PARIS, FRIDAY, Nov. 9th, 1928″The Heroic Dead of Ireland have every right to the homage of the living for they proved in some of the heaviest fighting of the world war that the unconquerable spirit of the Irish race— the spirit that has plaatste them among the world’ s greatest soldiers—still lives and is stronger than ever it was.ik had gelegenheden om de moed van de Ieren die in Frankrijk dienden op de proef te stellen, en of ze nu Ieren uit het noorden of het zuiden waren, of van een of andere partij, ze hebben me niet teleurgesteld.sommige van de zwaarste gevechten in de verschrikkelijke dagen die volgden op het laatste offensief van de Duitsers vielen in handen van de Ieren, en sommige van hun prachtige regimenten moesten beproevingen doorstaan die de capaciteit van de beste troepen ter wereld rechtvaardig hadden belast.

op de SOMME

nooit hebben de Ieren mij in die verschrikkelijke dagen in de steek gelaten. Op de Somme, in 1916, zag ik de heldenmoed van de Ieren van het noorden en het zuiden, ik kwam op de scène kort na de dood van die zeer Galante Ierse heer, majoor William Redmond. Ik zag Ieren van het noorden en het zuiden hun eeuwenoude verschillen vergeten, en zij aan zij vechten, hun leven vrijelijk gevend voor de gemeenschappelijke zaak.in de oorlog zijn er momenten waarop de noodzaak om je leven op te geven de meest dringende plicht van het moment is, en er waren veel van zulke momenten in onze langdurige strijd. Deze Ierse helden hebben hun leven vrijwillig gegeven, en ik hoop dat we ons verdriet niet zullen toestaan dat we onze trots op de glorieuze heldenmoed van deze mannen vergeten.ze hebben nagelaten aan degenen die komen na een glorieuze erfenis en een inspiratie voor plicht die lang zal leven nadat hun namen zijn vergeten. Frankrijk zal haar schuld aan de heldhaftige Ierse doden nooit vergeten, en in de harten van het Franse volk leeft hun herinnering vandaag als die van de herinnering aan de helden van vroeger, bewaard in de verhalen die de oude mensen vertellen aan hun kinderen en de kinderen van hun kinderen.een Duits eerbetoon aan de Ierse moed ken ik niet beter dan het eerbetoon dat na de wapenstilstand werd betaald door een van de Duitse opperbevelhebbers, die ik in gelukkiger dagen had gekend. Ik vroeg hem of hij mij kon vertellen wanneer hij voor het eerst de dalende moraal van zijn eigen troepen had opgemerkt, en hij antwoordde dat het was nadat de geplukte troepen onder zijn bevel herhaaldelijk ervaring hadden met het ontmoeten van de onverschrokken Ierse troepen die hen tegenkwamen in de laatste grote duw die werd verwacht om de Britse en Franse legers te scheiden, en de vijand hun lang gezochte overwinning te geven.de Ieren hadden zulke constante aanvallen doorstaan dat men dacht dat ze volkomen gedemoraliseerd moesten worden, maar altijd leken ze nieuwe energie te vinden om hun aanvallers aan te vallen, en uiteindelijk verdorde en vervaagde de bloem van het Duitse leger als een effectieve kracht.toen het moment kwam voor het nemen van het offensief langs onze linie, waren het dezelfde Versleten Ierse troepen die we in het busje plaatsten, call na call op hun toewijding, maar nooit vonden dat ze ons in de steek lieten. In de kritieke dagen van het Duitse offensief, toen het noodzakelijk was dat duizenden levens moesten worden opgeofferd om de stormloop van de vijand te vertragen, zodat onze gekwelde troepen tijd hadden om zich te hervormen, was het op de Ieren dat we herhaaldelijk vertrouwden om deze wanhopige standpunten te maken, en we vonden dat ze altijd reageerden.keer op keer, toen de dappersten nodig waren om de opmars van de vijand te vertragen, waren het de Ieren die klaar waren en te allen tijde vochten de soldaten van Ierland met de zeldzame moed en vastberadenheid die altijd de race op het slagveld kenmerkten.een deel van de bloem van de Ierse ridderlijkheid rust op de begraafplaatsen die zijn gereserveerd in Frankrijk, en het Franse volk zal altijd deze herinneringen hebben aan de schuld die Frankrijk verschuldigd is aan de Ierse moed. We zullen altijd zien dat de graven van deze helden van over de zee liefdevol worden verzorgd en we zullen proberen ervoor te zorgen dat de generaties die na ons komen de heldhaftige doden van Ierland nooit zullen vergeten.”