Comprare una capra per una famiglia in un paese in via di sviluppo è un regalo meraviglioso – il massimo in termini di shopping etico.

Tali schemi di “regalo beneficiario” hanno catturato l’immaginazione del pubblico e raccolto milioni per beneficenza negli ultimi anni.

Ma i donatori di solito non comprano una capra reale. Il denaro potrebbe invece andare verso qualcosa nel programma di bestiame della carità.

E ora gli enti di beneficenza hanno elaborato nuove linee guida dopo le lamentele del pubblico.

La homepage del sito Oxfam presenta una foto di un vitello la didascalia “Moo-sic alle orecchie di una famiglia … comprami ” e un cartellino del prezzo di £32.

Una “descrizione del prodotto” descrive quanto sia utile il bestiame scelto. Con una capra, ad esempio,”inizi con uno e puoi finire con una mandria”.

E c’è una citazione da un destinatario grato. Sita Adam Adam, madre di sei figli a Kaguro, in Sudan, dice: “Ho due usi per il latte: lo beviamo e lo metto nel nostro porridge di miglio.”

Così è il vostro denaro sta andando su una vera capra? “No”, ha detto la portavoce di Oxfam Katie Abbotts al podcast Newsdesk di Guardian Unlimited. “Il pubblico sta comprando l’idea che stanno comprando un vitello … Dobbiamo avere la scelta di acquistare il bestiame più appropriato per una comunità, a seconda delle loro circostanze e dell’ambiente locale. Quindi potrebbe non essere appropriato comprare una capra in alcuni casi, ma non l’abbiamo mai fatto un segreto.”

Ha detto che era “a grandi lettere” nel catalogo e nel sito Web di Oxfam. Tuttavia, le informazioni non appaiono affatto sulle pagine di acquisto del sito Web, solo su una pagina ” come funziona il tuo regalo “sotto il titolo”servizi al cliente”.

A metà pagina dice: “Per permetterci di rispondere in modo flessibile alle diverse esigenze in tutto il mondo man mano che si verificano, in alcuni casi ciò che abbiamo mostrato è un esempio di ciò che può essere fornito. Questo approccio significa che le comunità con cui Oxfam lavora possono decidere da sole cosa farà la differenza più grande per loro, in modo che possano uscire dalla povertà.”

Christian Aid ha un sito di shopping in stile Amazon chiamato Present Aid. Nessun disclaimer appare sulle pagine di shopping.

In una pagina separata intitolata “Cosa sono i regali virtuali?”dice:” Se comprate una capra i vostri soldi saranno spesi direttamente sul bestiame e sui progetti agricoli in tutto il mondo in via di sviluppo. Acquista un rubinetto e il tuo denaro andrà a progetti di acqua pulita che combattono le malattie e fanno crescere le colture.”

” Abbiamo scelto diversi esempi del nostro lavoro. Sono tutti esempi reali, ma sono in fondi come progetti idrici o agricoltura, piuttosto che essere destinati a elementi specifici che potrebbero essere inappropriati per persone particolari in momenti particolari.”

Ha aggiunto: “Sappiamo che le persone sono mosse da esempi. È così che abbiamo dato vita al tipo di lavoro che facciamo. Ipotecheremmo il futuro per accumulare oggetti particolari che potrebbero non essere appropriati per le persone che aiutiamo.”

La Charity Commission, che regola gli enti di beneficenza in Inghilterra e Galles, ha detto che sebbene nessun ente di beneficenza avesse infranto la legge, aveva ricevuto lamentele da parte del pubblico sugli schemi give-a-goat.

La portavoce Grace Money ha dichiarato: “Alcune persone sono state insoddisfatte dell’idea che i soldi che hanno speso per dare una capra, o dare un regalo di una capra, non siano stati spesi direttamente su questo, ma su qualcosa di simile.

“Cerchiamo di incoraggiare gli enti di beneficenza a rendere assolutamente chiaro che il denaro che hanno dato a un ente di beneficenza ha uno scopo specifico, o se no, a uno scopo più ampio.”

L’Istituto di raccolta fondi, i cui membri sono enti di beneficenza e che promuove le migliori pratiche per le organizzazioni di raccolta fondi, sta inasprendo le sue regole per garantire che i donatori non siano fuorviati.

L’istituto sta implementando un nuovo codice di pratica, responsabilità e trasparenza nella raccolta fondi, che richiederà agli enti di beneficenza di dichiarare “prominente” se il denaro deve essere speso per qualcosa di più generale, e non specificamente una capra.

Laura Thomas, policy and standards manager presso l’Institute of Fundraising, ha dichiarato che gli enti di beneficenza volevano “assicurarsi che siano davvero chiari su cosa significa quando si compra una capra”.

“Perché c’è un principio di raccolta fondi e di carità legge che dice quando si dice un regalo o una donazione sarà utilizzato per uno scopo specifico, allora deve essere utilizzato per tale scopo.”

· Iscriviti gratis a Newsdesk, tramite iTunes r· * Ascolta questa edizione di Newsdesk sul tuo computerr· * Il Newsdesk podcast feed URL