisy o věcech, které jste nedávno udělali?

Chcete-li číst místní noviny, aniž byste narazili na neočekávané konjugace sloves?

No, teď jste připraveni s důvěrou a konjugovat tato slovesa v prosté minulosti.

stáhnout: tento blogový příspěvek je k dispozici jako pohodlný a přenosný PDF, který si můžete vzít kamkoli. Kliknutím sem získáte kopii. (Ke stažení)

Pokud se vám líbil tento příspěvek, něco mi říká, že budete milovat FluentU, nejlepší způsob, jak se naučit německy s real-svět videa.

Zažijte německé ponoření online!