Articles

“Seherezádé”, 1001-ben egy szimfóniában

a szultán megbocsátja Seherezádét Arthur Boyd Houghtonnak (1836-1875). Hulton Archive / Getty Images Hide caption

toggle caption

Hulton Archive / Getty Images

1001 éjszaka után magával ragadó történetmesélés, a szultán megbocsátja fiatal menyasszony Scheherazade.

Hulton Archive / Getty Images

a “Seherazade”

zenéjét Marin Alsop mentora, Leonard Bernstein (A New York-i Filharmonikusok vezetője 1959-ben) szerezte.

Seherazade, Symphonic suite for orchestra, Op. 35

További lehetőségek váltása

  • Embed <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/10120287/10136481" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">

Seherazade, symphonic suite a zenekar, op. 35

Kapcsoló több lehetőség

  • Beágyazása
    Beágyazása <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/10120287/10136483" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">

Alsop tárgyalja Seherezádé a Hétvégén Kiadás szombat’

Kapcsoló több lehetőség

  • Letöltés
  • Beágyazása
    Beágyazása <iframe src="https://www.npr.org/player/embed/10120287/10150806" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">

évszázadok óta, zeneszerzők megpróbálta spin mesék a zene. A koncepció fontosságát Leonard Bernstein megerősítette, amikor elmentem egy New York-i Filharmonikus próbára. Bernstein felemelte a kezét, és megkérdezte: “el kell mondanom neked a Haydn szimfónia történetét?”

ezek a tipikusan fenntartott zenészek gyakorlatilag fel-le ugráltak, fejüket előre bólogatva, mint a gyerekek a történet idején. Bernstein volt a tökéletes történetmondó, gyakran kidolgozva, vagy, merem mondani, még a finomabb részletek kidolgozása a drámai hatás érdekében. De az emlékezet kitörölhetetlen volt számomra, és a lecke egyértelmű volt: ez a történetről szól.

ami a történeteket illeti, nehéz Nikolai Rimsky Korsakov Seherazade-ját felülmúlni. Ez egy kincslelet-egy történet a történelem egyik legnagyobb mesemondójáról és az általa szövött mesékről.

Seherazade a szultán fiatal menyasszonya. Miután az egyik felesége megcsalja, úgy dönt, hogy minden nap új feleséget vesz, és másnap reggel kivégezteti. De minden megáll Seherezádéval. Feleségül veszi a szultánt, hogy megmentse az összes jövőbeli fiatal nőt ebből a sorsból. Lenyűgöző történeteket mesél a szultánnak, minden este olyan feszültséget hagyva neki, hogy másnap reggel nem tudja végrehajtani, mert attól tart, hogy nem hallja a történet végét. Miután 1001 ilyen jól elmondott mesék, a szultán relents.

Rimszkij-Korszakov 1888 nyarán Seherezádét (egy szimfonikus lakosztályt) írt. A darab a szultánnal nyit, egy nagy és burjánzó téma (hang), tele gravitákkal és egóval, majdnem azt mondja: “Itt vagyok, erős és erős. Mit kell mondanod magadnak?”

Seherezádé a szólóhegedű (hang) hangján reagál, könnyedén fel-le fonva a hangszert, mint egy kígyóbűvölő hipnotikus hangjai. A hárfa három akkordot kínál, a tudatosságtól a megváltozott létállapotig. Hipnózis három egyszerű lépésben.

a Seherezádé vezetésében jelentkező kihívások lenyűgözőek. Át kell vinnem a nagy képet a hallgatóknak. Ehhez meg kell csábítani a solo játékosok értelmezések, amelyek tovább az általános célok a nagyobb történet.

a legjobb előadások azok, ahol a szólisták megértik a nagyobb történetet, majd hozzáadják saját személyes érintéseiket és betekintést a keverékbe. Az, hogy van egy hárfás, aki három akkorddal vagy egy hegedűssel képes átalakítani az estét, amely képes meglepetést, feszültséget és érzékiséget szőni a Seherazade sok megjelenésébe, valóban varázslatos.

Seherezádé zökkenőmentesen szövi meséit, kezdve a “tenger és Szindbád hajójával”.”Halljuk a hullámokat hullámzó (hang), visszavonuló és növekvő intenzitással. Minden moduláció váratlan fordulatot jelent a történetben, és igyekszem maximalizálni ezeknek a fordulatoknak a meglepetését. Célom, hogy tükrözzem Seherezádé saját történetmesélését: hogy megragadja a képzeletét, és hagyja a hallgatót állandó egyensúlyhiányban. Számomra fontos, hogy ne legyen túl sok nyilvánvaló érkezési pont, hanem inkább egy cél felé irányuljon, majd távolodjon el tőle, mint a zene és a történet.

a második tétel ismét Seherezádé hangjával nyílik meg, de minden alkalommal kifinomultabb és díszesebb. Ezt a mozgást “a Kalender herceg meséjének” nevezik, Rimsky-Korsakov pedig egzotikus, közel-keleti hangzású dallamos szólókat (hangot) használ a fafúvós hangszerekhez. Itt szeretném eltúlozni a hangok idegenségét. Arra kérem a szólistákat, hogy több időt vegyenek igénybe, játsszanak úgy, mintha improvizálnának.

Seherezádé fő szerelmi története a “fiatal herceg és a fiatal hercegnő” című harmadik tételben található meg.”A trükk itt számomra nem az, hogy túlzásba a szentimentalitás és rontja az ártatlanság ezt a gyönyörű történetet. Igyekszem a hangot egyszerűnek, de intimnek tartani, és soha nem túlírni. Így, amikor a végső nyilatkozat (audio) megérkezik, a cintányér összeomlásával kiegészítve, van hely, hogy valóban átmegy a tetején.

Seherezádé igazi zsenialitását mutatja be a végső tételben: “a bagdadi Fesztivál; a tenger; hajótörés egy sziklán; következtetés.”A zene egy türelmetlen szultánnal kezdődik, témája sietve koaxálta Seherazade-t, hogy befejezze a történetet. Alig tudja visszatartani magát ezen a ponton, izgalmában, hogy hallja, mi történik ezután. Minden reggel, amikor a hóhér megérkezett az ajtóhoz, a szultán elküldte őt, mondván: “gyere vissza holnap”, hogy Seherazade folytathassa meséjét.

folytatja a csoda meséit, miközben fokozatosan behozza az előző mozgalmak minden témáját, ügyesen összekapcsolva mindent. Ekkorra a szultán elfelejtette elmondani a hóhérnak, hogy másnap térjen vissza. A végén alacsony hangját halljuk, végül Seherezádé visszafogta és megszelídítette.