Articles

Präteritum Probleme? Hier ist, wie man die deutsche einfache Vergangenheitsform benutzt

Also, wie einfach ist die deutsche einfache Vergangenheitsform überhaupt?

Bis Sie die Verbkonjugationen im Griff haben, scheint es viel komplizierter zu sein, als der Name vermuten lässt.

Vielleicht machst du eine mentale Gymnastik, um die einfache Vergangenheitsform zu vermeiden, sie durch eine andere zu ersetzen — oder einfach keine Ideen über die Vergangenheit auszudrücken — wann immer es möglich ist.

Nun, keine Angst.

Sie sind dabei zu lesen, wie das simple Past wirklich ist … ziemlich einfach.

Ich habe diese Zeitform aufgeschlüsselt und einen einfachen Weg gefunden, mich daran zu erinnern, was die einfache Vergangenheit ist, wann man sie benutzt und wie man mit starken und schwachen Verbkonjugationen in dieser Zeitform umgeht. Ich habe sogar einige Hinweise auf Möglichkeiten, wo Sie Ihre frisch entwickelten deutschen Simple Past Konjugation Fähigkeiten üben können.

Download: Dieser Blogbeitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)

Was ist die deutsche einfache Vergangenheitsform?

Wenn Sie ein englischer Muttersprachler sind, sind Sie wahrscheinlich bereits mit dem Simple Past vertraut, auch wenn Sie sich nicht ganz sicher sind, was es ist. Stellen Sie sich das wie eine Art vor, etwas in Vergangenheitsform mit so wenigen Verben wie möglich zu sagen.

„Ich habe gegessen?“ Nun, das ist das Present Perfect und es hat zwei Verben („haben“ und „essen“). „Ich habe gegessen?“ Bitte schön. Nur ein Verb. Das ist das simple Past.

Einfacher als ein Verb geht es nicht!

Im Deutschen wird die einfache Vergangenheit (auch als „unvollkommen“ bekannt) als Präteritum bezeichnet. Das ist ein gutes Wort zu wissen, wenn Sie die Sprache studieren, denn wenn Sie es als unvollkommen (unvollkommen) bezeichnen, wissen die Leute vielleicht nicht, wovon Sie sprechen.

Einige deutsche Sprecher verstehen vielleicht, dass imperfekt sich auf die einfache Vergangenheit bezieht, aber es ist aus dem Englischen entlehnt und es ist nicht das deutsche Mutterwort für diese Zeitform.

Sie haben auch einen Vorteil als englischer Sprecher, denn im Englischen wird das Simple Past oft verwendet, um vergangene Ereignisse zu diskutieren, die einen bestimmten Zeitrahmen haben und sich darauf beziehen, wann etwas passiert ist. Im Deutschen kann es auf die gleiche Weise verwendet werden, obwohl es in der gesprochenen Sprache im Allgemeinen nicht so oft verwendet wird wie im Englischen.

Wann wird das Simple Past im Deutschen verwendet?

Wenn deutsche Muttersprachler ihre Sprache sprechen, neigen die meisten dazu, in Alltagssituationen nicht das simple Past zu verwenden. Du wirst nicht viel von ich sagte hören, aber stattdessen wirst du hören ich habe gesagt. Deutsche Muttersprachler verlassen sich mehr auf das Present Perfect Tense, wenn sie sprechen, es sei denn, sie versuchen, formal zu sein oder etwas antiquiert zu sprechen.

Das Simple Past wird als etwas altmodisch angesehen, was großartig ist, wenn Sie in Ihrer Rede traditionell sein wollen, aber Sie werden es einfach nicht so oft hören.

Wenn Sie also nach dem Deutschunterricht Bücher, Zeitschriften oder Zeitungen lesen, denken Sie vielleicht plötzlich, dass Sie nicht so gut Deutsch gelernt haben, wie Sie dachten — es sei denn, Sie sind mit der Tatsache vertraut, dass das simple Past oft schriftlich verwendet wird.

Natürlich gibt es zu jeder Regel Ausnahmen, oder? Und wenn die Regel ist, dass das deutsche Simple Past in der geschriebenen Sprache verwendet wird, während das Present Perfect für die Sprache verwendet wird, lassen Sie mich Ihnen jetzt die zwei Ausnahmen von der Regel geben:

  • Wenn jemand eine Geschichte erzählt, wird er wahrscheinlich das Simple Past verwenden. Es wird als eine narrativere Art des Sprechens angesehen. Das könnte der Fall sein, ob sie sprechen oder schreiben.

Überlegen Sie, wie sich Ihre Sprache ändert, wenn Sie einem Kind eine Gutenachtgeschichte erzählen. Sie könnten Ihren Ton etwas mildern und mit „Es war einmal ein Zauberer in einer Burg …“ und whoosh beginnen! Wir werden in eine Szene versetzt, in der das Gefühl besteht, sich mit einer schönen Geschichte zufrieden zu geben.

Das gesprochene Simple Past hat im Deutschen die gleiche Wirkung. Es zeigt dem Publikum an, dass eine Geschichte erzählt wird, und es kann zu einer Abkehr von einer Gesprächsstimmung führen.

  • Wenn es tatsächlich effizienter ist als das present perfect , würde das Simple Past verwendet. Ich war (Ich war) ist viel schneller zu sagen als ich bin gewesen (wörtlich „Ich bin gewesen“, aber als „Ich war“ verwendet) und ich hatte (Ich hatte) ist viel einfacher als ich habe gehört (Ich hatte) und es klingt auch weniger repetitiv. Es gibt einen Grund, warum deutsche Kultur oft mit Effizienz in Verbindung gebracht wird.

Wenn Sie das Simple Past in der Alltagssprache für „Ich war“ und „Ich habe“ verwenden (was Sie wirklich sollten, weil es, wie oben erwähnt, nur effizient ist), denken Sie daran, das „a“ in hatte hervorzuheben, um zwischen ich hatte (Ich hatte) und ich hätte (Ich hätte) zu unterscheiden, was die bedingte Form ist und wie eine Anfrage klingt. Ein Satz, den Sie oft in Restaurants oder Dienstleistungsbetrieben hören, ist ich hätte gerne … (Ich hätte gerne …).

Wie man Verben im deutschen Simple Past konjugiert

Nun, da wir ein gutes Gefühl dafür haben, wann wir das Simple Past verwenden sollen, wollen wir uns darauf konzentrieren, wie man es benutzt. Das erste, was Sie beim Konjugieren von Verben im Simple Past beachten sollten, ist, ob Sie mit einem starken oder schwachen Verb arbeiten.

Im Allgemeinen sind Verben schwach (auch als „regulär“ bezeichnet), daher können Sie im Allgemeinen die regulären Verbkonjugationsregeln verwenden und sich nur darauf konzentrieren, sich an die Ausreißer zu erinnern (die starken und gemischten Verben). Das erspart dir Ärger.

Schwache Verben konjugiert in der Simple Past

Das Fleisch-und-Kartoffeln der regelmäßigen (oder schwach) simple Past Verb Konjugation ist einfach.

Schwache Verben konjugieren systematisch, wenn Sie sich also nur sechs Endungen merken, haben Sie es geschafft.

Nehmen wir als Beispiel das Verb sagen. Wenn Sie dieses Verb im Simple Past konjugieren möchten, beginnen Sie mit dem Infinitiv und lassen Sie das -en fallen. Ersetzen Sie es dann durch eine der folgenden Endungen (fett dargestellt):

Ich sagte

du sagtest

er sagte

wir sagten

ihr sagt (you said)

sie sagten (they said)

Es ist wirklich so einfach. Für reguläre Verben gibt es keine Gotcha-Momente, keine Tricks im Ärmel und keine hinterhältigen Stammänderungen. Sie ersetzen nur das Verb Ende.

Starke Verben konjugiert im Simple Past

Wenn schwache Verben der leichte Teil sind, sind starke Verben der etwas weniger leichte Teil. Sie erfordern etwas mehr Auswendiglernen, weil:

  • Sie müssen sich daran erinnern, welche Verben starke Verben sind.
  • Es gibt kein systematisches Konjugationsmuster, also nachdem Sie sich daran erinnert haben, das schwache System nicht zu verwenden, müssen Sie sich an das Wort erinnern, das es ersetzt.

Im Allgemeinen konjugieren Sie starke Verben im Simple Past, indem Sie den Stamm ändern (nicht nur das Ende fallen lassen, sondern die tatsächliche Wurzel des Verbs ändern) und entweder -st, -en, -t oder gar nichts hinzufügen.

Betrachten Sie das Beispiel finden. Wenn dies ein schwaches Verb wäre, könnten wir einfach sagen, ich finde, aber das ist ehrlich gesagt ziemlich schwer zu sagen und würde wahrscheinlich wie die gegenwärtige Form von ich finde klingen. Stattdessen ändern wir die Wurzel in ich fand (Ich fand) und der Rest der Konjugationen basiert auf der neuen Wurzel:

Ich fand (Ich gefunden)

du fandet (Sie gefunden)

er fand (er gefunden)

wir fanden gefunden)

ihr fandet

sie fanden

Anstatt alle starken Verben hier aufzulisten, hat Vistawide das bereits für uns getan, also schau dir ihre Liste der starken und unregelmäßigen deutschen Verben an oder lies über das Konjugieren deutscher Verben im Simple Past und fang an zu lernen! Dies ist auch eine großartige Übung für den Einbau von Karteikarten.

Gemischte Verben Konjugiert in der einfachen Vergangenheit

Ein gemischtes Verb ist ein Verb, das, wenn es in der einfachen Vergangenheit konjugiert wird, auf den systematischen Endungen schwacher Verben beruht und Stammänderungen aufweist. Glücklicherweise gibt es nicht so viele gemischte Verben und einige von ihnen sind so häufig, dass Sie sie am Ende häufig verwenden und sie bleiben in Ihrem Kopf, ob Sie versuchen, sie auswendig zu lernen oder nicht. Ich werde haben (to have) als Beispiel verwenden:

Ich hatte (ich hatte)

du hattest (du hattest)

er hatte (er hatte)

wir hatten (wir hatten)

ihr hattet (you had)

sie hatten (they had)

Beachten Sie hier, dass wir nicht nur die Endung -en fallen lassen, sondern das „b“ in haben sich auch in ein „t“ ändert. Der Rest der Konjugation basiert jedoch nur auf den systematischen Endungen schwacher Verben.

Tipps und Tricks zum Üben des Simple Past

Verwenden Sie Apps zum Auswendiglernen. Dies ist eine fantastische Ressource zum Auswendiglernen dieser Liste starker deutscher Verben.

Lernkarten sind großartig, aber wenn Sie sich nicht mit einer Reihe physischer Karten anlegen möchten, gibt es großartige Smartphone-Apps, die genauso gut funktionieren wie Lernkarten. Wenn Sie es vorziehen, Ihre eigenen Lernkarten zu erstellen, beginnen Sie mit einer Ressource wie einer Verbliste des deutschen Professors.

Sie können auch deutsche Zeiten in einer natürlichen (sogar Spaß!) weg, mit FluentU.

FluentU ist eine der besten Websites und Apps, um Deutsch so zu lernen, wie Muttersprachler es wirklich benutzen. FluentU nimmt reale Videos – wie Musikvideos, Filmtrailer, Nachrichten und inspirierende Vorträge — und verwandelt sie in personalisierte Sprachlernstunden.

Schauen Sie sich authentische Medien an, um gleichzeitig in die deutsche Sprache einzutauchen und ein Verständnis für die deutsche Kultur aufzubauen.

Durch die Verwendung von realen Videos wird der Inhalt frisch und aktuell gehalten. Die Themen decken viel Boden ab, wie Sie hier sehen können:

Vokabeln und Redewendungen werden mit Hilfe interaktiver Untertitel und vollständiger Transkripte gelernt.

Wenn Sie mit der Maus über ein Wort in den Untertiteln fahren oder darauf tippen, wird das Video automatisch angehalten und seine Bedeutung sofort angezeigt. Interessante Wörter, die Sie noch nicht kennen, können für später zu einer Lernliste hinzugefügt werden.

Für jede Lektion wird eine Liste von Vokabeln zum einfachen Nachschlagen bereitgestellt und mit vielen Beispielen, wie jedes Wort in einem Satz verwendet wird, unterstützt.

Ihr vorhandenes Wissen wird mit Hilfe von adaptiven Tests getestet, in denen Wörter im Kontext gelernt werden.

Um die Dinge frisch zu halten, verfolgt FluentU die Wörter, die Sie lernen, und empfiehlt weitere Lektionen und Videos basierend auf dem, was Sie bereits gelernt haben.

Auf diese Weise haben Sie eine wirklich personalisierte Lernerfahrung.

Verwenden Sie FluentU auf der Website mit Ihrem Computer oder Tablet oder üben Sie jederzeit und überall in der mobilen App für iOS und Android.

Mit einer App wie FluentU hören Sie die einfache Vergangenheitsform, wie sie im Alltag verwendet wird — in vielen verschiedenen Kontexten, von Menschen aus dem ganzen deutschsprachigen Raum. Und Sie werden üben, es wie Muttersprachler zu verwenden, damit es für Sie zur zweiten Natur wird.

Übe das Schreiben eines Essays auf Deutsch. Dies ist die deutsche Vergangenheitsform in ihrem natürlichen Lebensraum. Wenn Sie sich zwingen, sich mit dem Schreiben auf Deutsch vertraut zu machen, indem Sie die einfache Vergangenheit verwenden, werden Sie, wenn Sie tatsächlich einen Aufsatz oder eine Geschichte auf Deutsch schreiben müssen, nicht abgeworfen und müssen sich nicht auf das Present Perfect verlassen.

Lesen Sie auf Deutsch. Genau wie allgemeine Lebensberatung, viel lesen. Lesen Sie insbesondere viel Deutsch, um Deutsch zu lernen. Aber, Scherz beiseite, Lesen ist nützlicher als sich zu unterhalten, wenn Sie speziell an der einfachen Vergangenheit arbeiten möchten, weil es meistens in geschriebener Sprache zu finden ist.

Wenn Sie ein deutsches Buch in die Hand nehmen, werden Sie mehr mit Konjugationen einfacher Vergangenheitsformen in Berührung kommen, als wenn Sie sich einen Film auf Deutsch ansehen.

Okay, okay, wenn Sie keine Zeit haben, so viele Bücher auf Deutsch zu lesen, wie Sie möchten — wem läuft nicht die Zeit davon?- aber du willst immer noch die einfache Vergangenheitsform satt haben, du hast Glück. Hörbücher enthalten immer noch die einfache Vergangenheit, weil jemand aus einer geschriebenen Erzählung vorliest. Möglicherweise finden Sie einige Hörbücher auf Deutsch, die Konversation sein sollen, In diesem Fall kehren sie möglicherweise in die Gegenwart zurück perfekt, Aber Hörbücher sind eine großartige Alternative zum Lesen, wenn Sie immer noch die einfache Vergangenheit hören möchten.

Das Tolle an Hörbüchern ist, dass Sie auch genau hören können, wie die Wörter ausgesprochen werden sollen. Betrachten Sie das als kleinen zusätzlichen Bonus.

Sind Sie bereit, Briefe über Dinge zu schreiben, die Sie in letzter Zeit getan haben?

Die lokale Zeitung lesen, ohne über unerwartete Verbkonjugationen zu stolpern?

Nun, jetzt bist du bereit, mit Zuversicht darzulegen und diese Verben in der einfachen Vergangenheit zu konjugieren.

Download: Dieser Blogbeitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)

Wenn Ihnen dieser Beitrag gefallen hat, sagt mir etwas, dass Sie FluentU lieben werden, den besten Weg, Deutsch mit realen Videos zu lernen.

Erleben Sie Deutsch Immersion online!