syntymäpäivä on elämän erikoisin ja merkittävin tapahtuma. Ihmiset juhlivat syntymäpäiviään yleensä perheensä ja ystäviensä kanssa. Tänä päivänä halutuimmat unelmat voivat toteutua. Kannattaa kuitenkin toivoa, että niin käy ihmiselle. Joten, tänään tarkastellaan joitakin tapoja toivottaa jotain henkilölle, ja miten sanoa ” Hyvää syntymäpäivää!” Venäjä.

perinteinen toive tänä päivänä on ”С Днём рождения!”(translitterointi: S dnyem roshdeniya), (Hyvää syntymäpäivää!). Joskus voi kuulla ihmisten sanovan ” С Днём варенья!”(translitterointi: s dnyem vareniya), (Happy jam day!). Ihmiset kuitenkin yleensä sanovat tämän lauseen lapsille tai erittäin hyville ystäville.

tämän päivän tärkein toive on lause ”Желаю всего самого лучшего!”(translitterointi: Zhelayu vsego samogo lucshego), (toivotan teille kaikkea hyvää). Voit aloittaa toiveesi syntymäpäiväsankarille tai-pojalle tällä lauseella (syntymäpäiväsankari tai-poika).

toinen hyvin yleinen syntymäpäivätoivotus on: ”Желаю тебе здоровья, счастья и любви!”(translitterointi: Zhelayu zdarov ’ya, schast’ ya, l ’ yubvi), (toivotan teille terveyttä, onnea ja rakkautta).

Jos haluat toivoa jollekulle jotakin epätavallista tai omaperäistä, sanot: ”Желаю, чтобы у тебя все было, а тебе за это ничего бы не было” (translitterointi: Zhelayu, schtobi u tebya vsyo bilo, a tebye za eto nichego ne bilo), (”toivon, että sinulla on kaikki ilman jälkiseurauksia”). Yleensä ihmiset sanovat tämän lauseen parhaalle ystävälleen.

lause ”Желаю, чтобы все твои мечты сбылись” on myös hyvin yleinen syntymäpäivätoive (translitterointi: Zhelayu, schtobi vsye tvoyi mechti sbilyis), (toivon, että kaikki unelmasi toteutuvat) tai ”Желаю всего, чего ты сам себе желаешь” (translitterointi: zhelayu vsyego, chego Ti Sam Sebye Zhelayesh), (toivotan sinulle kaikkea, mitä toivot itsellesi).

Jos olet menossa kaverisi synttäreille ja haluat kohottaa maljan, voit lausua jonkin yllä mainituista toiveista muutamin muutoksin. Sinun pitäisi aina aloittaa lauseella: ”Я предлагаю выпить за …”(translitterointi: Ya predlagayu vipyitj za…), (ehdotan, että juomme…). Sen jälkeen voit lisätä toiveesi alkaen lauseesta ”Желаю ей/ему …” (translitterointi: Zhelayu yemu / yej), (toivomus hänelle/hänelle).

toivomme, että tämä artikkeli on hyödyllinen, jos haluat sanoa ystävällesi jotain venäjäksi heidän syntymäpäivänään.